Noman oor Bengaals

Noman

eienaam
en
(Greek mythology) An alias of Odysseus Laërtiadês

Vertalings in die woordeboek Engels - Bengaals

নোমান

eienaam
Bengali and English

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

noman

naamwoord
en
Not a person; Not a human.

Vertalings in die woordeboek Engels - Bengaals

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Mohammad Noman
মোহম্মদ নোমান · মোহাম্মদ নোমান
A.H.M. Noman Khan
এ.এইচ.এম. নোমান খান
Abdullah Al Noman
আবদুল্লাহ আল নোমান

voorbeelde

Advanced filtering
Noman Mir [bn] lauded the courage of the anonymous blogger:
নোমান মীর ব্লগারের সাহসিকতার প্রশংসা করেছে:globalvoices globalvoices
Writer Swakrito Noman questioned the indignation surrounding the translation of “23 Years: A Study of the Prophetic Career of Muhammad” in a Facebook post:
লেখক স্বকৃত নোমান ফেসবুক-এ একটি লেখার মাধ্যমে ‘নবি মুহাম্মদের ২৩ বছর’ শিরোনামের অনুবাদকে ঘিরে যে ধিক্কার চলছে সে বিষয়ে প্রশ্ন উত্থাপন করেছেন:gv2019 gv2019
The state has filed a repressive false case against all outstanding people like Professor Sirajul Islam Chowdhury, as well as all respected educators, plain-speak editor Mahmudur Rahman, columnist Syed Abul Maksud, journalist Aluollah Noman, veteran thinker Asafuddollah.
প্রফেসর সিরাজুল ইসলাম চৌধুরীর মতো সর্বজন শ্রদ্ধেয় শিক্ষাবিদ, স্পষ্টভাষী সম্পাদক মাহমুদুর রহমান, কলামিস্ট সৈয়দ আবুল মকসুদ, সাংবাদিক অলিউল্লাহ নোমান, প্রবীণ চিন্তাবিদ আসাফউদ্দোল্লাহর মতো বরেণ্য ব্যক্তিদের বিরুদ্ধে রাষ্ট্র নির্যাতনমূলক মিথ্যা মামলা দেয়।Samanantar Samanantar
"""After reporting on the story for Amar Desh, Noman left Bangladesh for the United Kingdom and is currently seeking political asylum there because of what he said were threats made by Bangladesh's government"""
"""আমার দেশের রিপোর্ট করার পরে, নোমান যুক্তরাজ্যের উদ্দেশ্যে বাংলাদেশ ত্যাগ করেন এবং বর্তমানে সেখানে রাজনৈতিক আশ্রয় প্রার্থনা করছেন কারণ তিনি যা বলেছিলেন যে বাংলাদেশের সরকার হুমকি ছিল।"""Samanantar Samanantar
BNP vice chairman Abdullah Al Noman told Prothom Alo, the manner in which the acting secretary general of such a large and popular party as the BNP has been arrested and kept for months, points to a fascist nature of the ruling party.
জানতে চাইলে বিএনপির ভাইস চেয়ারম্যান আবদুল্লাহ আল নোমান প্রথম আলোকে বলেন, বিএনপির মতো একটি জনপ্রিয় ও সর্ববৃহৎ রাজনৈতিক দলের ভারপ্রাপ্ত মহাসচিবকে এভাবে গ্রেপ্তার করে মাসের পর মাস কারাবন্দী রাখা সরকারের ফ্যাসিবাদী আচরণের একটি উদাহরণ।Samanantar Samanantar
The deceased are Hiron, 25, and Abdullah alias Noman,30.
নিহত ব্যক্তিরা হলেন কামাল ওরফে হিরণ (৩২) ও আবদুল্লাহ ওরফে নোমান (৩৫)।Samanantar Samanantar
After reporting on the story for Amar Desh, Noman left Bangladesh for the United Kingdom and is currently seeking political asylum there because of what he said were threats made by Bangladesh's government.
আমার দেশের রিপোর্ট করার পরে, নোমান যুক্তরাজ্যের উদ্দেশ্যে বাংলাদেশ ত্যাগ করেন এবং বর্তমানে সেখানে রাজনৈতিক আশ্রয় প্রার্থনা করছেন কারণ তিনি যা বলেছিলেন যে বাংলাদেশের সরকার হুমকি ছিল।Samanantar Samanantar
Like Mirza Abbas, former livestock and fisheries minister Abdullah Al Noman is facing trial proceedings in a case filed for amassing wealth beyond known sources of income in 1998.
