European Portuguese oor Deens
European Portuguese
en
The Portuguese language as spoken and written in Portugal, particularly when it differs from other regional varieties of that language.
Vertalings in die woordeboek Engels - Deens
Europæisk portugisisk
en
Portuguese spoken and written in Portugal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In 2007 another one to create European Portuguese was rejected too by the Wikimedia community.
Actos # mg tabletter kan anvendes alene eller i kombination med metformin og/eller et sulfonylurinstof, som også er peroral antidiabetisk medicinWikiMatrix WikiMatrix
Portuguese articles can contain variations of writing, as European Portuguese and Brazilian Portuguese have differences in vocabulary and usage.
Ingredienser af landbrugsoprindelse, som ikke er økologisk fremstillet, jf. artikelWikiMatrix WikiMatrix
However, as far as Portugal is concerned, they are limited because they do not grant a special status for non-European Portuguese-language productions.
Så meget om proceduren.Europarl8 Europarl8
Portuguese managers in this sector regard this as an extremely important issue for the European and Portuguese music industries.
Om: Losseplads tæt på lokalitet af fællesskabsbetydning i Serre (SalernoEuroparl8 Europarl8
European Council/Portuguese presidency
Du kender min meningEuroparl8 Europarl8
Judgment of the Court (First Chamber) of 7 November 2018 — BPC Lux 2 Sàrl v European Commission, Portuguese Republic
Offentlige pensioner til personer, som er født handicappede eller bliver handicappede i en tidlig alder (loven om offentlige pensionerEurlex2019 Eurlex2019
Order of the Court (Eighth Chamber) of 16 May 2013 — Caixa Geral de Depósitos, SA v European Commission, Portuguese Republic
Murphy-betænkningen er fremragende og baner vej for en bedre og sikrere offentlig transport i fremtiden.EurLex-2 EurLex-2
In other words, the courts (both European and Portuguese) have rejected the Commission’s view, notwithstanding the Commission’s renewed denial of that fact.
Nespo # μg injektionsvæske Darbepoetin alfanot-set not-set
Judgment of the Court (Ninth Chamber) of 22 March 2017 — European Commission v Portuguese Republic
De i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Frekvensudvalgeteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Judgment of the Court (First Chamber) of 17 June 2010 — European Commission v Portuguese Republic
Vital Moreira begrundede den mundtlige forespørgselEurLex-2 EurLex-2
Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 29 June 2017 — European Commission v Portuguese Republic
Jeres opmærksomhed, tak!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Judgment of the Court (Ninth Chamber) of 5 September 2019 — European Commission v Portuguese Republic
Artikel #- Revision af forretningsordenenEurlex2019 Eurlex2019
Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 24 May 2007 — Commission of the European Communities v Portuguese Republic
Strukturforanstaltninger: ProgrammeringsperiodenEurLex-2 EurLex-2
Judgment of the Court (Third Chamber) of 13 July 2006 — Commission of the European Communities v Portuguese Republic
" Her og nu i denne stund vi med urkraften indgår forbund. " " Åbn porten til en ny tid bered vejen og send dem did. "EurLex-2 EurLex-2
Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 2 December 2010 — European Commission v Portuguese Republic
Der er vægtigt belæg for, at uformelle ikke-lovgivningsmæssige foranstaltninger til fremme af god praksis ikke har kunnet udrydde rodfæstede mønstre for forskelsbehandlingEurLex-2 EurLex-2
Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 21 June 2012 — European Commission v Portuguese Republic
Fravigelsen kan indrømmes, indtil den nye protokol om oprindelsesreglerne for de tre berørte parter, nemlig Marokko, Tyrkiet og Fællesskabet, træder i kraft, dog under ingen omstændigheder længere end i etårEurLex-2 EurLex-2
Judgment of the Court (Second Chamber) of 26 October 2006 — Commission of the European Communities v Portuguese Republic
at slette det virksomme stof i bilag I, hvis det ikke længere opfylder kravene i artikel #, stk. # ogEurLex-2 EurLex-2
Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 17 July 2014 — European Commission v Portuguese Republic
Jeg har været i Dubai i # årEurLex-2 EurLex-2
Judgment of the Court (First Chamber) of 11 September 2014 — European Commission v Portuguese Republic
I # ud af # større geografiske områder skyldtes udbruddene flytning af får, som fandt sted, inden sygdommen blev konstateret, og der blev indført restriktioner mod flytning af dyr. # af disse # områder, som tegnede sig # % af de udbrud, der var diagnosticeret op til den #. juni #, var angrebet, før det første MKS-tilfælde blev diagnosticeretEurLex-2 EurLex-2
Order of the President of the Court of # January #- Commission of the European Communities v Portuguese Republic
Godkendende kompetente myndighed/landoj4 oj4
Action brought on 18 December 2009 — European Commission v Portuguese Republic
Selv solen kan ikke se det, før himlen er klar.EurLex-2 EurLex-2
Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 8 May 2008 — Commission of the European Communities v Portuguese Republic
Finder det ansvarlige organ, at indehaveren har overtrådt anvendelsesbetingelserne eller bestemmelserne i denne kontrakt, kan det suspendere eller tilbagekalde indehaverens tilladelse til at anvende EU-miljømærket og træffe de foranstaltninger, der er nødvendige for at hindre indehaveren i at anvende mærket yderligere, herunder de foranstaltninger, der er nævnt i artikel # og # i EU-miljømærkeforordningenEurLex-2 EurLex-2
Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 12 March 2009 — Commission of the European Communities v Portuguese Republic
Fordi Rådet ikke stolede på dig, min unge lærlingEurLex-2 EurLex-2
Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 28 June 2007 — Commission of the European Communities v Portuguese Republic
Skønnet over den absolutte tilvækst er et skøn overdengennemsnitlige tilvækst i hele bevoksningens levetidEurLex-2 EurLex-2
4101 sinne gevind in 76 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.