August 26 oor Wallies

August 26

Vertalings in die woordeboek Engels - Wallies

26 Awst

voorbeelde

Schedule for Week of August 26
Rhaglen Wythnos Awst 26

August 26
26 Awst

The following questions will be considered at the Theocratic Ministry School during the week beginning August 26, 2013.
Bydd y cwestiynau canlynol yn cael eu trafod yn Ysgol y Weinidogaeth yn ystod yr wythnos yn cychwyn Awst 26, 2013.

The annual reports on the local government partnership scheme for the periods August 2000 to March 2001 and April 2001 to March 2002 were laid in the Table Office on 26 June 2002
Gosodwyd yr adroddiadau blynyddol ar gynllun partneriaeth llywodraeth leol ar gyfer y cyfnodau Awst 2000 i Fawrth 2001 ac Ebrill 2001 i Fawrth 20002 yn y Swyddfa Gyflwyno ar 26 Mehefin 2002

The first point is that there was no answer to the specific question about what you are doing to help the people affected by the 26 per cent increase in the number of repossession orders, although they have not been enforced yet and we will not know whether they have been enforced until August, when the next set of figures is published.
Y pwynt cyntaf yw na chafwyd ateb i'r cwestiwn penodol am yr hyn yr ydych yn ei wneud i helpu'r bobl y mae'r 26 y cant o gynnydd mewn gorchmynion adfeddiannu wedi effeithio arnynt, er nad ydynt wedi'u gorfodi eto ac na fyddwn yn gwybod a ydynt wedi'u gorfodi tan fis Awst, pan gyhoeddir y set nesaf o ffigurau.

It is a u-turn , because on 26 January the First Secretary approved the motion , which said that the Assembly noted the revised estimated cost of the scheme and agreed that the development should now proceed on the revised basis with the objective of having a fully functional building in place by August 2002
Tro pedol ydyw , oherwydd ar 26 Ionawr cymeradwyodd y Prif Ysgrifennydd y cynnig , a ddywedodd fod y Cynulliad yn nodi cost amcangyfrifedig diwygiedig y cynllun ac yn cytuno y dylai'r datblygiad fynd ymlaen ar y sail ddiwygiedig gyda'r amcan o gael adeilad cwbl weithredol ar waith erbyn Awst 2002