apartment block oor Deens
apartment block
en
apartment building
Vertalings in die woordeboek Engels - Deens
lejlighedskompleks
en
An apartment building in which each apartment is individually wholly owned and the common areas are jointly owned.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We could not go to sleep in case our apartment block caught fire.
Han var her for et øjeblik sidenjw2019 jw2019
Construction and repair of houses, apartment blocks, offices and industrial real estate
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om forslag til Rådets direktiv om gensidig bistand ved inddrivelse af fordringer i forbindelse med skatter, afgifter og andre foranstaltninger KOM # endelig- #/# (CNS), og forslag til Rådets direktiv om administrativt samarbejde på beskatningsområdet KOM # endelig- #/# (CNStmClass tmClass
Subject: Recognition of importance of refugees' apartment blocks in Athens
Kommissionen forklarede i sin beslutning om at indlede den formelle undersøgelsesprocedure, at der i henholdt til bilag IV, kapitel #, til tiltrædelsesakten ikke var nogen forpligtelse for tiltrædelseslandene til at anmelde foranstaltninger, hvorfor det i princippet var muligt at indskrænke anmeldelsens indholdoj4 oj4
The pictures showed fire engines, fire, an apartment block shrouded in darkness, people standing around watching.
Vi husker alle, hvordan især Budgetkontroludvalget har understreget vigtigheden af Vismandsudvalgets arbejde.Literature Literature
Apartment blocks were going up all over the city and thousands of families were moving to better homes.
Tilsynsmyndigheden, ANACOM, har fortsat ikke truffet afgørelse om formatet og betingelserne for levering af de pågældende oplysningerLiterature Literature
Curado lived in a modern apartment block in Tabladilla.
Derfor bør følgende forordninger ophæves med virkning fra produktionsåret #: Kommissionens forordning (EØF) nr. # af #. juni # om gennemførelse af rammebestemmelser vedrørende købekontrakter om hør-og hampestrå, Kommissionens forordning (EØF) nr. # af #. juli # om medlemsstaternes og Kommissionens gensidige meddelelser inden for hør-og hampesektoren, Kommissionens forordning (EØF) nr. # af #. juli # om gennemførelsesbestemmelser vedrørende ydelse af støtte til privat oplagring af hør-og hampefibre, Kommissionens forordning (EØF) nr. # af #. april # om gennemførelsesbestemmelserne for støtte til spindhør og hamp, Kommissionens forordning (EØF) nr. # af #. juni # om fastsættelse af udligningskoefficienterne for spindhør samt Kommissionens forordning (EF) nr. # af #. marts # om fastsættelse af det mindsteudbytte, der skal overholdes ved ydelse af producentstøtte for spindhør og hampLiterature Literature
Last known address: apartment block Amine El Bouhaira-rue du Lac Turkana-Les Berges du Lac-Tunis, Tunisia
Det var det heleEuroParl2021 EuroParl2021
Captain Roditi lived, in some style, in a new apartment block not far from the Europa Hotel.
Støtteintensiteten begrænses til # % brutto af de støtteberettigede udgifterLiterature Literature
For multi-apartment blocks, such disconnection may only be exercised at whole building level.
Beklager, QuaidEurlex2018q4 Eurlex2018q4
On each side were low, functional apartment blocks, painted in bright colours, surrounded by lawns and trees.
Fidel Castros fornærmelser og absurde anklager viser, at det cubanske diktatur er ved at gå i opløsning, og at den cubanske diktator er blevet en diktator ganske magen til så mange andre latinamerikanske diktatorer.Literature Literature
He carried on to Melika’s apartment block and stopped by the little play area outside.
Nu er vi kommet lidt videre.Literature Literature
Ellinor glanced at her watch as she pushed open the door of the apartment block on Grev Magnigatan.
Jeg valgte en nem énLiterature Literature
Restoration of apartments, apartment blocks, individual houses and/or buildings
Hos patienter med tidlig reumatoid artrit (sygdomsvarighed på mindre end # år) (forsøg #) forekom forhøjede re ALAT-værdier oftere i kombinationsarmen (Trudexa/methotrexat) end i methotrexat-monoterapiarmen eller Trudexa-monoterapiarmen. getmClass tmClass
‘Wasn’t that what the Chechen rebels used to blow up those apartment blocks in Moscow back in 1999?’
produktets oprindelseLiterature Literature
When we were driving along the broad boulevards between the marble apartment blocks the city had felt enormous.
KOMMISSIONENS BESLUTNING af #. marts # om ændring af Rådets beslutning #/EØF og beslutning #/EØF og #/EØF, for så vidt angår de dyresundhedsmæssige betingelser for indførsel til EF af registrerede heste fra visse dele af Kirgisistan (meddelt under nummer K #) (EØS-relevant tekst) (#/EFLiterature Literature
‘Cristina's found a couple living in an apartment block on Avenida de Eduardo Dato.
Denne bevilling er bestemt til at dække udgifter til leje af materiel og udstyr opførtunder kontoLiterature Literature
‘When I was ten years old, they built a huge apartment block over there.’
Når filgrastim gives til børn eller voksne med SCN (svær medfødt, cyklisk og idiopatisk neutropeni), opnås en vedvarende stigning i det absolutte neutrofiltal i perifert blod og en reduktion af forekomsten af infektioner og lignende hændelserLiterature Literature
Now he was standing outside Melika’s apartment block.
Hvert af de # klasseværelser kan omdannes til en pæn lejlighedLiterature Literature
Apartment blocks stood empty, their ration outlet windows butcher-papered.
Kühne: holdingselskab, logistiktjenester, bl.a. spedition ad søvejen, forsikringsmæglervirksomhed, salg af fast ejendom, indenrigstransportLiterature Literature
Altogether, 185 apartment blocks were constructed in less than a year after the earthquake.
manglende gennemførelse inden for den fastsatte fristEurLex-2 EurLex-2
There was another apartment block opposite.
Sagsøgeren anfører i denne henseende, at Kommissionen med opfordringen til at fremlægge oplysninger foretager en efterfølgende kontrol uden anledningLiterature Literature
apartment blocks
Dette kræver de aller største anstrengelser, Kommissionen har også gode idéer til programmer på dette punkt, og her bør Europa-Parlamentet såvelsom Kommissionen og Rådet ikke tøve med at stille penge til rådighed, og det i et tilstrækkeligt omfang.oj4 oj4
1544 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.