commitment of the Parties
privršenost stranaka
commit oor Bosnies
commit
en
To give in trust; to put into charge or keeping; to intrust; to consign; -- used with to, unto.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bosnies
izvršiti
Yeah, I met my wife'cause a guy tried to commit suicide.
Da, ja sam upoznao svoju ženu jer je tip pokušao izvršiti samoubistvo.
obvezujemo
obvezuju
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
opredjeljujemo · obavezati se · obvezati se
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I'm expecting your commitment.
Kakva je ovo sprdnja?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She still committed?
Potrebno nam je još ljudiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look, you can't even commit to your kid.
Govori šta hoćešOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you wanna get committed?
I onda moram da idem cak u Dansku da se rukujem s nekimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He committed a crime years ago, and before he did, he tried to get me to put my toe in the water with him.
Ej, ne jebene pločiceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'd like to make my official commitment to play for Whitmore University, sir.
Hej, dajte ovamo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
True commitment takes effort... and sacrifice.
da popričate o drugim alternativamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A guy cheats, but the wife commits murder.
On gleda tebe, ti njegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was he committed to you, once you became pregnant?
Svijet će upravo eksplodiratiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I just need to commit these cards to memory, so I can ace this interview.
Ostaćete na vašem sadašnjem kursuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She seems like a nice enough girl, very committed to her job.
Zato nisi regrutovanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Commitment, responsibility, marriage, kids.
Ovde smo da uzmemo tovar zenita, to je sveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He gained access to the computer systems of # urkish banks to commit fraud
Uspjeli smo, dušo pa ćeš mi kupiti sladoledSetimes Setimes
" We emphasise that the calling of elections in Kosovo is not in accordance with Serbia 's international commitments, notably # " she told SETimes, referring to the UN Security Council resolution of # that authorised an international civil and military presence in Kosovo
Davno nisam čuo dobrog pijanistuSetimes Setimes
The defendant must not commit or attempted to commit any further crime.
Svi ljudi su rođeni slobodni!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" British agent murders beautiful Russian spy, then commits suicide. "
Skuplja prašinuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A commitment?
A da, ja ću da izađem, pa ću da uđem, a vi ćete dakažete ' iznenađenje! ' a ja ću reći ' prevarili ste me! 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" While the US Office in Pristina has operated for many years with all the responsibilities and tasks of a busy diplomatic mission, the designation as an embassy reflects a new phase in our development and underscores our deep and lasting commitment to work on the progress of Kosovo and all its people, " Kaidanow said
Zato si tako drugačijiSetimes Setimes
We've committed to full cooperation, Rich.
Posetioci će večeras objaviti početak svog " život na brodu " programaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" The EU has made a clear commitment that the whole region is eligible for that
Jednorog.- Molim?Setimes Setimes
I committed a crime, I got caught, and now I am gonna serve my time.
Jesi li siguran?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As long as you know it's there to catch you, you don't have to commit.
Drži se, drži seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Child, when you commit, you really do commit, don't you?
Mlade dame, kamo želite?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because if Chuck were committed, then I'd become his legal guardian, and I cash him out of HHM.
Plus, želio sam da pričam sa tobomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Another murder has been committed today
Tvoj stari je neki opasan tip?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.