insurance claim oor Bulgaars

insurance claim

naamwoord
en
demand for payment in accordance with an insurance policy

Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars

застрахователен иск

Where there's an insurance claim, there's an adjustment report.
Има ли застрахователен иск, има и оценяващ доклад.
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Insurance claims processing services
Изчисленията трябва да моделират онази сила и онова направление на удара, които биха били характерни за съответната горна част от конструкцията, когато същата е подложена на изпитването за определяне на устойчивостта на преобръщане, предвидено в допълнениеtmClass tmClass
I' m wondering if we ought to file an insurance claim
реколтната годинаopensubtitles2 opensubtitles2
4.5. Non-life insurance claims (D72)
На мен това никога не ми се случваEurLex-2 EurLex-2
Insurance claims management services, financial and financing services, all relating to leasing, rental and purchase of vehicles
Не става въпрос и за васtmClass tmClass
The precedence granted to insurance claims by Article 275 need not be indicated.
Да, това е теорияEurLex-2 EurLex-2
Business advisory services in the field of cargo and transportation logistics management services related to insurance claims
Мило момче, там има минно поле точно около затвора... това ще взриви всичките ти планове на парчетаtmClass tmClass
Why do I get the feelin ' there' s a jeweler somewhere filin ' an insurance claim today?
Искам да си поговорим.Добреopensubtitles2 opensubtitles2
Financial assessment of losses incurred in the event of an insurance claim
Моля те не и леля ТрудиtmClass tmClass
Computerised insurance claims auditing services
Ищецът изтъква, че параграф # от глава # на приложението към Акта за присъединяване не предоставя на Комисията компетентност да налага на държавите-членки задължения за плащания в бюджета на Общността, които имат наказателен характер, особено когато тя не е доказала понесените от Общността разходи за изтеглянето на излишъците от запаси; както и че Комисията е просрочила предвидения тригодишен срок за приемане на решение, съгласно член # от Акта за присъединяване, който единствен може да представлява годно правно основание за решениетоtmClass tmClass
Computer software to allow website users to review and analyze medical records and insurance claims information
като взе предвид предложението на Европейската комисияtmClass tmClass
And you also knew that their insurance claim had been rejected after the fire?
Първо, искам да отида на Турска баня за да се накисна... докато всичката мръсотия падне от менOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Legal services relating to the processing of insurance claims, legal services relating to personal injury claims
Кооптираните членове се избират измежду експертите, които са посочени от държавите-членки или агенциятаtmClass tmClass
(Directive 2009/138/EC – insolvency – winding-up proceedings – insurance claim – judicial composition – differential treatment of insurance claims)
Джесика Хенсън, ПитсбъргEuroParl2021 EuroParl2021
In addition, they offered practical assistance about how to make insurance claims.
Има # каратови златни камъчета в негоjw2019 jw2019
Providing insurance claim processing services for others
Зная, че не сте виновенtmClass tmClass
48 02 1 Insurance claims receivable
Казах ти, че това е моя работа, не твояEurLex-2 EurLex-2
Insurance claim management services
Защо толкова харесваш фъстъчено масло?tmClass tmClass
Providing computer-based services to customers over a network, namely insurance claims processing services and underwriting services
Ще изпратим бомбата както бе предвиденоtmClass tmClass
insurance claims shall, with respect to the whole of the insurance undertaking
Мога да ви кажа какво му е лошотоeurlex eurlex
- Non-life insurance claims
Обезвреждане: процесът, чрез който целият или по-голямата част от флуориран парников газ се преобразува или се разгражда за постоянно на едно или повече стабилни вещества, които не са флуорирани парникови газовеnot-set not-set
+ Insurance claims receivable (48 02 1)
То ли излая:" Хей! Лимонке "?EurLex-2 EurLex-2
Insurance claims settlement
Навсякъде да има кръвtmClass tmClass
I couldn't believe what I got on the insurance claim considering it's not imperial.
Изчисляване на карентните срокове за Suramox # % LA Притежателят на лиценза за употреба първоначално е представил данни за остатъчни количества при едри преживни животни и прасета, като е използвал разглеждания продукт в препоръчваните дози за лечениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Insurance claims reviews and investigations
Също са готовиtmClass tmClass
Well, because I don't think we pay insurance claims to people who blow up their own property.
Стани и прави каквото ти казвам!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4222 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.