mexico oor Wallies

mexico

geographic terms (country level)

Vertalings in die woordeboek Engels - Wallies

mexico

Mexico

/ˈmɛk.sɪ.kəʊ/, /ˈmɛk.sɪ.koʊ/ eienaam, naamwoord

A country in North America. Official name: Estados Unidos Mexicanos (United Mexican States).

Vertalings in die woordeboek Engels - Wallies

México

eienaam

Mexico

eienaam

country

Mecsico

eienaam

country

Soortgelyke frases

Category:New Mexico
Categori:New Mexico

Geography of Mexico
Daearyddiaeth Mecsico

Category:New Mexico stubs
Categori:Egin New Mexico

Gulf of Mexico
Gwlff Mecsico

Rio Rancho, New Mexico
Rio Rancho, New Mexico

Category:World Heritage Sites in Mexico
Categori:Safleoedd Treftadaeth y Byd ym Mecsico

Category:Buildings and structures in Mexico
Categori:Adeiladau ac adeiladwaith ym Mecsico

Roswell, New Mexico
Roswell, New Mexico

Category:Archaeological sites in Mexico
Categori:Safleoedd archaeolegol ym Mecsico

voorbeelde

Archaeological sites in Mexico
Safleoedd archaeolegol ym Mecsico

As you will be aware from news reports, we receive information from Mexico one day but it changes the next.
Fel y gwyddoch o'r adroddiadau yn y newyddion, byddwn yn cael gwybodaeth o Fecsico un diwrnod, ond erbyn y diwrnod wedyn bydd pethau wedi newid.

The final political declaration was limited but did agree to extend the mandate of the ad hoc working group on long-term cooperative action, with a view to accepting its deliberations in COP 16 in Mexico.
Er bod y datganiad gwleidyddol terfynol yn gyfyngedig, yr oedd yn cytuno i ymestyn mandad y gweithgor 'ad hoc' ar weithredu cydweithredol hirdymor, gyda golwg ar dderbyn ei drafodaethau yn COP 16 ym Mecsico.

State of Mexico
Talaith Mecsico

The situation is fluid and there are cases under investigation across the UK. We expect more cases to be confirmed in travellers recently returned from Mexico.
Mae'r sefyllfa'n newid yn barhaus ac mae ymchwiliadau i achosion ledled y DU. Yr ydym yn disgwyl gweld cadarnhau mwy o achosion ymhlith teithwyr sydd wedi dychwelyd o Fecsico yn ddiweddar.

Much of the information that people are receiving about this virus indicates that, if they get flu, they should immediately check to see whether they have been in touch with someone from Mexico or whether they have come back from Mexico, which would immediately raise suspicions that they have swine flu, before seeking advice and having a proper test.
Mae llawer o'r wybodaeth a gaiff pobl am y feirws hwn yn dangos, os cânt y ffliw, y dylent ymholi ar unwaith i weld a ydynt wedi bod mewn cysylltiad â rhywun o Fecsico neu a ydynt wedi dod yn ôl o Fecsico, a fyddai'n codi amheuon ar unwaith mai'r ffliw moch sydd arnynt, cyn ceisio cyngor a chael prawf iawn.

The Golden Age said: “Beyond question this convention will go down in history as an event of outstanding importance” in the efforts to spread the truth in Mexico.
Dywedodd y Golden Age: “Maen amlwg bydd y gynhadledd hon yn cael ei chofnodi fel digwyddiad eithriadol o bwysig mewn hanes” a hynny er mwyn lledaenu’r newyddion da ym Mecsico.

Have you touched on that in your COBRA meetings to see whether screening will be made available for people returning from Mexico?
A ydych wedi ymdrin â hynny yng nghyfarfodydd COBRA i weld a fydd sgrinio ar gael i bobl sy'n dychwelyd o Fecsico?

Category:History of Mexico
Categori:Hanes Mecsico

States of Mexico
Taleithiau Mecsico

Category:People from New Mexico
Categori:Pobl o New Mexico

All of these patients are related to travel to Mexico and the United States, and display, or have displayed, mild symptoms.
Mae'r cleifion hynny i gyd yn gysylltiedig â theithio i Mecsico a'r Unol Daleithiau, ac maent yn arddangos neu wedi arddangos symptomau ysgafn.

