People's Daily oor Tsjeggies
People's Daily
Vertalings in die woordeboek Engels - Tsjeggies
Žen-min ž’-pao
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
people's daily
Vertalings in die woordeboek Engels - Tsjeggies
žen-min ž'-pao
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
How Death Affects People’s Daily Lives
To je skvělýjw2019 jw2019
In October 2015, that border was crossed irregularly by seven thousand people daily.
Výbor regionů a subjekty působící v praxi, vzhledem k potřebnosti charakterizovat profil osob ohrožených funkční negramotností, ale i k nutnosti zabránit případným stereotypům, které jsou s tímto jevem spojené, konstatují následující skutečnostConsilium EU Consilium EU
More fundamentally, health and consumer interests lie at the centre of people’s daily lives.
To není žádný problémEurLex-2 EurLex-2
Euroregions help to boost EU construction and integration, from the ground up and in people's daily lives
Světla, nějaká číslaoj4 oj4
The Jewish Council and police, will assemble 6,000 people daily.
Tak jo, prostě se uvidíme ráno u tvé schránkyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Euroregions help to boost EU construction and integration, from the ground up and in people's daily lives.
Z dlouhodobého hlediska a v návaznosti na posouzení dopadu, které bude obsahovat věcnou analýzu alternativ z hlediska finančního, provozního a organizačního, a na legislativní návrhy Komise by měl být stanoven řídící orgán odpovědný za tyto úkolyEurLex-2 EurLex-2
Commercial information and advice for consumers to promote health, wellness and nutritional changes in people's daily living
Bez respektování těchto zásad si nelze představit společnou budoucnost Ázerbájdžánu s evropskými partnery.tmClass tmClass
whereas, having ‘abolished’ borders in the Treaties, what matters is lessening their impact on our people's daily lives,
Je rovněž nutné počítat se zvláštní pomocí oblastem a regionům Společenství postiženým hospodářskými a sociálními problémyEurLex-2 EurLex-2
The people's daily supply.
PředstavenstvoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The ordering in time of people's daily lives reflects the hierarchy of neighbourhoods in the city.
Plastický chirurg nesmí být tlustýLiterature Literature
All Member States have gone through radical changes that have had an impact on people's daily lives.
Podle vlády státu Maháráštra režim z roku # nezahrnuje posledně uvedený daňový režim, tj. osvobození od daně z prodeje ani odklad daně z prodejeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Retail financial services are an integral part of people’s daily lives.
Jen jsme trochu kouřilieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
So that' s # to # million people daily, to the tune of $# million a year
Pro tento výpočet není třeba brát v úvahu žádné jiné požadavky pravidla #/Bopensubtitles2 opensubtitles2
Usually, they pointed out how its coming should affect people’s daily life, their morals, and their conduct.
jsem prostě velká citlivkajw2019 jw2019
notes that air quality affects people's daily lives and health in both urban and rural areas.
Míval noční můryEurLex-2 EurLex-2
Though shocking, the statistics for infidelity and divorce do not reveal the full impact on people’s daily lives.
Aspoň, že nezemřeli žádní policistéjw2019 jw2019
Figs have always been part of people’s daily life.
Přijeli jsme sem první?EurLex-2 EurLex-2
9 2 How Death Affects People’s Daily Lives
Jinak půjdou jindejw2019 jw2019
Chinese archaeologists have found the world’s oldest known printed paper advertisements, reports China’s People’s Daily Online.
Vozidlo musí být v poloze pro měření stanovené v bodějw2019 jw2019
Consumed by millions of people daily:
Hráls tam tak skvěle... a zjistila, že tě známOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But tell me, how will this affect people's daily lives... and is this relevant?
Zase špatný sen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So that's 3 to 7 million people daily, to the tune of $ 500 million a year.
Potřebujem těOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prepared and processed foods are readily available and accessible and, in general, are increasingly part of people's daily diets.
A vezmi si sebou své problémyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
2065 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.