processing under customs control oor Bulgaars
processing under customs control
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
преработване под митнически контрол
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Processing under customs control in another Member State (without release for free circulation in that Member State).(a)
С настоящото се започва разследване съгласно член #, параграф # от Регламент (ЕО) No #/# с цел определяне дали с вноса в Съюза на пластмасови чували и торбички с тегловно съдържание на полиетилен най-малко # %, с дебелина, непревишаваща # микрометра (μm), с произход от Китайската народна република и класирани понастоящем в кодове по КН ex#, ex# и ex# (кодове по ТАРИК #, # и #), се извършва заобикаляне на мерките, наложени с Регламент (ЕО) NoEurLex-2 EurLex-2
(d) processing under customs control.
малки изменения в своята програма за сигурност, като например име на дружеството, лице, отговарящо за сигурността или данни за установяване на контакт, смяна на лицето, което има достъп до База от данни на ЕО относно пълноправните контрольори и познатите изпращачи, своевременно и в рамките на не повече от # работни дни; иeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Goods from a third country are processed under customs control in Belgium (9100).
Постоянно ще гледам да те прецаквамEurLex-2 EurLex-2
Placing of goods under processing under customs control.
Алисън би ли го направила?EurLex-2 EurLex-2
ECONOMIC CONDITIONS IN THE FRAMEWORK OF THE ARRANGEMENTS FOR PROCESSING UNDER CUSTOMS CONTROL
Военните маневри са истински кошмарEurLex-2 EurLex-2
‘Authorisation [for processing under customs control] shall be granted only:
Да, точно това ще направимEurLex-2 EurLex-2
— processing under customs control;
Здравей, скъпи.Притеснявах сеEurLex-2 EurLex-2
(e) processing under customs control;
В решението си за откриване на процедурата Комисията установи, че първата среща между властите на Хесен и служителите на GD AGRI, която се е провела на # януари # г., може да се разглежда като събитие, което е прекъснало давностния срок съгласно член # от Регламент (ЕО) NoEurLex-2 EurLex-2
have as their customs destination re-exportation following inward processing or, where appropriate, processing under customs control
Тя е привлекателна и красиваeurlex eurlex
Processing under customs control
Повечето пътиeurlex eurlex
Example: Goods from a third country are processed under customs control in Belgium (9100).
При изключителни случаи и поради съображения за здравето на хората или животните, компетентната власт може да разреши изключения от параграфи # иEurLex-2 EurLex-2
ECONOMIC CONDITIONS IN THE FRAMEWORK OF THE ARRANGEMENTS FOR PROCESSING UNDER CUSTOMS CONTROL
Индио иска ти даEurLex-2 EurLex-2
for processing under customs control
Разстояние за различаване на обекта, по-голямо от критичното разстояние за вижданеeurlex eurlex
be placed under the procedure for processing under customs control under the conditions laid down by that procedure
Днес си наказана и ще правиш това, което ти кажаeurlex eurlex
Entry for the inward processing, processing under customs control or temporary importation procedures
Това е важноEurLex-2 EurLex-2
processing under customs control.
предостави сертификат, издаден от компетентните органи в държавата-членка, където е главното управление, удостоверяващ, че за дейностите си то има цялата минимална граница на платежоспособност, изчислена в съответствие с членове # и # на Първата директива и че разрешението, в съответствие с член #, параграф # от посочената директива, позволява на предприятието да оперира извън държавата-членка на установяванеEurLex-2 EurLex-2
Processing under customs control where the economic conditions are deemed to be fulfilled (Article 552, 1, first subparagraph)
Чуйте ме.Здравата сме я загазилиEurLex-2 EurLex-2
553 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.