restoring force
هێزی پهرچدراو · هێزی گەڕێنەرەوە
force oor Sorani Koerdies
force
en
(countable) Anything that is able to make a big change in a person or thing.
Vertalings in die woordeboek Engels - Sorani Koerdies
هێز
ھێز
en
influence that causes an object to change motion
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Force
en
(Northern England) Falls. used in place names.
Vertalings in die woordeboek Engels - Sorani Koerdies
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yengice fell under ISIS control in June 2014, and PMF and Kurdish Peshmerga forces retook the town three months later in September 2014.
دێڕهکان لهکوێ تهواو دهبن، زۆر له خوێندنهوه دا خراپ نهبوو کهhrw.org hrw.org
Once the United States-led coalition started carrying out heavier airstrikes on Mosul, the family fled to Tal Afar, she said, where ISIS forces refused to let them leave.
بهڕاستی فێربونی کۆمهڵایهتی دزینی بیرۆکهیهhrw.org hrw.org
(Beirut) – Kurdistan Regional Government security forces detained participants in December 2017 protests around Sulaymaniyah and forced them to sign statements promising not to criticize the government.
وه ئهم كتێبهم ههڵگرت " زه ئیلیمێنتس ئۆف ستایل " له شوێنی فرۆشتنهكهhrw.org hrw.org
All denied using force against security force members.
و رۆژێکیان پێش چونە ناو پۆل وتمhrw.org hrw.org
Those detained by Iraqi forces may also be eligible for amnesty under an August 2016 law offering amnesty to anyone who can demonstrate they joined ISIS or another extremist group against their will, and did not commit any serious offense while a member.
ئهوهنیه که گهرهنتی ئاشتی دهدات لهگهڵ خۆیان لهگهڵ دراوسێکانیداhrw.org hrw.org
He said he has received no news of his son since, despite repeated inquiries to the Asayish forces guarding the camp, and after reporting the case to the International Committee of the Red Cross (ICRC).
بهڵام، ئهوه پێمان دهڵێت که چۆن دروستی دهکهینhrw.org hrw.org
This spirit was the force behind all the miracles we have read about thus far, including the greatest one of all —the resurrection of Jesus Christ to life as a mighty spirit. —Genesis 1:2; 2 Samuel 23:2; Acts 10:38; 1 Peter 3:18.
له تۆڕێکی ڕیشهیی دا له باجاjw2019 jw2019
They allegedly had no PKK links, according to neighbors, and three were members of the regional government’s Peshmerga forces, which are not engaged in an armed conflict with Turkey.
کاتێک کە پارچەیەک تێک دەشکێت و لە ڕێگەی سوڕی خوێنەوەhrw.org hrw.org
The detained protesters were held for up to eight days without being taken before a judge and were forced, before being released, to sign commitments not to protest or be critical of the government on social media.
بەڵام وا هەست دەکەم کە کوڕەکەی لەمە تێ دەگاتhrw.org hrw.org
A passer-by told him that the boys were taking revenge for looting and burning of Turkmen houses and shops by Peshmerga forces and armed Kurdish civilians in 2015 and 2016.
بۆ كردنەوەی زۆر پڕۆژەی ترلە گاندۆhrw.org hrw.org
A second woman said that Iraqi forces took her and other bus passengers into an empty building that was still under construction for screening.
کێشه چییه لهو کهسانهی که ئێمه ههڵمان بژاردوون؟hrw.org hrw.org
Article 1 forbids media from broadcasting or publishing material that “may be interpreted as being against the security forces” and insists that they “focus on the security achievements of the armed forces, by repetition throughout the day.”
بۆ نمونە، وەکو لێرەدا دەیبینن، کاتێک ئەو بەکتریا بچوکانە دەدۆزێتەوەhrw.org hrw.org
Tracing the zoonotic origins of HCoVs provides a framework to understand the natural history, driving force and restriction factors of species jumping.
وتم " تۆ دوو سهیارهت ههیه و هیج تابلۆیهکی سهیارهت نیه "Tico19 Tico19
Nadim said that as the mortar landed, he saw an ongoing battle between Peshmerga forces and PMF about 300 meters from his home.
بهیهکهوه نیگهران بووین لهبارهی ههمان دیاردهوهhrw.org hrw.org
Between 2014, when people fleeing ISIS began arriving, and late January 2017, KRG forces detained over 900 displaced men and boys from five camps and from Erbil, based on reports from people working in the camps, local communities, and camp residents.
شێوازی کۆنتڕۆڵ کردنی خواردنەکان کە دێتە ناو وڵاتەکەمانhrw.org hrw.org
Iraqi Security Forces (ISF), as well as the Popular Mobilization Forces (known as the PMF or Hashd al-Sha'abi), have also detained men and boys fleeing Mosul on suspicion of ISIS affiliation, in some cases beating or torturing them.
پارەی لەدەستدا؛ هێزی لەدەستداhrw.org hrw.org
“It is a sign of oppression when authorities try to force people to sign away their basic rights to protest and criticize.”
ئێستا شویان نەکردووە و دەیانەوێ بەردەوام بنhrw.org hrw.org
Rawa said police officers forced him to sign a document promising not to participate in any unlawful protests.
لە خاڵێکی دیاریکراودا ئەوەتان بۆ دەردەکەوێتhrw.org hrw.org
Another woman, who was on a different bus, said that after it had passed two checkpoints, Iraqi security forces stopped it at a checkpoint in Hamdaniya, a Christian town 16 kilometers northeast of Hammam al-Alil, where a masked informant pointed out her Iraqi husband, age 56.
زۆر گرنگه کاتێک دهگاته باسکردنی شارهزاییhrw.org hrw.org
According to the UN, Peshmerga forces held an estimated 200 civilians fleeing Tal Afar for more than two months at a checkpoint in al-Fadhilya, 15 kilometers north of Mosul and 22 kilometers from the frontline.
ئێمه ئهو ههلانهمان له دهست دهچێت ، چونکهhrw.org hrw.org
The death certificate Dunya Rashid Najibeg, who Turkish Armed Forces apparently killed in a shelling attack on a field near Halaniavillage on June 30, 2018.
کهواته مهبهستی ئێمه ئهوهیه دهستی ههموو مامۆستایهک بگهیهنین بهچهندین داتاhrw.org hrw.org
As the battle against ISIS wraps up, Iraqi and KRG forces are screening, charging and convicting thousands of people, mostly men and boys, for ties to ISIS, under counterterrorism legislation that calls for harsh sentences including the death penalty or life in prison.
چەند مانگێکلەمەوبەر— هەستاین بە بڵاو کردنەوەیhrw.org hrw.org
The White House Coronavirus Task Force was established on 29 January.
بازدان بریتییە لەوەی کاتێک وەرەمێکTico19 Tico19
An Iraqi government official said that he interviewed dozens of families who had passed through Maktab Khalid over the past year who said that when they arrived Peshmerga forces took their names and then told them that they would only allow them to cross once the size of the crowd had reached at least 300 families.
بەڵام بە هەمان شێوە شتە جوانەکان و دڵ خۆش کەرەکانhrw.org hrw.org
On May 3, 2017, apparent Turkish forces started shelling farmland six kilometers south of the Turkish border as six farmers were working their land, without any apparent warning, said one farmer present at the time.
لهجیاتی زانیاری دیاری کراوی ئهم پارکهhrw.org hrw.org
146 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.