TV set oor Bengaals
TV set
en
Alternative form of television set.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bengaals
টেলিভিশন সেট
en
google box
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
tv set
en
A device for receiving television signals and displaying them in visual form.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bengaals
টেলিভিশন সেট
en
A device for receiving television signals and displaying them in visual form.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
টেলিভিশন সেট
voorbeelde
Advanced filtering
I dropped the rain-soaked TV set, and both of us ran for safety.
আমি ভিজে যাওয়া টিভিটা ফেলে দিয়েছিলাম এবং দুজনেই আশ্রয়স্থলের দিকে দৌঁড়ে গিয়েছিলাম।jw2019 jw2019
I tremble now as I recall that I risked my life for a TV set.
একটা টিভির জন্য আমি নিজের জীবনকে ঝুঁকির মধ্যে ফেলেছিলাম, এই বিষয়টা ভাবতেই আমার শরীর কেঁপে ওঠে।jw2019 jw2019
Millions of vieweres across South Asia are glued to their TV sets every Sunday as the show is being aired in various channels of private along with public networks simultenously.
প্রত্যেক রবিবার অনুষ্ঠানটি একই সাথে বিভিন্ন ব্যক্তিমালিকানাধীন ও সরকারী নেটওর্য়াকে প্রচারিত হয়, অনুষ্ঠানটি দেখার জন্য এ দিন দক্ষিণ এশিয়ার লক্ষ লক্ষ দর্শক টিভি সেটের সামনে বসে থাকে।gv2019 gv2019
From the front of a TV set in a storefront where the news comes in, to the jumping and hugging crowds in the square, where people waved flags, danced, embraced and cried :
একটা দোকানের টিভি সেটের সামনে দাঁড়িয়ে এলাকার লোকজন লাফাচ্ছে এবং পরস্পরের সাথে কোলাকুলি করছে, এই টিভির মাধ্যমে তারা পদত্যাগের সংবাদ লাভ করে। এখানে লোকজন পতাকা নাড়ে, নাচে, পরস্পরকে আলিঙ্গন করে এবং উল্লাসে ফেটে পড়ে:gv2019 gv2019
The wedding duly took place last Friday [bn], but during the reception Farzana's in-laws demanded a TV set, refrigerator, motorbike and a few more things as ‘gifts’ from the bride's family in presence of the guests.
গত শুক্রবার ঠিক সময়ে বিয়ের আনুষ্ঠনিকতা শুরু হয়। কিন্তু সম্বর্ধনার সময় ফারজানার ফুপু শ্বাশুড়ি, কনের পরিবারে কাছে টেলিভিশন, ফ্রিজ, মোটর সাইকেল সহ এবং আরো কিছু উপহার দাবী করে। বিয়েতে উপস্থিত অতিথিদের সামনে তারা তাদের এই দাবী পেশ করে।gv2019 gv2019
I recall seeing a group of Iranian Embassy staff dining at a popular Persian restaurant, looking down at the table, visibly embarrassed, as a Shakira-impersonation contest degenerated into a pole dancing session on the restaurant’s TV set.
আমার মনে পড়ে আমি ইরানী দূতাবাসের একদল কর্মীকে একটি জনপ্রিয় ফার্সি রেস্তরাঁয় খেতে দেখেছিলাম, তারা সুস্পষ্টভাবেই বিব্রত হয়ে মাথা নীচু করে টেবিলের দিকে তাকিয়ে খাচ্ছিল কারণ তখন রেস্তোরাঁর ঢিভি সেটে সাকিরা-সাজো প্রতিযোগিতা পরিভ্রষ্ট হয়ে একটি দণ্ডনৃত্যে রূপান্তরিত হয়েছিল।gv2019 gv2019
Others on Twitter quip that the destruction of so much reading material—thought by many to represent the antidote to excessive television consumption and the “brainwashing” that accompanies it—might drive even more people to their TV sets:
অন্যেরা টুইটারে এই বার্তা প্রদান করে যে অনেকের ভাবনায় বই মাত্রাতিরিক্ত টিভি দেখা এবং তার সঙ্গী হিসেবে “মগজ ধোলাই”-এর প্রতিষেধক-সেই বই এত বিপুল পরিমাণে ধ্বংস হয়ে যাওয়ায়–এমনকি আরো অনেক বেশী নাগরিক তাদের টিভির দিকে মনোযোগী হবে:globalvoices globalvoices
Several buildings, including a TV station, were also set on fire.
