motto oor Bulgaars
motto
en
(heraldry) A sentence, phrase, or word, forming part of an heraldic achievement.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
девиз
en
sentence, phrase or word forming part of an heraldic achievement
This is another motto my wife mentions frequently.
Това е друг девиз, който съпругата ми споменава често.
мото
That was also the motto of the Soviet secret police.
Това също беше мото на Руската тайна полиция.
Девиз
en
short sentence expressing a motivation
The motto shall be reproduced on Parliament’s official documents.
Девизът се възпроизвежда върху официалните документи на Парламента.
лозунг
Don't start with the calendar mottos just because you're dying.
Не ми пробутвай тези календарни лозунги, само защото умираш.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Meanwhile, the environment ministry has also launched a recycling campaign, with the motto " reduce, reuse, recycle "
Не мога, човечеSetimes Setimes
These words are now the motto of the foundation, which officially opened the blood bank on March # th, her birthday
След това се върнахме до патрулката и виждам младия пич да лежи на асфалтаSetimes Setimes
the motto ‘United in Diversity’.
Ох!Това сигурно болиEurLex-2 EurLex-2
Sic semper tyrannis is the state motto of virginia.
УСЛОВИЯ ЗА ДОСТЪП ДО КОНКУРСАOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Therefore, today, as we prepare for this G20, the only motto and the only objective that we can share is that of combating unemployment.
Казахте, че напоследък не е рисувала често?Europarl8 Europarl8
What talk you of the motto or the value?
Делегиран регламент (ЕС) No #/# на Комисията от # септември # година за допълване на Директива #/#/ЕС на Европейския парламент и на Съвета във връзка с енергийното етикетиране на телевизориopensubtitles2 opensubtitles2
President Monson has lived his life according to the motto “If the Lord needs something done, I want Him to know that He can count on Tom Monson to do it.” 10
след измиване със студена вода, допълнително се напръсква с дезинфектиращи средстваLDS LDS
E Pluribus Unum is now considered the "traditional motto" of the United States.
Случайно да знаеш нещо за това?WikiMatrix WikiMatrix
The Camden Scout motto is " always be helpful. "
с # EUR за пътуване с отиване и връщане при тарифата, касаеща при определени условия жителите на КорсикаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's my father, Masayoshi Ako's motto.
Защото убиецът я нарича така, ФилOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That motto has a second part.
Процедурата, критикувана от Сметната палата, е използвана от Eurofound поради бюджетни неяснотиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The motto of the Czech presidency, 'Europe without barriers', is indeed an important and inspiring message, but as Prime Minister Topolánek said, let me also emphasise that a Europe without barriers needs rules - European rules.
и само целувка от дъбEuroparl8 Europarl8
It's the Scout motto.
Можеха да бъдат десетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is true that the motto of the European Union is 'United in diversity' but can it really be right that one Member State collects 16 kg of waste per head and another only 1 kg?
А ако не те вземат?Europarl8 Europarl8
I am sorry, ma'am, but I must live up to my family motto:
Нямаш такава силаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The motto of the house of Medici?
Всичко освен едноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boy Scout motto, McGee.
Страхувам се, че е заетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That is my motto.
Знаете фактите, но усвоихте ли нещо ценно през тази година?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
decided to annex to the Treaty of Lisbon, on the eve of the signing ceremony, reaffirms that ‘the flag with a circle of 12 golden stars on a blue background, the anthem based on the “Ode to Joy” from the Ninth Symphony by Ludwig van Beethoven, the motto “United in diversity”, the euro as the currency of the European Union and Europe Day on 9 May will for them continue as symbols to express the sense of community of the people in the European Union and their allegiance to it’.
Ще звънна тук- там да уредя някой журналистически репортажnot-set not-set
I.T VIR. stands for a rather nice motto, VICTA IACET VIRTUS.
Ти ги уби, защо?Literature Literature
It's almost become a motto.
Тези стойности са възприети с разбирането, че е възможно доказването на сигурността при експлоатация на този тип спирачни системи, и по-специално липсата на рискове, произтичащи от характерните за нормалните експлоатационни условия неизправностиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belgium, Bulgaria, Germany, Greece, Spain, Italy, Cyprus, Lithuania, Luxemburg, Hungary, Malta, Austria, Portugal, Romania, Slovenia and the Slovak Republic declare that the flag with a circle of twelve golden stars on a blue background, the anthem based on the "Ode to Joy" from the Ninth Symphony by Ludwig van Beethoven, the motto "United in diversity", the euro as the currency of the European Union and Europe Day on 9 May will for them continue as symbols to express the sense of community of the people in the European Union and their allegiance to it.
ПРОТОКОЛ КЪМ СПОРАЗУМЕНИЕТО ОБЩИ РАЗПОРЕДБИEurlex2019 Eurlex2019
One of our Dutch football teams has the motto 'deeds not words'.
Руска федерацияEuroparl8 Europarl8
"""Unhasting and unresting,"" was his motto."
Синьорина Дулсинея.Помогнете ми да издържа това изпитаниеLiterature Literature
Its motto is the Latin phrase Omnia in Charitatis, which means, in English, "All for charity".
Дърпаш погрешната струнаWikiMatrix WikiMatrix
219 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.