History of South Asia
দক্ষিণ এশিয়ার ইতিহাস
south asia oor Bengaals
south asia
en
geographic terms (above country level)
Vertalings in die woordeboek Engels - Bengaals
দক্ষিণ এশিয়া
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
South Asia
en
All the countries of the Indian subcontinent (principally India, Pakistan and Bangladesh) and the Indian Ocean (principally Sri Lanka)
Vertalings in die woordeboek Engels - Bengaals
দক্ষিণ এশিয়া
en
South Asia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Heatwaves during this time of year is not uncommon for countries in South Asia.
দক্ষিণ এশিয়ার দেশগুলোর জন্য বছরের এই সময়ের গরম নতুন কিছু না।globalvoices globalvoices
Even if it sounds imprudent, in this situation the people of South Asia cannot ignore this idea.
যদিও এটা অসম্ভব মনে হচ্ছে দক্ষিণ এশিয়ার মানুষ এই ধারণাকে উপেক্ষা করতে পারেনা।globalvoices globalvoices
The forums contains numerous recent contributions by email, mostly from South Asia and Africa.
এই ফোরামে অসংখ্য সাম্প্রতিক গল্প আছে যা ইমেইলের মাধ্যমে পাঠানো হয়েছে বিশেষ করে দক্ষিণ এশিয়া আর আফ্রিকা থেকে।globalvoices globalvoices
South Asia bloggers also reacted on this issue and we will look at some opinions from them:
দক্ষিণ এশিয়ার ব্লগাররাও এই বিষয়ে প্রতিক্রিয়া ব্যক্ত করেছেন এবং আমরা তাদের কিছু মতামতের দিকে নজর দেব:globalvoices globalvoices
• Its footprint that extends all over South Asia.
· উপগ্রহের সুযোগ পৌঁছে যাবে দক্ষিণ এশিয়ার সর্বত্র।pmindia pmindia
He comments on this prolonging issue all the way from London on his blog Patrick's South Asia Diary.
সে লন্ডন থেকে এই দীর্ঘ বিষয় নিয়ে তার ব্লগ প্যাট্রিক্সের সাউথ এশিয়া ডায়রিতে লিখেছে।gv2019 gv2019
There are numerous languages in South Asia.
দক্ষিণ এশিয়ায় কয়েকশ ভাষা প্রচলিত আছে।WikiMatrix WikiMatrix
It was first launched in South Asia and then extended worldwide.
এটা প্রথম দক্ষিণ এশিয়ার মধ্যে চালু করা হয়েছিল এবং তারপর বিশ্বব্যাপী বিস্তার লাভ করেছে।WikiMatrix WikiMatrix
Eventually it was introduced to Korea, Japan, Southeast and South Asia.
অবশেষে এটি কোরিয়া, জাপান, দক্ষিণপূর্ব এবং দক্ষিণ এশিয়ায় চালু হয়েছিল।WikiMatrix WikiMatrix
Rezwan, South Asia Editor
রেজওয়ান, দক্ষিণ এশিয়া সম্পাদকgv2019 gv2019
I can split South Asia here.
আমি এখন দক্ষিণ এশিয়াকে ভাগ করতে পারি।ted2019 ted2019
In South Asia, many hijras live in well-defined, organized, all-hijra communities, led by a guru.
দক্ষিণ এশিয়ায়, বহু হিজড়া সুসংজ্ঞায়িত ও সংবদ্ধ সর্ব-হিজড়া সম্প্রদায়ে বসবাস করে, যা একজন গুরুর মাধ্যমে পরিচালিত হয়।WikiMatrix WikiMatrix
It is the only such university dedicated to languages in South Asia.
ইহা দক্ষিন এশিয়ার একমাত্র বিশ্ববিদ্যালয় যা কেবল মাত্র ভাষা শিক্ষার জন্য নিয়োজিত ।WikiMatrix WikiMatrix
The year was tough for South Asia as the global recession affected people of this region too.
