hindi oor Bengaals

hindi

Vertalings in die woordeboek Engels - Bengaals

হিন্দি

eienaam
রবিন গ্যাসপি

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Hindi

/ˈhɪndi/ adjektief, eienaam, naamwoord
en
A language spoken in the Northern States of India. Also spoken in Fiji, Guyana and as a second language by Indians in many other countries. The word Hindi is borrowed from Persian into other languages.

Vertalings in die woordeboek Engels - Bengaals

হিন্দি

naamwoord
en
language
Bengali and English

হিন্দি ভাষা

eienaam
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

হিন্দী

eienaam
Bengali and English

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Fiji Hindi
ফিজি হিন্দি
hindi family name
হিন্দি পারিবারিক নাম

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jaya Prada is the recipient of three Filmfare Awards South and has starred in many Telugu, Tamil, Hindi, Kannada, Malayalam, Bengali and Marathi films.
অ্যাকাউন্টের সর্বোচ্চ সংখ্যায় পৌঁছেছে ।WikiMatrix WikiMatrix
He worked in four Hindi films as a child artiste from 1948 to 1954.
ন্যুনতম ফন্ট মাপWikiMatrix WikiMatrix
It is Star's second Hindi-language movie channel, the first being Star Gold which was launched in 2000.
সহজ মধ্যভাগWikiMatrix WikiMatrix
Hindi and Urdu continued to diverge both linguistically and culturally.
সূচনা পংক্তি %WikiMatrix WikiMatrix
C. N. Annadurai, then Chief Minister of Tamil Nadu, opposed the requirement to learn Hindi in Tamil Nadu, "What serves to link us with the outside world is certainly capable of rendering the same service inside India as well.
ব্যবহারকারী IDWikiMatrix WikiMatrix
NEFIS Coordinator Chinglen Khumukcham told Business Standard that the University is ill-equipped to teach the MILs so Hindi would be the automatic choice:
সার্ভার থেকে বার্তা আনতে সমস্যা হয়েছেglobalvoices globalvoices
It has also been informed that the communication with States/Centre has to be made in Hindi/English.
আমরা খুব কৃতজ্ঞ হয়েছিলাম যখন সে ধীরে ধীরে সুস্থ হয়ে উঠেছিল। কিন্তু মাত্র একদিন পর তার পেটে ইনফেকশন হয় এবং তাকে ইনটেনসিভ কেয়ার ইউনিটে রাখা হয়।WikiMatrix WikiMatrix
The film was later dubbed into Hindi and was released internationally in that language.
এড জ্যাকব বিচিত্র জাপানের অন্চলভেদে ব্যাক্তিত্বের কিছু বৈশিষ্ট তুলে ধরেছেন।WikiMatrix WikiMatrix
Since 2000, Muchhal has travelled extensively in India and abroad for her charity show, which is billed in Hindi as "Dil Se Dil Tak" ("From heart to heart") and in English as "Save Little Hearts".
মোটরগাড়ির উৎপাদন বাড়ানোর কিন্তু উৎপাদন ব্যয় কমানোর জন্য এই শতাব্দীর শুরুতে সংযোজন প্রক্রিয়া চালু করা হয়েছিল, যা এখন বেশির ভাগ শিল্প কারখানাগুলোতেই রয়েছে।WikiMatrix WikiMatrix
The film, involving stunts never seen before in the cinematic history of Bollywood, became the most expensive Hindi film ever produced at the time.
বোর্ডের খেলাNameWikiMatrix WikiMatrix
Facebook user Kallol Mustafa thought that by importing Indian movies, the imperialisation of the Hindi language and Indian culture will be enforced:
মালদ্বীপNameglobalvoices globalvoices
She has also translated a medical book on Diabetes, written by Dr. C. L. Arya and a story book, Mitti Se Heera by Professor Maqbool of Jamia Millia Islamia, from Hindi to Urdu.
একজন নাস্তিক তার প্রশ্নের উত্তর খুঁজে পানWikiMatrix WikiMatrix
Jens, an elder serving in a Hindi-speaking group, has two sons, two and four years old.
পরিসংখ্যানjw2019 jw2019
This education policy provided for setting up Navodaya Schools, where the DMK claimed teaching of Hindi would be compulsory.
প্রোটোকলের নামWikiMatrix WikiMatrix
Daily programs are conducted in English, Bengali and Hindi from 12:00 to 19:00 hrs.
সার্ভারের নামWikiMatrix WikiMatrix
In 1949 Talat moved to Bombay, to sing for the Hindi film industry.
এইকেন্দ্রবিন্দু ব্যবহার করে একটি নিয়মিত আকারের বহুভুজ আঁকোWikiMatrix WikiMatrix
Soliloquies Of An Opinionated Mind reviews Kavi, a 19 minute fictional short film (in Hindi), which was recently nominated in the best live action short film category at the 2010 Academy Awards.
কোন বক্ররেখার ওপর আপতিত বৃত্তের কেন্দ্রবিন্দুgv2019 gv2019
The satellite rights of Hindi Medium , along with Raabta, were sold to Sony Pictures Networks.
ক্যারেজ-রিটার্নWikiMatrix WikiMatrix
Hindi film songs are now firmly embedded in North India's popular culture and routinely encountered in North India in marketplaces, shops, during bus and train journeys and numerous other situations.
পূর্ববর্তী বার্তাWikiMatrix WikiMatrix
In this context, BBC Hindi started a discussion [hi] by asking the readers whether they support the idea that Indians should be friendly towards Pakistan or that Shiv Sena's attitude is right.
বার্তা অজানা কী (key) ব্যবহার করে স্বাক্ষর করা হয়েছে ।globalvoices globalvoices
However, the division over the use of Hindi or Urdu further provoked communal conflict between Muslims and Hindus in India.
যে কনসোল-এর ট্যাব-বার-এ " নতুন " বাটনটি ব্যবহার করে আপনি নতুন সেশন শুরু করতে পারেন?WikiMatrix WikiMatrix
Her rape sequence is considered one of the most disturbing scenes in Hindi cinema.
মিহানপরাস্ত (যার অর্থ “দেশপ্রেমী”) পরিহাসের সাথে লিখেছে [ফারসী ভাষায়] , “কেন মুবারক আজকেই বিদায় নিল, তিনি আর দুদিন অপেক্ষা করতে পারতেন এবং সাইয়েদ আলি [আয়াতুল্লাহ খামেনির] সাথে বিদায় নিতে পারতেন”।WikiMatrix WikiMatrix
The idea of making Hindustani or Hindi the common language, was not acceptable to Periyar, who viewed it as an attempt to make Tamils subordinate to North Indians.
পারমাণবিক নিউক্লিয়াসWikiMatrix WikiMatrix
She acted as a comedienne in several Hindi films during the 1970s and 1980s, and died unmarried in 2012.
এছাড়া স্যাটেলাইট টেলিভিশন এবং ইন্টারনেটেরও সারা বিশ্বের লোকেদের প্রভাবিত করায় ভূমিকা রয়েছে।WikiMatrix WikiMatrix
The Anti-Hindi imposition agitation of 1937–40 is a series of protests that happened in Madras Presidency of the British Raj during 1937-40.
বড় বড় রাস্তাগুলো অকেজো হয়ে পড়বে।WikiMatrix WikiMatrix
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.