discalced
bosý
discalceate oor Tsjeggies
discalceate
en
(rare) To remove shoes or other footwear.
Vertalings in die woordeboek Engels - Tsjeggies
bosý
The order of Discalced Carmelites has also devoted itself for centuries to social activities which are part of its mission.
Řád bosých karmelitánů se již po staletí věnuje i činnosti sociální, která je součástí jeho misií.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The reformed branch of the Discalced Carmelites came into being in Spain in the 16th century thanks to St. Teresa of Avila and St. John of the Cross.
Dohoda mezi vládou Chorvatské republiky a vládou Irska o letecké dopravě, parafovaná v Dublinu dne #. prosince # (v příloze # jen chorvatsko–irská dohodaCommon crawl Common crawl
The order of Discalced Carmelites has also devoted itself for centuries to social activities which are part of its mission.
Dej mi to kladivoCommon crawl Common crawl
As she grew older, Rosa wanted to enter the Sisters of the Mother of Carmel, who follow the Rule of the Third Order of the Discalced Carmelites.
Už to bliká několik hodinWikiMatrix WikiMatrix
The Discalced Carmelites have been active in the Central African Republic, one of the ten poorest countries of the world, since 1971.
Poranili mu hlavuCommon crawl Common crawl
The Discalced Carmelites are members of a Catholic religious order that follows the tradition of the Old Testament prophets and the early Christian hermits.
Zahrabem hoCommon crawl Common crawl
After graduating from the Small Seminary of the Discalced Carmelites in Wadowice and the local grammar school, in 1908 he entered the novitiate in Czerna, taking the name of Alfons Maria from the Holy Spirit.
A kam půjdeme?- To mi je teď úplně fukWikiMatrix WikiMatrix
A member of the Discalced Carmelites.
Subkutánní injekce do břišní stěny zajišťuje o něco rychlejší absorbci než ostatní injekční místa (viz bodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Polyxena of Lobkowicz donated the statue as a precious gift to the monastery of Discalced Carmelites at the church of Our Lady Victorious.
Zkoušeli jsme zjistit s kým se stýká, ale moc jsme toho nezjistili.Myslíme si, že kdybychom sledovali Rosse... Ross je jen malá rybaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Some hitherto unknown Mathey ́s works are newly published here – the altar retables in Stará Boleslav (Altbunzlau) and in Litvínov (Leutensdorf), also the graphic portrait of the prioress of the Discalced Carmelites in Prague ́s Malá Strana the venerable Maria Electa à Jesu.
Přitáhněte okovyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We strive to make our and your aid to Central African Republic he most effective: This is why we cooperate with partner organization, Discalced Carmelites Mission, which is present in CAR for more than 30 years and is well aware of the local situation and current needs.
V případech, kdy předpisy Společenství nebo vnitrostátní předpisy platné v místě určení, v oblastech, kde nedošlo k harmonizaci a v souladu se všeobecnými ustanoveními Smlouvy, stanoví, že živá zvířata mají být umístěna do karantény nebo izolace, může taková karanténa nebo izolace probíhatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1993, the Discalced Carmelites returned to the Church of Our Lady Victorious.
Rada posunula datum použitelnosti nařízení použije z #. července # na #. července #, s výjimkou ustanovení čl. # odst. #, které se použije od #. ledna # (článekParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After the victory of the counter-reformation, Ferdinand II donated the church in 1624 to the order of Discalced Carmelites, who had merit in the victory of the imperial army at the Battle of Bílá hora.
Podrobné výsledky hlasování (pozměňovací návrhy, oddělené a dílčí hlasování atd.) budou zveřejněny v příloze Výsledky hlasování zápisuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Since 1604 it has already been the property of the Order of the Discalced Franciscans, who have restored it several times.
Myslím, že neParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The habit worn by members is a rough wool tunic bearing the words "Jesu XPI Passio", meaning "Passion of Jesus Christ" and the congregation was historically discalced, wearing sandals rather than shoes.
