rainwater harvesting oor Bengaals
rainwater harvesting
Vertalings in die woordeboek Engels - Bengaals
accumulation of rainwater for reuse
en
accumulation of rainwater for reuse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
"State Rainwater Harvesting Statutes, Programs and Legislation".
উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) ""State Rainwater Harvesting Statutes, Programs and Legislation"."।WikiMatrix WikiMatrix
Rainwater harvesting will be a salient feature of the complex.
বৃষ্টির জলসম্পদ জটিলতার একটি প্রধান বৈশিষ্ট্য হবে।WikiMatrix WikiMatrix
Tamil Nadu was the first state to make rainwater harvesting compulsory for every building to avoid groundwater depletion.
তামিলনাড়ু হচ্ছে প্রথম রাজ্য যেখানে ভূগর্ভস্ত পানি নিঃশেষ রোধ করতে প্রতিটি দালানে বৃষ্টির পানি সংগ্রহ ব্যবস্থা রাখা বাধ্যতামূলক করা হয়।WikiMatrix WikiMatrix
"Defluoridation of drinking water and rainwater harvesting using a solar still".
উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) ""Defluoridation of Drinking Water and Rainwater Harvesting Using a Solar Still"."।WikiMatrix WikiMatrix
Maharashtra: At present, in Pune, rainwater harvesting is compulsory for any new housing society to be registered.
মহারাষ্ট্র: বর্তমানে পুনেতে যে কোন নতুন হাউজিং সোসাইটিতে বৃষ্টির পানি সংগ্রহ ব্যবস্থা বাধ্যতামূলক।WikiMatrix WikiMatrix
Rainwater harvesting is possible by growing freshwater-flooded forests without losing the income from the used, submerged land.
বিশুদ্ধ পানিতে প্লাবিত বনের মাধ্যমে বৃষ্টির পানি সংগ্রহ সম্ভব, এতে প্লাবিত জমি থেকে আয়ের অপচয় হয় না।WikiMatrix WikiMatrix
In Mumbai, Maharashtra, rainwater harvesting is being considered as a good solution to solve the water crisis.
মহারাষ্ট্রের মুম্বাইতে বৃষ্টির পানি সংগ্রহ ব্যবস্থা পানির সংকট দূর করার একটি ফলপ্রসূ সমাধান হিসেবে দেখা হয়।WikiMatrix WikiMatrix
In Bermuda, the law requires all new construction to include rainwater harvesting adequate for the residents.
বারমুডার আইন অনুযায়ী প্রত্যেকটি নতুনভাবে নির্মিত দালানে বৃষ্টির পানি সংগ্রহের ব্যবস্থা থাকতে হবে।WikiMatrix WikiMatrix
The Prime Minister stressed on the importance of waste water management and rooftop rainwater harvesting.
পর্যালোচনা বৈঠকে বর্জ্য জলের ব্যবস্থাপনা এবং বাড়ির ছাদে জমা বৃষ্টির জলের সাহায্যে জলের প্রয়োজন মেটানোর ওপরও বিশেষ জোর দেন শ্রী নরেন্দ্র মোদী।pmindia pmindia
The Mumbai City council is planning to make rainwater harvesting mandatory for large societies.
মুম্বাই সিটি কাউন্সিল বড় জনগোষ্ঠির জন্য বৃষ্টির পানি সংগ্রহ ব্যবস্থা বাধ্যতামূলক করার পরিকল্পনা করছে।WikiMatrix WikiMatrix
Rainwater harvesting was promoted heavily by the government in the 1980s.
সেদেশের সরকার ৮০’র দশকে প্রবলভাবে বৃষ্টির পানি সংরক্ষণের উপর জোর দেয়।WikiMatrix WikiMatrix
Lanka rainwater harvesting forum is leading the Sri Lanka's initiative.
লঙ্কা রেইনওয়াটার হার্ভেস্টিং ফোরাম এই পদক্ষেপটির নেতৃত্ব দিচ্ছে।WikiMatrix WikiMatrix
Many countries, especially those with arid environments, use rainwater harvesting as a cheap and reliable source of clean water.
অনেক দেশ, বিশেষ করে খরা কবলিত এলাকায় বৃষ্টির পানি সংরক্ষণ একটি সস্তা এবং নির্ভরযোগ্য উৎস।WikiMatrix WikiMatrix
Thailand has the largest fraction of the population in the rural area relying on rainwater harvesting (currently around 40%).
কোনো দেশের জনসংখ্যার সবচেয়ে বড় ভাগ যারা বৃষ্টির পানি সংগ্রহ করে থাকে তা হচ্ছে থাইল্যান্ড (বর্তমানে ৪০% এর কাছাকাছি)।WikiMatrix WikiMatrix
The new Headquarters building has been equipped with state-of-the-art facilities, including energy efficient lighting and rainwater harvesting.
সদর দপ্তরের এই নতুন ভবনটিতে বিদ্যুৎ সাশ্রয়ী আলো এবং বৃষ্টির জল পুনর্ব্যবহারের উপযোগী করে তোলার ব্যবস্থা সহ নানা অত্যাধুনিক প্রযুক্তিতে সাজিয়ে তোলা হয়েছে।pmindia pmindia
The new Headquarters building of ASI has been equipped with state-of-the-art facilities, including energy efficient lighting and rainwater harvesting.
