Title oor Bretons

Title

Vertalings in die woordeboek Engels - Bretons

Titl

title

/ˈtaɪtəl/ werkwoord, naamwoord

A prefix or suffix added to a person's name to signify either veneration, official position or a professional or academic qualification. See also :Category:Titles

Soortgelyke frases

Coord/display/inline,title
Coord/display/inline,title

Coord/display/title
Coord/display/title

IMDb title
IMDb Titl

Show tool tip for element titles
Diskouez lagadenn skoazell titloù an elfennoù

Template:Coord/display/title
Patrom:Coord/display/title

Template:Coord/display/inline,title
Patrom:Coord/display/inline,title

Titles in India
Titloù en India

Template:IMDb title
Patrom:IMDb Titl

voorbeelde

After fighting in the war between the Republic of Florence and Filippo Maria Visconti, Duke of Milan, the latter give him the title of count and several fiefs.
He daou vab Gian Maria Visconti ha Filippo Maria Visconti, a voe duged an eil war-lerc'h egile goude marv o zad.

The title of the disc has to be entered. Please correct the entry and try again
Red eo da reiñ titl ar bladenn. Mar plij, dafaziit an arzour(ez) ha klask adarre

This had the title Forsøk på klargjøring .
Enrollet eo an titl e pellgargañ ha streaming.

The title role was played by Richard Burton.
Arabat droukveskañ gant Richard Burton.

The title is a reference to the 1981 film Raiders of the Lost Ark.
An dudenn a zo bet gwelet evit ar wech kentañ e 1981 er film Raiders of the Lost Ark.

Hamilton (surname and title)
Hamilton (anv-tud)

It was written by James Lord Pierpont (1822–1893) and published under the title "One Horse Open Sleigh" in the autumn of 1857.
Savet eo bet gant James Lord Pierpont (1822–1893) hag anvet "One Horse Open Sleigh" neuze, e diskar-amzer ar bloaz 1857.

After what was described as a complete victory, Claudius assumed the title Germanicus Maximus.
Faezhet eo an Alamaned gant Maximinus, hag a gemer evit se al lesanv Germanicus Maximus.

Keyboard title
Titl ar stokellaoueg &

Table for Direct Titles effective from 1 July 2014.
Deuet eo ar c'hemm da vezañ ofisiel azalek ar 1añ a viz Du 2014.

The earliest reference to any form of the song is from the title of a piece of sheet music published in 1780, which attributed the song to William Swords, an actor at the Haymarket Theatre of London.
Kentañ roud anezhi zo e titl ur pezh sonerezh embannet e 1780, ma oa skrivet e oa bet savet gant William Swords, aktor en Haymarket Theatre e Londrez.

New Section Title
Titl nevez an Dachenn

Bluiett scored 38 points in the 2014 2A title game.
Brasaet e oa bet da 108 kumun gant dekred ar 24 a viz C'hwevrer 2014.

The inaccurately titled playlist
Rollc' hoari MP# ShoutCastName

Ingoldsby appears to have retained the title of brigadier-general after leaving the army.
Neuze, hag abalamour da se e voe anvet da jeneral penn an armeoù.

He has also played Alex Murphy in the 2014 RoboCop remake, and Rick Flag in the film adaptation of Suicide Squad (2016), based on the DC Comics anti-hero team of the same title.
C'hoariet en deus bet ivez Alex Murphy e 2014 er film adsevel RoboCop, ha Rick Flag er film Suicide Squad (2016), diazezet war ar c'homics gant DC Comics gant ar memes anv.

General Douglas MacArthur, who had been serving as a military advisor to the government of the Commonwealth of the Philippines and was also Field Marshal of the Philippines, was ordered back to active duty with the rank of Lieutenant General with the title of Commander of the United States Forces in the Philippines and the Philippine Army.
Douglas MacArthur e voe unan eus ar pemp den nemeto o vezañ bet tizhet ar renk a General of the Army el lu stadunanat, hag an hini nemetañ bet Field Marshal e lu Filipinez.

Early versions of the song were variously titled "The Farmer's Dog Leapt o'er the Stile", "A Franklyn's Dogge", or "Little Bingo".
Doareoù zo a oa anvet "The Farmer's Dog Leapt o'er the Stile", "A Franklyn's Dogge", pe "Little Bingo".

He was posthumously awarded the title of Chevalier de la Légion d'honneur.
Roet e voe dezhañ an titl a "chevalier de la Légion d'Honneur".

Alternatively, jump directly to Title 23.
Pa erru ar Formulennoù 1 en Alamagn emañ Lauda 23 poent.

Similarly, Delgado spent all season, and eventually the title, in Colombia women with cancer.
Cáceres zo ur gêr eus Extremadura, e Spagn, ha kêr-benn Proviñs Cáceres.

Track Title
Titl ar roudenn

The films are titled A Fistful of Dollars (1964), For a Few Dollars More (1965) and The Good, the Bad and the Ugly (1966).
Brudet e teuas da vezañ a-drugarez da Sergio Leone, hag a lakaas anezhañ da c'hoari e tri film : For a Few Dollars More (1965), A Fistful of Dollars (1964) ha The Good, the Bad and the Ugly (1966) .

Please enter a new title
Roit un titl nevez mar plij &

His memoirs first appeared in 1951 under the title Ich habe Adolf Hitler verbrannt (I cremated Adolf Hitler).
E eñvorennoù a voe embannet e 1951 dindan an titl Ich habe Adolf Hitler verbrannt (Devet em eus Adolf Hitler).