একটি টিভি স্টেশন সহ বেশ কয়েকটি ভবন, এছাড়াও অগ্নিতে সেট করা হয়।WikiMatrix WikiMatrix
The monumental main storage chamber, sometimes called the "underground temple", has been the setting for TV shows and commercials.
স্মৃতিস্তম্ভসূচক প্রধান সঞ্চয় প্রকোষ্ঠ, "ভূগর্বস্থ মন্দির" নামে ও ডাকা হয়,যা টেলিভিশন অনুষ্ঠান এবং বাণিজ্যের জন্য স্থাপন করা হয়েছে।WikiMatrix WikiMatrix
To attract more customers, bars have set-up big TV screens so that guests can enjoy watching the World Cup games.
খদ্দেরদের আরো বেশি করে আকর্ষণ করতে সব শুঁড়িখানা বিশাল পর্দার টিভি লাগিয়েছে, যাতে অতিথিরা বিশ্বকাপের খেলাগুলো সেখানে বসে উপভোগ করতে পারে।gv2019 gv2019
The program set a new record in TV ratings.
এই পুরষ্কারের ফলে বানি টলিউডে নতুন রেকর্ড গড়ে।WikiMatrix WikiMatrix
Malls, banks, cinema houses, TV stations and the Stock Exchange in Bangkok were set ablaze by fleeing Red Shirt protesters.
ব্যাঙ্ককের মল, সিনেমা হল, টিভি স্টেশন আর স্টক এক্সচেঞ্জে আগুন লাগিয়ে দেয়া হয় পালিয়ে যাওয়া রেড শার্ট বিক্ষোভকারীদের দ্বারা।gv2019 gv2019
Switch off the TV set?
টিভি সংযোগ কেটে দেবে?Samanantar Samanantar
The TV sets come in 32, 43 and 55-inches variants.
ইন্টেলের কথা অনুযায়ী ৩২ ইঞ্চি, ৪৩ইঞ্চি ও ৫৫ ইঞ্চির মাপের জি সিরিজ টিভিগুলি।Samanantar Samanantar
In comparison, the cost of 32-inch HD LED TV sets normally begins from Rs 13,000.
সাধারণত ৩২ ইঞ্চির এলইডি টিভির মোটামুটি দাম হয় ১৩,০০০ টাকা।Samanantar Samanantar
He broke home TV set in anger.
ক্ষিপ্ত হয়ে বাড়ির টিভি ভেঙে দিই।Samanantar Samanantar
The TV set, however, will initially only be for sale in China.
অবশ্য সেটটি আপাতত কেবল চীনেই বিক্রি হবে।Samanantar Samanantar
China is the largest exporter of TV sets in India.
ভারতে রঙিন টিভি রপ্তানি করা দেশগুলোর মধ্যে শীর্ষে রয়েছে চিন।Samanantar Samanantar
Millions of people watch it on their TV sets.
কোটি কোটি মানুষ সেটা টিভি-তে দেখতে পাচ্ছে।Samanantar Samanantar
The speaker can be connected to a TV set or tablet.
টিভির সঙ্গে আপনার ফোন বা ল্যাপটপ যোগ করতে পারবেন।Samanantar Samanantar
Many homes did not have a TV set at all.
অনেকের বাড়িতে টিভি নেই।Samanantar Samanantar
139 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.