artichoke oor Bengaals

artichoke

naamwoord

An edible plant related to the thistle.

Vertalings in die woordeboek Engels - Bengaals

হাতিচোক

Vegetable

আর্টিচোক

হাতিশুঁড়

voorbeelde

Artichoke?
বাঙ্গি?

A 1903 recipe by Henri Heyraud in a book called La Cuisine à Nice included tomatoes, anchovies, artichokes, olive oil, red peppers and black olives, but excluded tuna and lettuce.
১৯০৩ সালের লা কুইজিন অ্যা নিস নামক বইয়ে হেনরি হেইরড কর্তৃক একটি রন্ধন প্রণালীতে টমেটো, অ্যাঙ্কোভি, আর্টিচোক, জলপাই তেল, লাল মরিচ এবং কালো জলপাই অন্তর্ভুক্ত ছিল, কিন্তু টুনা ও লেটুস বাদ পরেছিল।

"A 1903 recipe by Henri Heyraud in a book called ""La Cuisine a Nice"" included tomatoes, anchovies, artichokes, olive oil, red peppers and black olives, but excluded tuna and lettuce."
"১৯০৩ সালের ""লা কুইজিন অ্যা নিস"" নামক বইয়ে ""হেনরি হেইরড"" কর্তৃক একটি রন্ধন প্রণালীতে টমেটো, অ্যাঙ্কোভি, আর্টিচোক, জলপাই তেল, লাল মরিচ এবং কালো জলপাই অন্তর্ভুক্ত ছিল, কিন্তু টুনা ও লেটুস বাদ পরেছিল।"

The salad may include raw red peppers, shallots, artichoke hearts and other seasonal raw vegetables.
"সালাদে লাল মরিচ, গুন্ধন(""পেঁয়াজ জাতীয়""), আর্টিচোক, অন্যান্য মৌসুমি কাঁচা সবজি অন্তর্ভুক্ত করা যেতে পারে।"

It can be served either as a composed salad or as a tossed salad. Freshly cooked or canned tuna may be used. For decades, there has been significant disagreement between traditionalists and innovators regarding which ingredients should and should not be included in a salade nicoise. According to traditionalists, it excludes cooked vegetables. The salad may include raw red peppers, shallots, artichoke hearts and other seasonal raw vegetables. Raw green beans harvested in the spring, when they are still young and crisp, may be included. However, cooked green beans and potatoes are commonly served in variations of salade nicoise that are popular around the world.
এটি কম্পোসড সালাদ অথবা টসড সালাদ হিসেবে পরিবেশন করা যায়। তাজা রান্না করা বা টিনজাত টুনা ব্যবহার করা যেতে পারে।কয়েক দশক ধরে, নিসের সালাদে কোন উপাদানগুলো ব্যবহার করা উচিত এবং কুনগুলো ব্যবহার করা উচিৎ না তার উপর ভিত্তি করে ঐতিহ্যবাদী এবং উদ্ভাবকদের মধ্যে মতপার্থক্য চলে আসছে। ঐতিহ্যবাদীদের মতে, এটায় রান্না করা সবজি বাদ দেয়া উচিৎ। সালাদে লাল মরিচ, গুন্ধন(পেঁয়াজ জাতীয়), আর্টিচোক, অন্যান্য মৌসুমি কাঁচা সবজি অন্তর্ভুক্ত করা যেতে পারে।বসন্তকালে চাষ করা কাঁচা সবুজ মটরশুটি, যখন তারা তরুণ এবং খাস্তা হয়, তখন ব্যবহার করা যেতে পারে। তবে, রান্না করা সবুজ মটরশুটি এবং আলু সাধারণত বিশ্বজুড়ে জনপ্রিয় নিসের সালাদের বিভিন্ন সংস্করণে ব্যবহার করা হয়।

The final chunks resemble prepared artichoke hearts in their mild taste, color, and flowery qualities.
চূড়ান্ত খণ্ডগুলি তাদের হালকা স্বাদ, রঙ এবং ফুলের গুণাবলীতে প্রস্তুত আর্টিচোক হৃদয়ের সাথে সাদৃশ্যপূর্ণ।

A 1903 recipe by Henri Heyraud in a book called La Cuisine Nice included tomatoes, anchovies, artichokes, olive oil, red peppers and black olives, but excluded tuna and lettuce.
১৯০৩ সালের লা কুইজিন অ্যা নিস নামক বইয়ে হেনরি হেইরড কর্তৃক একটি রন্ধন প্রণালীতে টমেটো, অ্যাঙ্কোভি, আর্টিচোক, জলপাই তেল, লাল মরিচ এবং কালো জলপাই অন্তর্ভুক্ত ছিল, কিন্তু টুনা ও লেটুস বাদ পরেছিল।

He incorporated raw vegetables such as cucumbers, purple artichokes, green peppers, fava beans, spring onions, black olives, basil and garlic, but no lettuce or vinegar.
তিনি সালাদে কাচা সবজি যেমন শসা, রক্তবর্ণ আর্টিচোক, সবুজ মরিচ, শিমের বিচি, সবুজ পিঁয়াজ, কালো জলপাই, পুদিনা এবং রসুন যোগ করার কথা বলেছে কিন্তু লেটুস ও ভিনেগার বাদ দিতে বলেছেন।

Nutritional benefits of Artichokes
কলাপাতায় খাবার উপকারীতা

Nutritional benefits of Artichokes
আমলকীর পুষ্টিগুণ

"The version known in Nice in the late 19th century was a basic combination of tomatoes, anchovies and olive oil, described as ""simple food for poor people"". Over time, other fresh and mostly raw ingredients were added to the salad as served in Nice. A 1903 recipe by Henri Heyraud in a book called La Cuisine a Nice included tomatoes, anchovies, artichokes, olive oil, red peppers and black olives, but excluded tuna and lettuce. The dressing included olive oil, vinegar, mustard and fines herbes."
"১৯ শতকের নিসে যে সংস্করণটি পরিচিত ছিল তা সাধারনত টমেটো,অ্যাঙ্কোভি এবং জলপাই তেলের একটি মৌলিক সংমিশ্রণ ছিল এবং তাকে ""দরিদ্র মানুষের জন্য সহজ খাবার"" হিসাবে বর্ণনা করা হত। সময়ের সাথে, অন্যান্য তাজা এবং বেশিরভাগ কাঁচা উপাদানগুলো সালাদে যেমন নিসে পরিবেশিত সালাদের সাথে যোগ করা হলো। ১৯০৩ সালের লা কুইজিন অ্যা নিস নামক বইয়ে হেনরি হেইরড কর্তৃক একটি রন্ধন প্রণালীতে টমেটো, অ্যাঙ্কোভি, আর্টিচোক, জলপাই তেল, লাল মরিচ এবং কালো জলপাই অন্তর্ভুক্ত ছিল, কিন্তু টুনা ও লেটুস বাদ পরেছিল।জলপাই তেল, ভিনেগার, সরিষা ও মিহি মশলার মিশ্রণ দ্বারা ড্রেসিং করা হত।"