shoot down
отхвърлям · свалям
shooting down oor Bulgaars
shooting down
en
shooting down (aircraft)
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
разстрел
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
For about two years anyone using Little Wing will be able to shoot down anything that flies.
Не ги разбирам аз тия мацкиLiterature Literature
Now, for the love of Christ, will you help us help them shoot down these fucking helicopters?
По мои сметки ми трябва един глас за мнозинствоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These weapons are used by the separatists, including for shooting down airplanes.
пропорционалния акциз и данъка върху добавената стойност, наложени върху среднопретеглената продажна цена на дребноeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In any case, I have no intention of shooting down marine one
Нямам план за такава ситуацияopensubtitles2 opensubtitles2
By shooting down that plane, that's exactly what he's done to me.
Не съм много сигуренOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Right, keep shooting down...
Продукция на Общността и производство на Общността в процедурата, приключила с решението за прекратяванеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I’ll not have them use me as a cannon to shoot down their rival who may be innocent.”
Добре, хайдеLiterature Literature
Besides, they were all gangland killers, not of the calibre to shoot down a President of France.
Намерих бележника йLiterature Literature
Harry, she wants us to shoot down that plane.
Ако в резултат на научно-техническите разработки по отношение на критериите за подбор и лабораторните изследвания за донори се предостави ново доказателство за предавани при даряване болести, законодателството на Общността следва да бъде адаптирано в кратки сроковеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And the orders were to shoot down any aircraft in violation of the quarantin.
Аз ли заспах и му позволих да избяга?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shay, uh, was involved in a shooting down at the precinct.
Аз ли го казах?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unless you'd like to try shooting down an Earthforce transport.
Обзалагам се, че не се е къпал седмици наредOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I will shoot down every enemy that tries to take Miyabe down!
Нивелирът, с чиято помощ се установява напречното положение на триизмерната Н-апаратура, при необходимост се довежда до хоризонтално положение посредством регулиране положението на седалищната част или преместване на краката и ходилата на апаратурата назадOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Or are you just gonna shoot down all of ours?
Няма да станеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I hear about your pilots shooted down.
Мислех, че не ти допада бъбренетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plus the usual refinements: ejector seat, torpedoes, target- seeking shotguns to shoot down mobile objects
Той също е предназначен да покрие щети и другиразходи по уреждане на искове срещу ЕЦМНН, и по-специално такива, при които се предявява иск за гражданска отговорност към негоopensubtitles2 opensubtitles2
He's standing right down there, shooting down the street.
Не е централната ни свръзкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm sayin'it don't take much to shoot down a blind man.
Хайде, нямаме много времеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The next day, the Bulgarian government admitted to shooting down the airliner.
Но оставаме на вашите услугиWikiMatrix WikiMatrix
They're gonna shoot down the plane.
Не искам да го виждамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""What Bolbod or Drawkin or Hockner could shoot down the ace of all aces?"
Синьорина Дулсинея.Помогнете ми да издържа това изпитаниеLiterature Literature
I have coordinates that Dr. Chetwyn- the government needs to shoot down the asteroid
Не смея да обвинявам себе сиopensubtitles2 opensubtitles2
They'll know which chopper to shoot down first, because he's in it.
Не е централната ни свръзкаLiterature Literature
Listen carefully, you didn't shoot down your friend.
Да си свалят оръжията, или ще умрешOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1422 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.