মির্জা আব্বাসের মতো সাবেক মৎস্য ও পশুসম্পদমন্ত্রী আবদুল্লাহ আল নোমানের বিরুদ্ধে জ্ঞাত আয়বহির্ভূত সম্পদ অর্জনের অভিযোগ আনা হয়েছে।Samanantar Samanantar
Mohammad Noman, a music album vendor at the Mouchak Anarkali Market, had 20 years of experience in music album retail.
মোহাম্মদ নোমান ২০ বছর ধরে মৌচাক আনারকলি মার্কেটে অডিও ভিডিও সিডি ক্যাসেট বিক্রি করছেন।Samanantar Samanantar
At a press conference in Kajir Dewri area after the attack, Noman alleged that AL men led by AL candidate of Chattogram-10 constituency Afsarul Amins brother Ershadul Amin and Jubo League leader Sumon Debnath attacked the rally 'to kill him'.
আবদুল্লাহ আল নোমান অভিযোগ করেন, চট্টগ্রাম-১০ আসনে আওয়ামী লীগের প্রার্থী আফছারুল আমীনের ভাই এরশাদুল আমীন ও যুবলীগের নেতা সুমন দেবনাথের নেতৃত্বে একদল যুবক তাঁদের ওপর হামলা চালান।Samanantar Samanantar
"""The state has filed a repressive false case against all outstanding people like Professor Sirajul Islam Chowdhury, as well as all respected educators, plain-speak editor Mahmudur Rahman, columnist Syed Abul Maksud, journalist Aluollah Noman, veteran thinker Asafuddollah."""
"""প্রফেসর সিরাজুল ইসলাম চৌধুরীর মতো সর্বজন শ্রদ্ধেয় শিক্ষাবিদ, স্পষ্টভাষী সম্পাদক মাহমুদুর রহমান, কলামিস্ট সৈয়দ আবুল মকসুদ, সাংবাদিক অলিউল্লাহ নোমান, প্রবীণ চিন্তাবিদ আসাফউদ্দোল্লাহর মতো বরেণ্য ব্যক্তিদের বিরুদ্ধে রাষ্ট্র নির্যাতনমূলক মিথ্যা মামলা দেয়।"""Samanantar Samanantar
BNP vice chairman Abdullah Al Noman told Prothom Alo, people are angered not having been able to vote in the national parliamentary election.
বিএনপির ভাইস চেয়ারম্যান আবদুল্লাহ আল নোমান প্রথম আলোকে বলেন, জাতীয় সংসদ নির্বাচনে ‘ভোট দিতে না পারায়’ মানুষের মনে ক্ষোভ জমে আছে।Samanantar Samanantar
"""An attempt on Amar Desh journalist Ansar Hossain's life was made on account of a crime story he was working on, while Oliullah Noman's life was threatened by a politician from the Nezame Islam Party for writing a critical story that appeared in the newspaper"""
"""আমার দেশের সাংবাদিক আনসার হোসেনের জীবনহানীর নিয়ে চেষ্টা করা হয়েছিল এমন একটি অপরাধের প্রতিবেদরেন কারণে যার উপরে তিনি কাজ করছেন, যখন ওলিউল্লাহ নোমানের জীবনকে হুমকির মুখে ফেলেছিল নেজাম ইসলাম পার্টির একজন রাজনীতিবিদ, যেটি একটি সংবাদপত্রে প্রকাশিত একটি সমালোচিত প্রতিবেদন লেখার জন্য।"""Samanantar Samanantar
According to UNB, relatives and BNP senior leaders, including Mirza Abbas, Abdullah Al Noman and Mirza Fakhrul Islam Alamgir were, among others, present during the burial.
এ সময় খোকার পরিবারের সদস্যরা ছাড়াও বিএনপির মহাসচিব মির্জা ফখরুল ইসলাম আলমগীর, স্থায়ী কমিটির সদস্য মির্জা আব্বাস, ইকবাল হাসান মাহমুদ টুকু, মহানগর দক্ষিণের সভাপতি হাবিবুন নবী খান সোহেলসহ দল ও অঙ্গসংগঠনের নেতৃবৃন্দ ও আত্মীয়স্বজন উপস্থিত ছিলেন।Samanantar Samanantar
Local sources said it was an open discussion during the election that Noman was removed from the election race in exchange for Tk 120 million.
স্থানীয় সূত্রগুলো জানায়, ভোটের সময় লক্ষ্মীপুরে অনেকটা প্রকাশ্য আলোচনা ছিল যে ১২ কোটি টাকার বিনিময়ে নোমানকে নির্বাচন থেকে সরিয়ে দেন শহিদ।Samanantar Samanantar
