Pablo Picasso oor Bengaals
Pablo Picasso
en
prolific and influential Spanish artist who lived in France (1881-1973)
Vertalings in die woordeboek Engels - Bengaals
পাবলো পিকাসো
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Pablo Picasso, famous cubist painter.
পাবলো পিকাসো, বিখ্যাত পেইন্টার.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pablo Picasso, considered to be one of the finest artists of all time, said: “Computers are useless.
পাবলো পিকাসো, যাকে সকল সময়ের অন্যতম এক সেরা শিল্পী হিসেবে বিবেচনা করা হয়, তিনি বলেছিলেন, “কম্পিউটার কোন কাজের নয়।gv2019 gv2019
"Picasa" is a blend of the name of Spanish painter Pablo Picasso, the phrase mi casa (Spanish for "my house") and "pic" for pictures.
"পিকাসা" স্প্যানিশ চিত্রশিল্পী পাবলো পিকাসোর নামের একটি মিশ্রন, মি কাসা (স্প্যানিশ "আমার ঘর") এবং পিকচারের জন্য "পিক" (ব্যক্তিগতকৃত শিল্প) এ দুটি শব্দসমষ্টির সমন্বয়ে গঠিত।WikiMatrix WikiMatrix
During 1913 he exhibited his work at the Salon des Indépendants and Salon d’Automne, and his work was noticed by Pablo Picasso, Guillaume Apollinaire, and several others.
১৯১৩ সালে তিনি সালোন দ্য ইন্ডেপেন্ডেন্টস এবং সালন ডি অটোমানে তার কাজটি প্রদর্শন করেন এবং তার কাজ পাবলো পিকাসো, গুইলোওম আপলিনেরের এবং অন্যান্যদের দ্বারা পরিলক্ষিত হয়।WikiMatrix WikiMatrix
In November 1947, Chaplin asked Pablo Picasso to hold a demonstration outside the US embassy in Paris to protest the deportation proceedings of Hanns Eisler, and in December, he took part in a petition asking for the deportation process to be dropped.
১৯৪৭ সালের নভেম্বর মাসে চ্যাপলিন পাবলো পিকাসোকে প্যারিসে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের এম্বাসির সামনে হান্স এইজলারের নির্বাসনের প্রতিবাদ করার আহ্বান জানান এবং ডিসেম্বরে তিনি নিজেই নির্বাসন প্রক্রিয়া বন্ধের জন্য এক পিটিশনে অংশগ্রহণ করেন।WikiMatrix WikiMatrix
"Pablo Picasso, considered to be one of the finest artists of all time, said: ""Computers are useless."
"পাবলো পিকাসো, যাকে সকল সময়ের অন্যতম এক সেরা শিল্পী হিসেবে বিবেচনা করা হয়, তিনি বলেছিলেন, ""কম্পিউটার কোন কাজের নয়।"Samanantar Samanantar
"Henry Ford was also promoted from the ""Honorary Mentions"" list, replacing Pablo Picasso."
"এছাড়াও পাবলো পিকাসোর পরিবর্তে হেনরি ফোর্ড ""অনারারি উল্লেখ"" তালিকায় যুক্ত হন।"Samanantar Samanantar
Besides his musings on life, Ha also wrote his thoughts on famous artists such as Pablo Picasso.
জীবন সম্পর্কে তাঁর মন্তব্য ছাড়াও, পাবলো পিকাসোর মতো বিখ্যাত শিল্পীদের উপরও তাঁর চিন্তাভাবনা লিখেছিলেন।Samanantar Samanantar
"""Last week, Swiss police reported that two Pablo Picasso paintings were stolen from a Swiss exhibition near Zurich."""
"""গত সপ্তাহে, সুইস পুলিশ জানায় যে পাবলো পিকাসোর দুটি পেইন্টিং জুরিখের কাছাকাছি একটি সুইস প্রদর্শনী থেকে চুরি হয়ে যায়।"""Samanantar Samanantar
Last week, Swiss police reported that two Pablo Picasso paintings were stolen from a Swiss exhibition near Zurich.
গত সপ্তাহে, সুইস পুলিশ জানায় যে পাবলো পিকাসোর দুটি পেইন্টিং জুরিখের কাছাকাছি একটি সুইস প্রদর্শনী থেকে চুরি হয়ে যায়।Samanantar Samanantar
Pablo Picasso once said, Every child is an artist.
পিকাসো বলেছিলেন, প্রতিটি শিশুই একজন শিল্পী।Samanantar Samanantar
"""Every child is an artist, the problem is how to remain an artist once we grow up"" - Pablo Picasso"
প্রখ্যাত চিত্রশিল্পী পাবলো পিকাসো বলেছিলেন, “প্রত্যেক শিশুই একজন শিল্পী। কিন্তু বড় হওয়ার পরেও কিভাবে সেই শিল্পীস্বত্ত্বা কে বাঁচিয়ে রাখা যায় সেটাই সমস্যার”। তবে বেঙ্গালুরুর মত শহরে ওপেনস্কাই এর মত সংস্থার আবির্ভাবের ফলে এটা নিশ্চিতভাবেই বলা যায় যে বড় হওয়ার সঙ্গে সঙ্গে সব শিশুই যে তাদের শিল্পীস্বত্বাটিকে হারিয়ে ফেলবে তা নয়, ওএসএস এর সাফল্যই তার প্রমাণ।Samanantar Samanantar
Note that Pablo Picasso and other modern artists were influenced by African sculpture and masks in their varied styles.