Country data Mexico
Country data Mexico

Mexico
Mecsico ( / )

There will be another opportunity to secure a legally binding climate change agreement, and we hope that the Welsh Government, with its commitment to reducing greenhouse gases by 3 per cent per year from next year onwards, will be able to play its part in Mexico.
Bydd cyfle arall i gael cytundeb ac iddo rym cyfreithiol ar y newid yn yr hinsawdd, a gobeithiwn y bydd Llywodraeth Cymru, gyda'i hymrwymiad i leihau 3 y cant y flwyddyn ar nwyon tŷ gwydr o'r flwyddyn nesaf ymlaen, yn gallu cyfrannu at hynny ym Mecsico.

Night after night the geese came lumbering in the dark with a clangor and a whistling of wings, even after the ground was covered with snow, some to alight in Walden, and some flying low over the woods toward Fair Haven, bound for Mexico.
Noson ar ôl noson daeth y gwyddau lumbering yn y tywyllwch gyda clangor a chwibanu o adenydd, hyd yn oed ar ôl y tir wedi ei orchuddio ag eira, rhai i ar dân yn Walden, a rhywfaint o hedfan yn isel dros y goedwig tuag at Hafan Deg, rhwymo ar gyfer Mecsico.

Name=Mexico
Name=Mecsico

As others have mentioned, the issue of food miles has become increasingly important, and not only because of our overdependence on global oil—events in the Bay of Mexico have highlighted the importance of getting away from a dependence on oil, as has been previously mentioned.
Fel y mae Aelodau eraill wedi sôn, mae milltiroedd bwyd wedi dod yn gynyddol bwysig, ac nid yn unig oherwydd ein gorddibyniaeth ar olew byd eang—mae'r digwyddiadau ym Mae Mecsico wedi pwysleisio pwysigrwydd peidio â dibynnu ar olew, fel y dywedwyd eisoes.

Roswell, New Mexico
Roswell, New Mexico

Indigenous languages of Mexico
Ieithoedd brodorol Mecsico

Have you taken note of the fact that the UK was ranked only ahead of Turkey and Mexico when it came to the level of risky behaviours among young people?
A ydych wedi sylwi ar y ffaith mai dim ond ychydig uwchben Twrci a Mecsico y gosodwyd y DU o ran yr arfer o gymryd risg ymhlith pobl ifanc?

Spanish (Mexico)
Sbaeneg (Mecsico)

Between now and the meeting in Bonn, which Angela Merkel has offered as a mid-year look at these issues, and Mexico in November, for COP 16, we must ensure that these issues are fully resolved.
Rhwng hyn a'r cyfarfod yn Bonn, y mae Angela Merkel wedi'i gynnig er mwyn edrych ar y materion hyn yng nghanol y flwyddyn, a'r cyfarfod ym Mecsico ym mis Tachwedd, ar gyfer COP 16, rhaid inni sicrhau bod y materion hyn yn cael eu datrys yn llwyr.

I want to update Members on the reports of human cases of swine flu in Mexico, in other parts of the world, and the state of preparedness in Wales.
Yr wyf am roi'r wybodaeth ddiweddaraf i Aelodau am yr adroddiadau am achosion o'r ffliw moch ymhlith pobl ym Mecsico, mewn rhannau eraill o'r byd, ac am y parodrwydd yng Nghymru.

When , as Secretary of State for Wales , I went to the United States , Mexico and Canada and visited at least one city a day , the trip was organised by the WDA , and was based on their intelligence of the opportunities available to us
Pan euthum , fel Ysgrifennydd Gwladol Cymru , i'r Unol Daleithiau , Mecsico a Chanada ac ymweld ag o leiaf un ddinas y diwrnod , fe drefnwyd y daith gan Awdurdod Datblygu Cymru , ac yr oedd yn seiliedig ar eu gwybodaeth am y cyfleoedd oedd ar gael i ni