Moyeen Khan, also a BNP standing committee member, read out a written statement at the press conference, while party's another standing committee member MK Anwar and vice chairman Abdullah Al Noman were present.
লিখিত বক্তব্য উপস্থাপন ও সাংবাদিকদের প্রশ্নের জবাব দেন দলটির স্থায়ী কমিটির সদস্য আবদুল মঈন খান।Samanantar Samanantar
The truck driver, who ferried Naved and his accomplice Mohammed Noman alias Momin to Udhampur, and a businessman who is alleged to have paid Rs 5 lakh to the terrorist and his handler, have been missing and a manhunt has been launched to apprehend them.
অভিযোগ, ওই ব্যবসায়ী নাভেদকে ৫ লক্ষ টাকা দেয় এবং ট্রাক চালক নাভেদ ও তাঁর সহযোগী মহম্মদ নোমান ওরফে মোমিনকে উধমপুরে পৌঁছে দিতে সাহায্য করে।Samanantar Samanantar
AHM Noman Khan, executive director of the Centre for Disability in Development (CDD), said there is no data on how many disabled persons have contracted coronavirus so far.
প্রতিবন্ধী ব্যক্তিদের মধ্যে কতজন এ পর্যন্ত করোনায় সংক্রমিত হয়েছেন, সেই তথ্য নেই বলে উল্লেখ করেন সেন্টার ফর ডিজঅ্যাবিলিটি ইন ডেভেলপমেন্টের (সিডিডি) নির্বাহী পরিচালক এ এইচ এম নোমান খান।Samanantar Samanantar
"Amar Desh staff reporter Oliullah Noman said ""a foreign source"" had given the material to the newspaper."
"""আমার দেশের"" স্টাফ রিপোর্টার ওলিউল্লাহ নোমান বলেছেন, ""একটি বিদেশি উত্স"" সংবাদপত্রকে এই সামগ্রী দিয়েছিল।"Samanantar Samanantar
Executive director of Centre for Disability in Development (CDD) AHM Noman Khan said the authorities now have enough information about people with disability but there is still a lot to be done to improve the lives of people with disabilities.
সিডিডির নির্বাহী পরিচালক এ এইচ এম নোমান খান বলেন, এখন প্রতিবন্ধীদের বিষয়ে অনেক তথ্য রয়েছে।Samanantar Samanantar
Former JaPa MP Mohammad Noman got the nomination.
জাপার মনোনয়ন পান আগের বারের সাংসদ মোহাম্মদ নোমানSamanantar Samanantar
For instance, on the day that the court suspended the Gazipur elections, the police swarmed the area around the house of BNP candidate Hasan Uddin Sarkar and picked up 13 BNP men including the partys vice chairman Abdullah Al Noman, charging them with setting a laguna vehicle on fire.
যেমন আদালত কর্তৃক নির্বাচন স্থগিত করার দিন একটি লেগুনা ভাঙচুর করার অভিযোগে পুলিশ বিএনপির প্রার্থী হাসান উদ্দিন সরকারের বাড়ির আশপাশে অভিযান চালিয়ে দলটির ভাইস চেয়ারম্যান আবদুল্লাহ আল নোমানসহ ১৩ জনকে আটক করে।Samanantar Samanantar
Chittagong Senior Judicial Magistrate Abu Saleh Mohammad Noman granted the two-day remand to each after Hathazari police prayed for a seven-day remand to the ICS activists, court sources said.
গতকাল শুনানি শেষে চট্টগ্রামের জ্যেষ্ঠ বিচারিক হাকিম আবু সালেহ মোহাম্মদ নোমান সাত আসামির দুই দিন করে রিমান্ড মঞ্জুর করেন।Samanantar Samanantar
Saimas first son Noman Haque was born in UK in 2011 and her younger son is now at one.
তাঁর নিজের প্রথম সন্তান নোমান হকের জন্ম যুক্তরাজ্যে, ২০১১ সালে।Samanantar Samanantar
Noman was appointed the treasurer and vice-chancellor of Jahangirnagar University.
পরবর্তীতে জাহাঙ্গীরনগর বিশ্ববিদ্যালয়ের কোষাধ্যক্ষ ও উপাচার্য নিযুক্ত হন।Samanantar Samanantar
99 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.