Porsgrunn oor Deens
Porsgrunn
Vertalings in die woordeboek Engels - Deens
Porsgrunn
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They have bombed our factories at Porsgrunn,
Arealanvendelsen i disse regioner kontrolleres ofte af et meget lille antal personer eller i nogle tilfælde af globale koncerner, der til tider indhøster en ublu fortjeneste på bekostning af miljøet, klimaet, biodiversiteten og lokalbefolkningen og bogstaveligt talt efterlader brændt jordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The early opening of the segment to Nystrand in 1895 allowed the Norwegian State Railways (NSB) to operate a season of seaside trips from the twin towns of Skien and Porsgrunn, selling 9,600 tickets in July and August of that year.
Udviklingsbistand kan ydes på forskellige måder, der kan være komplementære (projektbistand, støtte til sektorprogrammer, generel og sektorspecifik budgetstøtte, humanitær bistand og kriseforebyggende assistance, støtte til og gennem civilsamfundsorganisationerne, tilnærmelse af standarder og lovgivning osv.), alt efter hvad der vil virke bedst i hvert landWikiMatrix WikiMatrix
The building is made of concrete plated with marble from Porsgrunn in Norway.
Man fjerner deres evne til civiliseret fornuftWikiMatrix WikiMatrix
It also spurred the construction of cabins in the area, as they were readily accessible to the wealthy in Porsgrunn and Skien.
Styringaf maskinens bevægelserWikiMatrix WikiMatrix
Q-Cells had close customer and supplier relationships with REC and its subsidiaries ScanModule AB, Glava, Sweden (‘ScanModule’), ScanCell AS, Narvik, Norway (‘ScanCell’), and ScanWafer ASA, Høvik, Glomfjord, Porsgrunn, Norway.
Du ser stærk udEurLex-2 EurLex-2
The main traffic was however a commuter train service to Porsgrunn and Skien, which operated until 1 February 1964.
Nederlandene modtog i august # en ansøgning fra Bayer AG vedrørende spirodiclofenWikiMatrix WikiMatrix
Telemark is crossed by the Sørland railway with Nordagutu and Bø as central stations, in addition to the Vestfold railway from Skien/Porsgrunn through Vestfold to Oslo.
Støtteordningens benævnelse eller navnet på den virksomhed, der modtager en individuel støtteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Isola's head office and administration office is located in Eidanger in the municipality of Porsgrunn.
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HARParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Porsgrunn borders the municipalities of Skien and Siljan to the north, Bamble in the west, and Larvik in the east.
Det ved jeg ikkeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Visiting address Herøya Industripark, Hydroveien, 3936 Porsgrunn
Ikke-lovgivningsmæssige retsakterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Now located in Telemark, Skien-Porsgrunn
De syv obligatoriske målvariabler angående husstandenes behandling og forvaltning af indkomsterne skal besvares for hver enkelt husstandParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Take the R11 train towards Skien from Oslo S. Get off at Porsgrunn.
Men du bragte mig tilbageParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
From the Sandefjord Airport, Torp, it is possible to travel to Rjukan via Porsgrunn.
For at forhindre skade på den forfyldte sprøjte, må den ikke nedfrysesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The property in Porsgrunn is also a new-built property of 4,650 m2 and has been let to the DIY/homeimprovement chain Monter and JYSK.
Lønningsregulativet for Revisionsrettens medlemmer, særlig artikel # ogParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In June, Joakim Bjerhem and his wife visited Porsgrunn and Skien in Norway – two beautiful towns on the shores of a fjord just south of Oslo.
Mens det er tragisk, at der stadig foregår diskriminering, fængsling, dårlig behandling, tortur, kvæstelse og dødsfald i åbenbar foragt for fundamentale menneskerettigheder, anses sådanne handlinger nu generelt for kriminelle, og mange tyranniske regimer er faktisk styrtet sammen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is clad with marble from Porsgrunn in Norway.
EØSU følger debatten om de finansielle overslag med stor bekymringParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
See prices and availability Comfort Hotel® Porsgrunn
Hvis infusionshastigheden nedsættes, må den samlede infusionsvarighed ikke overstige to timerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Larvik borders to Kongsberg in the north, Sandefjord in the east, and Porsgrunn and Siljan (Telemark County) in the west.
Amerikanske regeringskontorer, agenturer eller organer, bortset fra Forsvarsministeriet og militære kontorer, kan sende fragt med et flyrute, også med et af Fællesskabets luftfartsselskaber, mellem USA og Det Europæiske Fællesskab eller mellem to destinationer uden for USA, der med den laveste udgift for det offentlige opfylder agenturets behovParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After 1960, most of the saltpetre production in Rjukan was transferred to Norsk Hydro factories at Herøya in Porsgrunn.
Ved overvågningen af udsmid, bifangster og fangster af undermålsfisk i overensstemmelse med stk. #, litra c), skal observatørernes indsamling af data om udsmid og undermålsfisk, som beholdes om bord, så vidt muligt ske efter følgende prøveudtagningsprocedureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Seeking woman Long term or marriage mannny2 Porsgrunn Norway | Norwegian dating
pålægger generalsekretæren at forelægge en opdateret evalueringsrapport om, hvordan restauranterne og kantinerne på Parlamentets tre arbejdssteder fungererParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rasmus Malling hailed from Porsgrunn, Norway. We do not know why or when he came to Denmark – but it must have been as a child or a young man.
Sideløbende behandling med orale antidiabetika skal eventuelt justeresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
There are 2 active babysitters in Porsgrunn matching your View profile
Foranstaltninger underlagt en detaljeret vurderingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Considerable challenges have arisen in the further development of the power system in Norway and elsewhere through the introduction of greater amounts of unregulated energy production, such as a small-scale production of hydro, wind and solar power.... [-] Norway, Rauland, Hønefoss, Porsgrunn, Bø i Telemark, Kongsberg, Horten + 3 More August 2019
De bør tale med Deres læge, om bilkørsel er tilrådelig, hvisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Travel by train from Oslo S to Porsgrunn.
Eksportørens/anmelderens navn: Underskrift: DatoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.