one-storey oor Bulgaars
one-storey
en
Having one story.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
едноетажен
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And why should they magically perform quantum jumps from one storey to another?
И такъв може да си останешopensubtitles2 opensubtitles2
— rural areas with one-storey houses,
Опел ли е това?EurLex-2 EurLex-2
It was a very large room with ceilings that seemed impossibly high for a one-storey ranch house.
Резолюция на Европейския парламент от # декември # г. относно Азербайджан: свобода на изразяванеLiterature Literature
She thanks him and goes to the Panera Bread on Storey Avenue.
Не трябва да се извинявашLiterature Literature
It's only one storey down.
" Туй, що кроихме в мрака... " се осраOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- rural areas with one-storey houses,
Ще бъдете изправен пред следствената комисияEurLex-2 EurLex-2
Safe, squat, one- storey affairs
Като цяло в двете изпитвания пациентите, получавали IntronA плюс рибавирин, са показали по-незадоволителен отговор в сравнение с пациентите, получавали ПЕГ-интерферон алфа-#b и рибавиринopensubtitles2 opensubtitles2
Looking through a window one storey up?
Защо би ги убил в земите си?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— the possibility for a 1,5 metre measurement height in Annex I, paragraph 1, in respect of areas having houses of one storey,
центи комадEurLex-2 EurLex-2
- the possibility for a 1,5 metre measurement height in Annex I, paragraph 1, in respect of areas having houses of one storey,
Не му дължиш нищо.На мен дължишEurLex-2 EurLex-2
Bjorn's house was a small one-storey affair on the western edge of town, right by the shore, in the shadow of the rock.
Бяхме приятелиLiterature Literature
(b) the L’Aquila landscape is mountainous and it is not easy to find enough land for the construction of a sufficient number of one-storey houses;
Финалното прослушване ще бъде утре вEurLex-2 EurLex-2
In Renaissance architecture and Roman buildings for that matter, you had one column per storey, one on top of the other.
Знам, че планираш нова офанзиваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You hold up banks, and i'll go in on second storey busts.
Ще ви я удържа от дялаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And they chop on this Storey mean in paras?
Не оставяй това да ти стане удобствоopensubtitles2 opensubtitles2
One at his three-storey dacha, one with an under-age whore, one in a yellow Lamborghini on the Rubliovskoe Highway.
След дипломирането си учи в КанадаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marguerite uttered a cry that Blanche of Burgundy, on the storey above, heard across the night and was never to forget.
Решихме да се разделимLiterature Literature
One at his three-storey dacha, one with an under-age whore, one in a yellow Lamborghini on the Rubliovskoe Highway.
Уволних я твърде късно, ако ме питатеLiterature Literature
At this time, according to the World Encyclopedia of Naive Art (1984), the village amounted to little more than ‘a few muddy winding streets and one-storey houses’, but it produced such a remarkable crop of artists that it became virtually synonymous with Yugoslav naive painting.
Е един хубав нов чифт гърдиWikiMatrix WikiMatrix
Do you know we' re doing that second storey on the house for the baby
Да, но имали връзка?opensubtitles2 opensubtitles2
It must be getting on for ten storeys high and just made out of sticks and rattan.
Исках само да те поздравяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And we' re starting construction on the second storey ' cause we need an other bedroom
Кога го разбра това?opensubtitles2 opensubtitles2
And presently they reached her flat, situated on the top storey of a converted house in Sloane Street.
Ти си най- важното нещо на света за менLiterature Literature
They are no thicker than about one, maybe two storeys in a modern day building.
като взе предвид Регламент (ЕО) No #/# на Съвета от # февруари # г. за създаване на Агенция на Европейския съюз за основните права, и по-специално член # от негоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1658 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.