put in a good word for me
кажи една добра дума за мен
in a word oor Bulgaars
in a word
en
Briefly; concisely.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
с една дума
Good, describe their married life in a word or two.
Добре, опишете техният семеен живот с една дума или две.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“In a word, one way or another we have to do something.
Па, јас незнамLiterature Literature
This house is, in a word, ugly.
Почина точно когато започнах училищеLiterature Literature
In a word, comte, I wish them to wait.”
Кажи ми... ако имаш възможността да се върнеш назад във времето... коя грешка би поправил?Literature Literature
If you' il put in a word for me
Интензитетите на помощта, за които е подадено уведомление, са над предвидените праговеopensubtitles2 opensubtitles2
Now, in a word, the answer is " rules. "
Стандарт А#.#.#- Бордови процедури за подаване на жалбиQED QED
Do you think you could put in a word for me?
Е, тогава... ще наруша законаLiterature Literature
I would put in a word for the Royal Navy and the RAF.
Тя мисли, че всичко е свършилоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In a word, bribery.
Нали сме стари приятелиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't know, I thought you might put in a word.
Беше ли на доктор?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In a word, quite.
При прилагане на член #, параграф #, буква б), подточка i) от настоящия регламент за калкулиране на доходите за признатия период съгласно финландското законодателство относно свързаните с дохода пенсии, когато дадено лице има периоди на пенсионно осигуряване във връзка с дейност като заето или самостоятелно заето лице в друга държава-членка за част от изискуемия осигурителен период съобразно финландското законодателство, доходите за признатия период са равни на сумата от доходите, придобити по време на частта от изискуемия осигурителен период във Финландия, разделена на броя на месеците, за които през изискуемия осигурителен период е имало осигурителни периоди във ФинландияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In a word, what prevents you from coming?
Мислиш ли, че трябва да го докладвам?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Could you possibly put in a word with the board for me?
Стандарти за куче за откриване на експлозиви (EDDOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Put in a word for me
Звучат разгневениopensubtitles2 opensubtitles2
In a word, no.
Е как да ти кажа?jw2019 jw2019
In a word, for the average citizen, the EU remains a riddle wrapped up in an enigma.
Но това е много по- трудноEuroparl8 Europarl8
In a word, better.
като взе предвид предложението на КомисиятаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In a word... community.
От смъртта не трябва да се страхуватеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Good, describe their married life in a word or two.
Кавги от тоя тип няма да решат разногласията ниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That cop put in a word for me.
Можеш ли да повярваш?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll be glad to put in a word, but I'm here in an unofficial capacity.""
Регион(и) от член #, параграф #, буква вLiterature Literature
They represent, in a word, culture, just as we do, in spite of our many sins.
Съжалявам, но няма друг начинLiterature Literature
Anyway, I'm here putting in a word for the kid.
Най-честите нежелани реакции (съобщени при поне # от # пациенти) са: • Загуба на косата • Анормално намаляване броя на неутрофилите в кръвта • Намаляване броя на белите кръвни клетки в кръвта • Дефицит на червени кръвни клеткиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I could put in a word.
наименования и точно описание на дейностите на всички свързани дружества, участващи в производството и/или продажбата (за износ и/или за вътрешния пазар) на продукта, предмет на разследването, всяка друга имаща отношение информация, която би била от полза за Комисията при изготвянето на извадкатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In a word, Eric - in.
Този амулет може да помогнеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
37151 sinne gevind in 548 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.