এই বছরটি দক্ষিণ এশিয়া অঞ্চলের লোকদের জন্য ছিল কঠিন এক বছর, কারণ বিশ্ব অর্থনৈতিক মন্দায় এই অঞ্চলের লোকেরাও আক্রান্ত হয়েছিল।gv2019 gv2019
On the 5th of May, India will launch the South Asia Satellite.
আগামী ৫-ই মে ভারত ‘দক্ষিণ এশিয়াস্যাটেলাইট’ উৎক্ষেপণ করবে।pmindia pmindia
Sirensongs quotes from the Indian Express, “Royalism has been democratised in South Asia.
সাইরেনসং ইন্ডিয়ান এক্সপ্রেস থেকে উদ্ধৃতি দিয়েছেন,”দক্ষিন এশিয়াতে রাজতন্ত্রকে গণতন্ত্রতে রূপান্তরিত করা হয়েছে।globalvoices globalvoices
The people of South Asia are joined by blood, shared history, culture, and aspirations.
দক্ষিণ এশিয়ার জনসাধারণেরসঙ্গে রয়েছে আমাদের রক্তের সম্পর্ক; ইতিহাস, সংস্কৃতি এবং আশা-আকাঙ্ক্ষার দিক থেকেএক মিলিত ঐতিহাসিক সাক্ষ্য আমরা বহন করে থাকি সেখানকার অধিবাসীদের সঙ্গে।pmindia pmindia
Your progress is important for our two countries, South Asia and our maritime region.
আমাদের দুটি দেশ, দক্ষিণ এশিয়া এবং আমাদের গোটা নৌ-এলাকার জন্যই আপনাদের উন্নতি বিশেষ গুরুত্বপূর্ণ।pmindia pmindia
One in two women in South Asia faces violence in her home.
দক্ষিণ এশিয়ার প্রতি দুই নারীর একজন ঘরোয়া নির্যাতনের শিকার।gv2019 gv2019
Most child marriages in the world take place in South Asia and rural sub-Saharan Africa.
বিশ্বের বেশীরভাগ বাল্যবিবাহ দক্ষিণ এশিয়া এবং আফ্রিকার সাব সাহারা নামক এলাকার গ্রামগুলোতে অনুষ্ঠিত হয়।globalvoices globalvoices
It consisted originally of three sub-regions which are East Asia, South Asia and South-East Asia.
মূলত তিনটি উপ-অঞ্চল এর অন্তর্ভুক্ত ছিল যা পূর্ব এশিয়া, দক্ষিণ এশিয়া এবং দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়া।WikiMatrix WikiMatrix
The SAES is an initiative of the premier civil society think-tanks in South Asia.
এসএইএস হল দক্ষিণ এশিয়ার সুশীল সমাজের প্রমুখ চিন্তাবিদদের এক প্রয়াস।gv2019 gv2019
The University of Calcutta, founded in 1857, is the first modern university in South Asia.
১৮৫৭ সালে প্রতিষ্ঠিত কলকাতা বিশ্ববিদ্যালয় হল দক্ষিণ এশিয়ার প্রথম আধুনিক বিশ্ববিদ্যালয়।WikiMatrix WikiMatrix
Groundviews has won international awards for its journalism, including the prestigious Manthan Award South Asia in 2009.
গ্রাউন্ডভিউজ তাঁর সাংবাদিকতার জন্য আন্তর্জাতিক পুরষ্কার লাভ করেছে, যার মধ্যে রয়েছে ২০০৯ সালে মর্যাদাপূর্ণ দক্ষিণ এশিয়া মন্থন পুরষ্কার।globalvoices globalvoices
Administered from British India, the emirates developed commonalities with South Asia.
ব্রিটিশ ভারত থেকে শাসিত, এ্যামিরিয়ামগুলি দক্ষিণ এশিয়ার সঙ্গে অভিন্নতা তৈরি করেছে।WikiMatrix WikiMatrix
2574 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.