robbery oor Bulgaars

robbery

/ˈrɒbri/, /ˈrɒbəˌri/ naamwoord

The act or practice of robbing.

Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars

обир

naamwoord

Harry has copies made, but doesn't hang one to disguise the robbery.
Хари направил копията, но не е окачил едно на стената, за да скрие обира.

грабеж

naamwoord

As far as we can tell, Tom wasn't involved in the robbery.
Доколкото можем да преценим, Том не е бил замесен в грабежа.

кражба

naamwoord

Do you treat all robbery victims this way?
Всички жертви на кражби ли третирате по този начин?

ограбване · Грабеж · мародерство

Soortgelyke frases

highway robbery
обир по пътя · пладнешки обир

armed robbery
въоръжен грабеж

grave robbery
Ограбване на гробници в Древен Египет

train robbery
Влаков обир

highway robbery
обир по пътя · пладнешки обир

voorbeelde

That is an application for the D.A.'s file on the bank robbery.
Това е молба за документите на прокуратурата за банковия обир.

What about the robberies?
Ами грабежите?

Three armed robberies and a homicide.
Използвано е и преди.

No cash, because what did come in from petty robberies had gone up the little shit’s nose or into his arm.
Без пари в брой, защото това, което имаха от жалките грабежи, се изпаряваше в носа или вените на скапаното нищожество.

There have been over a dozen robberies all over the county
В целия окръг са станали над десетки грабежи

This isn't a robbery, I'm taking back what's mine.
Това не е кражба!

He was killed during the robbery.
Бил е убит по време на обира.

Robbery gone bad?
Обир с лош завършек?

You think the Pico Villains could have been behind the robbery?
Мислиш ли, че Пико Вилианс стоят зад обира?

It's, uh, all the robberies lately.
Заради, ъх, обирите напоследък.

This is something you will be able to take home with you after this robbery-
Това е нещо, което ще ви остане от този обир.

Harry has copies made, but doesn't hang one to disguise the robbery.
Хари направил копията, но не е окачил едно на стената, за да скрие обира.

Yeah, well, the way she asked is technically called armed robbery.
Да, но начинът, по който го поиска, технически се нарича въоръжен грабеж.

organised robbery
организиран грабеж

Y'all must be anxious to close your bank robberies.
Трябва да сте доста развълнувани, да приключите случая с обирите.

Came in on armed robbery and assault, but word in the system said he's a contract killer controlling hits, movements inside the system, prison-to-prison, state-to-state.
Дойде за въоръжен грабеж и нападение, но в системата вървеше слух, че е наемен убиец. Контролирани удари, движение вътре в системата, затвор в затвор, от щат в щат.

Got a couple charges for robbery.
Има два ареста за грабеж

I got to interview a robbery witness.
Трябва да разпитам един свидетел.

Robbery' s not criminal?
Обирът не е престъпление?

Rap sheet includes everything from robbery to public nudity.
Досието му е пълно с дребни престъпления.

How did those two men die in the robbery?
Как умряха онези двамата по време на обира?

Following the Force Generation and Manning Conferences and the recommendations by the EU Operation Commander and the European Union Military Committee, the contributions from Norway, Croatia, Montenegro, Ukraine and Serbia shall be accepted for the EU military operation to contribute to the deterrence, prevention and repression of acts of piracy and armed robbery off the Somali coast (Atalanta).’.
В резултат на конференциите за сформиране на силите и личния състав и съгласно препоръките на командващия операцията на ЕС и на Военния комитет на Европейския съюз се приема приносът на Норвегия, Хърватия, Черна гора, Украйна и Сърбия към военната операция на Европейския съюз, предназначена да допринесе за възпирането, предотвратяването и потушаването на пиратските действия и въоръжените грабежи край бреговете на Сомалия (Atalanta).“

“Issaquah has an armed robbery in progress at a Bartell drugstore.
— В момента в Айсакуа има въоръжен обир в дрогерията „Бартъл“.

The program was accessed using Stapleton's pass code on the day of the robbery.
Използвали са кода на Стейпълтън в деня на обира.

Robbery at Emerson bank this morning, southeast branch.
Обир в банка Емерсън, тази сутрин, югоизточната банда.