Ten náš zasranej obchod máme dohromady a coury nám nepřekážíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Almost without exception, these are historiographical sources and diaries that are related to the history of the monasteries in Doksany and at Strahov, but also to other institutions (the Norbertinum College, the church of St Gallus in the Old Town of Prague, the convent of Discalced Carmelite Nuns, the Benedictine Monastery of St John under the Cliff, the monastery of the Minims in the Old Town of Prague), orders (the history of Augustinian monasteries written by J. F. Hammerschmid) and events (the siege of Prague in 1744). Pages
Opusťte oběžnou dráhuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Almost without exception, these are historiographical sources and diaries that are related to the history of the monasteries in Doksany and at Strahov, but also to other institutions (the Norbertinum College, the church of St Gallus in the Old Town of Prague, the convent of Discalced Carmelite Nuns, the Benedictine Monastery of St John under the Cliff, the monastery of the Minims in the Old Town of Prague), orders (the history of Augustinian monasteries written by J. F. Hammerschmid) and events (the siege of Prague in 1744). Pages « první
Ano, jsme tady.Poblíž IstrieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Monastery of the Discalced Franciscans built in 1681-1692.
Javier bude nablízkuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1947, Sister Lúcia left the Dorothean order and joined the Discalced Carmelite order in a monastery in Coimbra, Portugal.
Injoo, vylez ven!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Almost without exception, these are historiographical sources and diaries that are related to the history of the monasteries in Doksany and at Strahov, but also to other institutions (the Norbertinum College, the church of St Gallus in the Old Town of Prague, the convent of Discalced Carmelite Nuns, the Benedictine Monastery of St John under the Cliff, the monastery of the Minims in the Old Town of Prague), orders (the history of Augustinian monasteries written by J. F. Hammerschmid) and events (the siege of Prague in 1744). Language English
Ne abys sahal na zesilovač, mohl by bouchnoutParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Some hitherto unknown Mathey ́s works are newly published here – the altar retables in Stará Boleslav (Altbunzlau) and in Litvínov (Leutensdorf), also the graphic portrait of the prioress of the Discalced Carmelites in Prague ́s Malá Strana the Mathey Available at various institutes of the ASCR Mathey Coloured drawing is unique conception, but many of paintigs have really character of water-colour.
Malice se taky líbíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Almost without exception, these are historiographical sources and diaries that are related to the history of the monasteries in Doksany and at Strahov, but also to other institutions (the Norbertinum College, the church of St Gallus in the Old Town of Prague, the convent of Discalced Carmelite Nuns, the Benedictine Monastery of St John under the Cliff, the monastery of the Minims in the Old Town of Prague), orders (the history of Augustinian monasteries written by J. F. Hammerschmid) and events (the siege of Prague in 1744). Pages « Popular Posts
Druhým problémem, který zůstal nevyřešený a má závažné dopady pro nové státy, je výpočet doby pracovní pohotovosti.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The monastery of the Discalceate Austin Friars stands on the eastern outskirts of Lnáře.
Poskytování služeb zpravodajů nebo odborníků se řídí písemnou smlouvou mezi agenturou a danou osobou nebo popřípadě mezi agenturou a jejím zaměstnavatelemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Almost without exception, these are historiographical sources and diaries that are related to the history of the monasteries in Doksany and at Strahov, but also to other institutions (the Norbertinum College, the church of St Gallus in the Old Town of Prague, the convent of Discalced Carmelite Nuns, the Benedictine Monastery of St John under the Cliff, the monastery of the Minims in the Old Town of Prague), orders (the history of Augustinian monasteries written by J. F. Hammerschmid) and events (the siege of Prague in 1744). 20 Apr
Ted ' mu ale musí platit... tejdně, at se děje co dějeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The monastery and the Church of the Holy Trinity has been administered by the Order of Discalced Carmelites since 1996 and under their management the complex is being gradually renovated.
Napněte horní plachty a napravte ten malérParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Almost without exception, these are historiographical sources and diaries that are related to the history of the monasteries in Doksany and at Strahov, but also to other institutions (the Norbertinum College, the church of St Gallus in the Old Town of Prague, the convent of Discalced Carmelite Nuns, the Benedictine Monastery of St John under the Cliff, the monastery of the Minims in the Old Town of Prague), orders (the history of Augustinian monasteries written by J. F. Hammerschmid) and events (the siege of Prague in 1744). Read More 20
Rada se o těchto návrzích usnáší kvalifikovanou většinouParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
32 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.