মনে রাখবেন যে পাবলো পিকাসো এবং অন্যান্য আধুনিক শিল্পীরা আফ্রিকার ভাস্কর্য এবং তাদের বিভিন্ন শৈলীর মুখোশ দ্বারা প্রভাবিত হয়েছিলেন।Samanantar Samanantar
"It was the dominant color of Pablo Picasso's celebrated painting about the horrors of the Spanish Civil War, ""Guernica""."
"স্পেনের গৃহযুদ্ধের ওপর ভিত্তি করে পাবলো পিকাসোর আঁকা ""গুয়ের্নিকা""য় প্রধান রঙ ছিলো ধূসর।"Samanantar Samanantar
"I write children's books, and there's a quote from Pablo Picasso, ""We all know that Art is not truth."
"আমি বাচ্চাদের বই লিখি, পাবলো পিকাসো এর একটি উদ্ধৃতি আছে, ""আমরা সবাই জানি শিল্প কোন সত্য নয়,"Samanantar Samanantar
Their art collection included works by Pablo Picasso and douard Vuillard, and at least three original paintings by Vincent van Gogh.
পরিবারে পাবলো পিকাসো এবং এডোয়ার্ড ভুইলার্দসহ ভিনসেন্ট ভ্যান গগের কমপক্ষে তিনটি প্রকৃত চিত্রকর্মের সংগ্রহ রয়েছে।Samanantar Samanantar
In that northern country, Curruchiche broke the record of 123,000 visitors that the painter Pablo Picasso had registered in his exhibitions.
মহাদেশের উত্তরের সেই দেশে (আমেরিকায়) কুরুচিচের শিল্পকর্ম পাবলো পিকাসোর প্রদর্শণীর রেকর্ড ভঙ্গ করে ১২৩,০০০ দর্শক টেনে আনে।Samanantar Samanantar
The Collection of Modern Art keeps a large collection of paintings of Pablo Picasso, Max Beckmann and of the painters of Die Brcke.
আধুনিক শিল্প সংগ্রহের মধ্যে রয়েছে পাবলো পিকাসো, ম্যাক্স বেকমান এবং ডাই ব্রুকের চিত্রকর্ম।Samanantar Samanantar
The painter and sculptor Pablo Picasso, Hebrew poet and Jewish philosopher Solomon Ibn Gabirol and the actor Antonio Banderas were born in Mlaga.
বিশিষ্ট চিত্রশিল্পী পাবলো পিকাসো, হিব্রু কবি সোলেমন ইবনে গোবিরল এবং অভিনেতা এন্টানিও বান্দেরাস মালাগায় জন্মগ্রহণ করেন।Samanantar Samanantar
"""Picasa"" is a blend of the name of Spanish painter Pablo Picasso, the phrase mi casa (Spanish for ""my house"") and ""pic"" for pictures."
"""পিকাসা"" স্প্যানিশ চিত্রশিল্পী পাবলো পিকাসোর নামের একটি মিশ্রন, ""মি কাসা"" (স্প্যানিশ ""আমার ঘর"") এবং পিকচারের জন্য ""পিক"" (ব্যক্তিগতকৃত শিল্প) এ দুটি শব্দসমষ্টির সমন্বয়ে গঠিত।"Samanantar Samanantar
"""Picasa"" is a blend of the name of Spanish painter Pablo Picasso, the phrase mi casa (Spanish for ""my house"") and ""pic"" for pictures."
"""পিকাসা"" স্প্যানিশ চিত্রশিল্পী পাবলো পিকাসোর নামের একটি মিশ্রন, মি কাসা (স্প্যানিশ ""আমার ঘর"") এবং পিকচারের জন্য ""পিক"" (ব্যক্তিগতকৃত শিল্প) এ দুটি শব্দসমষ্টির সমন্বয়ে গঠিত।"Samanantar Samanantar
During 1913 he exhibited his work at the Salon des Indpendants and Salon dAutomne, and his work was noticed by Pablo Picasso, Guillaume Apollinaire, and several others.
১৯১৩ সালে তিনি সালোন দ্য ইন্ডেপেন্ডেন্টস এবং সালন ডি অটোমানে তার কাজটি প্রদর্শন করেন এবং তার কাজ পাবলো পিকাসো, গুইলোওম আপলিনেরের এবং অন্যান্যদের দ্বারা পরিলক্ষিত হয়।Samanantar Samanantar
During 1913 he exhibited his work at the Salon des Independants and Salon d'Automne, and his work was noticed by Pablo Picasso, Guillaume Apollinaire, and several others.
১৯১৩ সালে তিনি সালোন দ্য ইন্ডেপেন্ডেন্টস এবং সালন ডি অটোমানে তার কাজটি প্রদর্শন করেন এবং তার কাজ পাবলো পিকাসো, গুইলোওম আপলিনেরের এবং অন্যান্যদের দ্বারা পরিলক্ষিত হয়।Samanantar Samanantar
"""Among them was a painting by famous Spanish painter Pablo Picasso, dated 1939, called Woman's Head which was a gift to the Greek people for their resistance to the Nazis during World War 2."""
এর মধ্যে একটা হল বিখ্যাত স্প্যানিস শিল্পী পাবলো পিকাসোর ১৯৩৯ এ আঁকা উইম্যান্স হেড ছবিটি।দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় নাজিদের বিরুদ্ধে রুখে দাঁড়াবার জন্যে গ্রীক জনগণ কে এই ছবিটি উপহার দেওয়া হয়।Samanantar Samanantar
31 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.