উল্লেখ্য, ভারতীয় পুরাতত্ত্ব বিভাগের নতুন সদর দপ্তর ভবনটিকে বিদ্যুৎ সাশ্রয়ী আলো এবং বৃষ্টির জলের পুনর্ব্যবহারের ব্যবস্থা সহ নানা অত্যাধুনিক প্রযুক্তিগত সাজসরঞ্জামে সাজিয়ে তোলা হয়েছে।pmindia pmindia
The Southwest Center for the Study of Hospital and Healthcare Systems in cooperation with Rotary International is sponsoring a rainwater harvesting model program across the country.
ইসরায়েলে সাউথওয়েস্ট সেন্টার ফর দ্য স্টাডি অব হাসপাতাল এন্ড হেলথ কেয়ার সিস্টেমস এবং রোটারি ইন্টারন্যাশনাল যৌথভাবে দেশজুড়ে বৃষ্টির পানি সংরক্ষণের একটি মডেল প্রোগ্রাম চালু করছে।WikiMatrix WikiMatrix
To alleviate the water scarcity, in 2011 the city of Dhaka announced it would amend its building code to require rooftop rainwater harvesting systems in new buildings.
পানি সংকট দূর করতে ২০১১ সালে ঢাকার শহর ঘোষণা করেছিল যে, নতুন ভবনগুলিতে ছাদের বর্ষাকালীন বৃষ্টিপাতের প্রয়োজনে তার বিল্ডিং কোডটি সংশোধন করা হবে।WikiMatrix WikiMatrix
The main purpose of the rainwater harvesting is to use the locally available rainwater to meet water requirements throughout the year without the need of huge capital expenditure.
বৃষ্টির পানি সংগ্রহের মূল লক্ষ্য হচ্ছে স্থানীয়ভাবে লভ্য বৃষ্টির পানির দ্বারা সারা বছরের পানির চাহিদা খুব কম খরচে পূরণ করা।WikiMatrix WikiMatrix
Although New Zealand has plentiful rainfall in the West and South, for much of the country, rainwater harvesting is the normal practice for most rural housing and is encouraged by most councils.
যদিও নিউজিল্যান্ডের পশ্চিম ও দক্ষিণে প্রচুর বৃষ্টিপাত হয়, দেশের অন্যান্য অঞ্চলে বৃষ্টির পানি সংগ্রহ একটি স্বাভাবিক পদ্ধতি।WikiMatrix WikiMatrix
Around 300 BCE, farming communities in Balochistan (now located in Pakistan, Afghanistan, and Iran), and Kutch, India, used rainwater harvesting for agriculture and many other uses. rainwater harvesting was done by Chola kings.
তৃতীয় খৃষ্টপূর্বের কোন এক সময় বালোচিস্তান (এখন পাকিস্তান, আফগানিস্তান ও ইরানে অবস্থিত), এবং ভারতের কুচ প্রদেশের কৃষক সম্প্রদায় বৃষ্টির পানি সংরক্ষণ ব্যবস্থা ব্যবহার করেন কৃষি কাজ ও অন্যান্য কাজে।WikiMatrix WikiMatrix
The basic rainwater harvesting system is more of a plumbing job than a technical job, as all the outlets from the building's terrace are connected through a pipe to an underground tank that stores water.
বৃষ্টির পানি সংরক্ষণ পদ্ধতি আসলে কোন প্রযুক্তিগত ব্যবস্থা নয়, এটি একটি চৌবাচ্চা ব্যবস্থা কারণ দালানের সবগুলো পানির কল ভূগর্ভস্থ পানির ট্যাঙ্কের সাথে সংযুক্ত।WikiMatrix WikiMatrix
Decentralization of water infrastructure has grown extensively as a viable solution including rainwater harvesting and stormwater harvesting where policies are eventually tending towards a more rational use and sourcing of water incorporation concepts such as "Fit for Purpose".
জল পরিকাঠামো বিকেন্দ্রীকরণ ব্যাপকভাবে বৃষ্টির পানি এবং স্টর্মওয়াটার সংগ্রহ সহ একটি কার্যকর সমাধান হিসাবে উত্থিত হয়, যেখানে নীতিগুলি শেষ পর্যন্ত আরো যুক্তিসঙ্গত ব্যবহার এবং পানি প্রবর্তন ধারণা যেমন "কাজের জন্য উপযুক্ত" হিসাবে উত্সর্গীকৃত হয়।WikiMatrix WikiMatrix
In the United States, until 2009 in Colorado, water rights laws almost completely restricted rainwater harvesting; a property owner who captured rainwater was deemed to be stealing it from those who have rights to take water from the watershed.
মার্কিন যুক্ত্ররাষ্ট্রের কলোরাডো রাজ্যে ২০০৯ সাল পর্যন্ত কলোরাডো ওয়াটার রাইটস এর কারণে বৃষ্টির পানি সংগ্রহ সম্পূর্ণ নিষিদ্ধ ছিল; একজন বাড়ীর মালিক যদি বৃষ্টির পানি আহরণ করত, তা হ’লে তাকে দেখা হত এমন একজন মানুষ হিসেবে যিনি অন্যান্য মানু্ যারা জলবিভাজিকার পানি আহরণ করে থাকেন, তাদের অধিকার হরণকারী হিসেবে।WikiMatrix WikiMatrix
But that hasn’t stopped her from founding a company that harvests energy from rainwater.
তার কোম্পানি বৃষ্টির পানি থেকে জ্বালানি উৎপাদন করে।translations.state.gov translations.state.gov
92 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.