fluvial oor Bulgaars

fluvial

adjektief
en
Of, pertaining to, inhabiting, or produced by the action of a river or stream

Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars

речен

werkwoord
en
fluvial
The production area was formed by the overlapping of multiple periods of glacial and fluvial erosion.
Структурата на района на производство е резултат от няколко поредни цикъла на ледникова и речна ерозия.
en.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

fluvial resource
речен (флувиален) ресурс

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The most relevant aspects which explain this causal relationship between the area and the product obtained, especially in respect of its piquancy, are, on the one hand, the extremely arid climate which causes water stress at very specific points in the cultivation cycle, despite the ability to irrigate using water from the River Ebro, and, on the other hand, the special edaphic configuration of the area in question, which is a mix of soils developed on quaternary materials from the fluvial dynamic of the Ebro, and soils with high gypsum and calcium carbonate contents which are the characteristics of the central part of the Ebro Depression.
Като цяло през разглеждания период възвръщаемостта на инвестициите е запазила отрицателните си стойности и се е понижила с #,# процентни пунктаEurLex-2 EurLex-2
A significant part of the basin is made up of systems of fluvial terraces and broad strips of river floodplains.
Какво казах току що?EuroParl2021 EuroParl2021
Fluvial Point (FluvialPoint)
Освен това, в рамките на настоящото разследване италианскитеоргани не представиха доказателства, че помощта е била оправдана с оглед на нейния принос към регионалното развитие или на нейния характер, нито доказаха, че помощта е пропорционална на проблемите, за чието решаване е отпуснатаEurLex-2 EurLex-2
The soils in this area are primarily silts formed by the accumulation of layers of fluvial sediment resulting from the overflowing of the Vistula and the San and other, smaller rivers such as the Łęg, the Trześniówka and the Osa, which used to be a frequent occurrence here.
То може да включва насърчаване на съвместни споразумения между институциитеот страните главно в техническата и научната област и в областта на професионалното обучениеEurLex-2 EurLex-2
whereas three quarters of the soils in arid, semi-arid and dry sub-humid regions are undergoing degradation and almost half of land under fluvial cultivation is under threat while the degradation results in loss of biodiversity, reduction in soil fertility and the soil's capacity to retain water, increased erosion and reduction of carbon capture,
Най- благородният от стара породаnot-set not-set
10. Directive 92/43, and in particular the first subparagraph of Article 6(4) thereof, interpreted in the light of the objective of sustainable development, as enshrined in Article 6 EC, permits, in relation to sites which are part of the Natura 2000 network, the conversion of a natural fluvial ecosystem into a largely man-made fluvial and lacustrine ecosystem provided that the conditions referred to in that provision of the directive are satisfied.
„оттичане“ по отношение на вредните вещества или отточните води, съдържащи подобни вещества, означава всяко изпускане, причинено от кораб и включващо каквато и да е загуба, изхвърляне, разливане, изтичане, изпомпване, емитиране или изпразванеEurLex-2 EurLex-2
The land was formed by the overlapping of multiple periods of glacial and fluvial erosion.
Аз ще си лягамEurLex-2 EurLex-2
The high quantities of marine alluvial deposits (coastal sediment deposited by the English Channel) and fluvial deposits, mainly confined to the Baie des Veys and, its associated river valleys, constitute the key characteristics of the soil.
Заповед за неограничен достъп до всички материали за служители, свързани с " Тредстоун "Eurlex2019 Eurlex2019
— brevet de căpitan fluvial categoria B (boatmaster's B certificate) (in accordance with the Order of the Minister of Public Works, Transport and Housing No 984/04.07.2001 approving the Regulation on the issue of national capacity certificates for river sailing personnel, M.Of., p.
Врамките на Общността се провеждат сравнителни общностни изпитвания като последващ контрол на пробите на базови семена, с изключение на семена от хибридни или изкуствено създадени сортове, и на сертифицирани семена от фуражни култури, взети по време на контролно пробовземанеEurLex-2 EurLex-2
Most of the geographical area is located on molassic formations dating from the Miocene epoch; these formations are continental fluvial and lake formations, characterised by highly heterogeneous facies.
Пътят е блокиранeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
However, the Italian, Portuguese and Spanish authorities did not quantify the impact of climate change on the probability of pluvial and fluvial floods.
О, скъпа, ще го направимelitreca-2022 elitreca-2022
Extraction of minerals by marine or fluvial dredging;
В колко часа сутринта пристигат вестниците в селото?EurLex-2 EurLex-2
for CNR: production, trading and sale of electricity and fluvial engineering
Теса, идваш ли?oj4 oj4
The ‘karp zatorski’ production area is characterised by a highly differentiated soil cover: brown earths and pseudo-podsols, fluvial muds, gley soils, black earths and peaty and marshy soils.
Седалки за подвижен железопътен съставEurLex-2 EurLex-2
Natural link: the area where ‘Melocotón de Calanda’ is grown occupies the fluvial valleys of the rivers Martín, Guadalope and Matarraña which drain into the Ebro in the region known as Bajo Aragón from the foothills of the Iberian System.
От желание да бъда някой, който не съмEurLex-2 EurLex-2
(c) Extraction of minerals by marine or fluvial dredging;
Тя какво каза?EurLex-2 EurLex-2
— Port de Mertert, set up and operating pursuant to the loi relative à l'aménagement et à l'exploitation d'un port fluvial sur la Moselle of 22 July 1963, as amended.
Какво направихте?EurLex-2 EurLex-2
Compania Națională “Administrația Porturilor Dunării Fluviale” SA (National Company “River Danube Ports Administration”)
Зоуи остави няколко учебника в училищеEurLex-2 EurLex-2
Extraction of minerals by marine or fluvial dredging.
Не понатаму?EurLex-2 EurLex-2
Geomorphologic landscapes and landforms related dominantly to water erosion but excluding perennial channel flow (i.e. fluvial, glaciofluvial) or eolian erosion.
Лоуенстийн, ти би могла да ме накараш да променя мнението си за всичкоEurLex-2 EurLex-2
for CNR: production, trading and sale of electricity and fluvial engineering.
Защо ли си мисля, че разговорът не е прикючилEurLex-2 EurLex-2
Flood (coastal, fluvial, pluvial, ground water, flash)
Държиш сградиEuroParl2021 EuroParl2021
whereas three quarters of the soils in arid, semi-arid and dry sub-humid regions are undergoing degradation and almost half the land under fluvial cultivation is under threat while the degradation results in loss of biodiversity, reduction in soil fertility and the soil's capacity to retain water, increased erosion and reduction of carbon capture,
И нека ти кажа още нещоEurLex-2 EurLex-2
The production area was formed by the overlapping of multiple periods of glacial and fluvial erosion.
Аз съм един стар приятелEurLex-2 EurLex-2
- Port de Mertert, set up and operating pursuant to the loi relative à l'aménagement et à l'exploitation d'un port fluvial sur la Moselle of 22 July 1963, as amended.
Говорих с Анди и... той казаEurLex-2 EurLex-2
145 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.