EC Commission
Komisija EZ-a
commissioning oor Bosnies
commissioning
en
Present participle of commission.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bosnies
puštanja u pogon
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Commissioning
Vertalings in die woordeboek Engels - Bosnies
Puštanje u pogon
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The D.C.I.'s put me on the trilateral commission looking into Jai's death.
I nitko od njih nije mogao reći s koliko ću godina moći shvatitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To this end, we're initiating an independent commission to investigate instances of suspected police corruption and misconduct.
Moram da uradim pravu stvarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After more than a year of recurring issues with bogus asylum seekers, Belgium sent a letter to the European Commission, which warned that it would request the annulment of the recently granted " white Schengen " for Serbia
Moja akreditacija je poništenaSetimes Setimes
He added that the European Commission recognises both the importance and problems of Southeast Europe
Niz hodnik.Vodi nasSetimes Setimes
The European Commission may recommend liberalising the EU visa regime for the Western Balkan countries that have made the greatest progress in meeting preconditions, EU Enlargement Commissioner Olli Rehn said on Tuesday
Mislite šta hoćeteSetimes Setimes
In his speech, Papandreou accused the previous ND government of having nearly doubled the country 's debt from # billion euros to almost # billion euros in the past five years, as well as of having " created # new state agencies and # commissions, most of them useless "
Hoću da mu opipaš rebra ponovo.Malo nižeSetimes Setimes
The two cabinets also agreed on the establishment of a joint commission to work on the drafting of a common history handbook by
Šta ima, sine?Setimes Setimes
The local government commissioned it for the public beach.
Liangov vojnikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Commission chaser at 9:00.
Koji krevet hocesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The European Commission (EC) has made it clear that the SAA will not be signed if BiH does not restructure its police forces in line with EU standards
Inteligentni majmuni ce razviti posebne alate da bi dosli do mesa, a na kraju ce razviti oruzje i nece biti strvinari vec predatoriSetimes Setimes
The European Commission has unveiled a new, wide-ranging energy plan that outlines six priority projects as essential for the EU 's energy security and for reducing its dependence on energy imports from Russia
Čudni miris koji sam primijetio je od tebe?Setimes Setimes
I'm giving you a field commission as a colonel.
Moje ime bi znao svakoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Our design bureau is commissioning a project and we even work overnight.
Zelena pre spavanjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The European Commission will be delivering a report in November that assesses the country 's progress in implementing various reforms
Dali ćete ostati u policiji?Setimes Setimes
Salary plus commissions.
Nedostajaćeš miOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Remember the Weaver Commission investigation?
Već nam je pokazao koliko je spreman da rizikujeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This pattern was described by the United Nations Commission of Experts in the following terms: First, Bosnian Serb paramilitary forces, often with the assistance of the JNA, seize control of the area.
Idemo kuci, Loki... i niko, cak ni svemocni Bog... nece promenitiWikiMatrix WikiMatrix
During the screening two years ago European Commission experts concluded Croatian legislation is not in line with European standards
Ostavio si vodu da tečeSetimes Setimes
The host of the conference, Croatian Minister of Sea, Tourism, Traffic and Development Bozidar Kalmeta, said that the main goal of the Sava Commission is, by # to make the river navigable year round, from Sisak in Croatia to Belgrade, Serbia-- not just # days a year
Naučiti će te se boriti kao muškarciSetimes Setimes
Bosnia and Herzegovina (BiH) will not make the cut in gaining visa-free travel by the end of the year, European Commission foreign ministers said last week
% puta ti mene ubiješSetimes Setimes
Who tipped off the boxing commission, ronnie?
Policajci iz patrole su našli vaše ime i broj vašeg telefona u njenom novčaniku kao kontakt osobeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Through the voluntary (i.e. pro bono) involvement of experts in its Commissions IUCN was able to get a lot of work done while still operating on a low budget.
Hoće li ubrizgavači reagirati?WikiMatrix WikiMatrix
In 1933 he was commissioned to design the new building for the university library (the renowned Boekentoren).
Salazaru treba taoc da bi otišao odavde živWikiMatrix WikiMatrix
The inspection commission did.
Beba Isus je zapravo presladakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I hear you've commissioned another murder.
Mogao sam da izvučem još jedno ljudsko biće... a nisamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.