sydney oor Bulgaars
sydney
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
сидни
It was right after you left for sydney with your mother.
Точно след като замина с майка ти за Сидни.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sydney
en
A surname, a spelling variant of Sidney.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
Сидни
en
in Australia
But it's a personal thing for me too, Sydney.
Но за мен това също е лично, Сидни.
Грузия
[ Гру́зия ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I'm standing directly below one of Sydney's busiest train stations.
Идваме!Идваме!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sydney, listen to me.
Доклад относно обновената социална програма [#/#(INI)]- Комисия по заетост и социални въпросиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stay back, Sydney!
Когато заобичам нещо не обичам да се отказвам от негоopensubtitles2 opensubtitles2
Sydney's on the move.
данъци върху учредяването, регистрацията или освобождаването от ипотеки или други налози на земя или друго имуществоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sydney joined alcohol support right after you and Amy broke up
Може би това ще те научиopensubtitles2 opensubtitles2
This was never about Sydney.
Почти съм сигурен, че тук имаше врата!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wouldn' t be coming to you if it didn' t also involve Sydney
Моля те, не отвхърляй състезнаиетоopensubtitles2 opensubtitles2
Sydney, you and Sark will intercept the convoy en route and bring the terminal back here safely.
Да, лешници с размер на скалиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He told Felix that Sydney was in trouble.
Има денонощно видеонаблюдение на къщатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is Sydney, we work together.
След като ти викаш още от ранна утрин...Ти събуди целия кварталOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[ Young Sydney ] Come along, Jarod.
Разреден в инфузионен разтвор на глюкоза # mg/ml (# %) Filgrastim ratiopharm е съвместим със стъкло и редица пластмаси, в това число PVC, полиолефин (съполимер на полипропилен и полиетилен) и полипропиленOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sydney) Who' s the other man?
Имаме Нилс Лъд и пушкатаopensubtitles2 opensubtitles2
So I'm- - Sydney's mom.
Тя следва също да позволява на органите за надзор на пазара, в сътрудничество със съответните икономически оператори, да предприемат действия на по-ранен етап по отношение на такива детски играчкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But it's a personal thing for me too, Sydney.
Добре дошли в къщата на забавленията, момчетаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This was a big step for Sydney, accepting this about her daughter.
Носи я към кораба!Literature Literature
Sydney's transmission is time-stamped 9:55 A.M.
Развитието на съдебната практика на институцията и на националните юрисдикции в областта на общностното право налага провеждането на събрания с учебна цел с магистрати от висшите национални съдилища, както и със специалисти по право на ОбщносттаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I always said Sydney was too good for you
О, хайде, не започвай пак за Силopensubtitles2 opensubtitles2
They have no record of Sydney Barrett ever being a patient there.
Те видяха този нещастник да ви шепне, след което видяха как вие си записахте нещоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Claire was raised in Sydney by her mother, Carole (Susan Duerden), who told her that her father had died.
Може ли да го задържа?WikiMatrix WikiMatrix
They got ahold of Sydney, didn't they?
ПРЕДВИД новото положение в отношенията между Република Молдова и Европейския съюз, произтичащо от присъединяването на две нови държави-членки към ЕС, което открива възможности и води до предизвикателства за сътрудничеството между Република Молдова и Европейския съюзOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm afraid they're going to get to Sydney.
незначителни дефекти във форматаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sydney and Melbourne won't be reading about that over breakfast.
Заобиколи другите два.Направи връзкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She took the gold at Sydney
С удоволствие, но още не мога да ти кажа това, което искаш да чуешopensubtitles2 opensubtitles2
And Sydney wanted so much for these years to be good for Bay.
Сега лежи безволенв тоз горък час, посърнал, свит, като повяхнал цвятLiterature Literature
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.