scoundrel oor Bulgaars

scoundrel

/ˈskaʊndɹəl/, /ˈskɑʊndrəl/ naamwoord

one without honor; a villain

Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars

негодник

naamwoord manlike

villain

мерзавец

naamwoord manlike

villain

подлец

naamwoord

мошеник · нехранимайко · разбойник · mošenik · negodjaj · negodnik · nekhranimajko · razbojnik · vagabontin

voorbeelde

There were so many things to tell the old scoundrel!
Толкова много неща имаше да казва на дъртия мошеник!

‘She can’t possibly love that scoundrel.’
— Но тя не може да обича онзи негодяй

And he knows it, the scoundrel!
И той го знае, негодникът с негодник!

tell me, scoundrel!
Кажи ми, негодник!

My Catherine gave me these scoundrels for my sons, and your husband made them earls.
Моята Катерин ми даде тези нехранимайковци за синове, а вашият съпруг ги направи херцози.

The damn Scoundrel!
Проклет измамник!

Scoundrels.
Негодници.

No, you scoundrel.
Не, глупако!

You're a cheat and a scoundrel.
Ти си мошеник и хищник!

As long as the scoundrel got what he deserved.
Главното е, че мръсника е получил заслуженото.

“He’s an unmitigated scoundrel.”
— Той е един ненадминат негодник

This is the fault of that scoundrel Blood.
Този Блъд е виновен!

You little scoundrel
Ставаш негодник!

Ah! ( soldier2: ) Take the scoundrel away!
Отведете нехранимайкото!

Who was that scoundrel?
Кой беше този негодник?

If you want to invest in bust banks, do so with your own money, not money from my old age pensioners in Yorkshire on GBP 98 a week, you scoundrels!
Ако искате да инвестирате в банкрутирали банки, направете това със собствените си пари, а не с пари от нашите пенсионери в Йоркшир, живеещи с 98 паунда на седмица, негодници такива!

I will lash the scoundrel who dares to harm you. "
" Ще пребия негодника, който се е осмелил да те нарани! "

Come here, scoundrel.
Ела тук, негоднико.

How could this scoundrel be my double?
Как би могъл този негодник да бъде мой двойник?

You scoundrel!
Негодник!

Lobo was a scoundrel, an honest scoundrel.
Лобо беше мошеник. Честен мошеник.

Per, what does our Christian faith tell us about these Nazi scoundrels?
Пер, какво казва нашата християнска вяра за тези нацистки негодници?

Get up you scoundrel.
Ставай, негоднико!

Scoundrel's wearing loose, baggy shorts jogging, hitting on these girls!
Само нещастниците носят свлечени гащи и тичат, за да свалят момичета!

Don't tell me you're a scaredy-cat as well as a scoundrel.
Не ми казвай, че си и пъзльо, освен че си и мошеник.