American depositary receipt oor Duits
American depositary receipt
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
American Depository Receipt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
American Depositary Receipt
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
American Depository Receipt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
american depositary receipt
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
American Depositary Receipt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Since 1988 Volkswagen shares are represented in New York via a programme of sponsored unlisted American Depositary Receipts (ADR).
Wir gIauben, dass KopfgeIdjäger ihn verfoIgenCommon crawl Common crawl
An American Depositary Receipt (ADR) is a deposit certificate, which is traded instead of foreign shares on US stock exchanges. Share price and dividend are noted in US dollars.
Verstehst du, warum Curtis so ausgeflippt ist, wegen dem GanzenCommon crawl Common crawl
Essentially, you can buy K+S shares on Germany's stock exchanges through any bank or through your custodian bank. K+S American Depositary Receipts can be purchased or sold via your U.S. broker, the relevant OTC code is KPLUY.
Seit früh um # steh ich in der Küche, aber müde bin ich noch nicht!Ich könnte die ganze Nacht tanzen, das schafft keine von den jungenCommon crawl Common crawl
None of the information published on the GOLFREGION WALDVIERTEL BOHEMIA - HEART OF GOLF Web site is to constitute an invitation or inducement to purchase or trade in GOLFREGION WALDVIERTEL BOHEMIA - HEART OF GOLF shares (or any other securities) or American Depositary Receipts (ADRs), nor should it imply such.
Europäische KommissionCommon crawl Common crawl
K+S American Depositary Receipts are listed on the OTCQX, a listing service that provides ADR issuers with an efficient platform to enhance liquidity in their ADRs. The OTC market is not an organized marketplace or exchange, but rather it is a network of securities dealers that make markets in many different securities.
Die gemeinsamen Durchführungsbestimmungen der besonderen Regelung für die Versorgung der Kanarischen Inseln mit bestimmten landwirtschaftlichen Erzeugnissen wurden durch die Verordnung (EG) Nr. # der Kommission, zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. #, erlassenCommon crawl Common crawl
// // From 1 January 1988, the restriction shall not apply to: // // - the acquisition by residents (aged 18 years or over) of foreign securities or of domestic bonds issued on a foreign market, subject to a limit of £ Irl 5 000 per investor and an overall limit of £ Irl 30 million; // // - the acquisition by resident insurance companies, pension funds and unit trusts of foreign securities or of domestic bonds issued on a foreign market, up to a limit of 12,5 % of their net Irish pound cash flow (1) in the previous year; // // - the acquisition by residents of domestic securities (other than bonds) issued on a foreign market and of American Depositary Receipts (ADRs) of resident companies.
WIE IST FERTAVID AUFZUBEWAHREN?EurLex-2 EurLex-2
HUGO BOSS transfers American Depositary Receipt (ADR) program to Deutsche Bank
Zum Schluß möchte ich noch die Mitgliedstaaten anprangern, die das Übereinkommen über den Schutz der finanziellen Interessen der EU noch nicht ratifiziert haben, und zwar sind das Belgien, Luxemburg, die Niederlande, Italien, Spanien, Portugal, Griechenland, Irland und Frankreich.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
An American Depositary Receipt (ADR) is a receipt representing ordinary or common shares of a non-US company.
in der Erwägung, dass die Präsidentin der Republik der Philippinen, Gloria Macapagal-Arroyo, die erwähnte Melo-Kommission eingesetzt und damit beauftragt hat, dieses Problem und die Frage einer nationalen Task Force der Polizei (Task Force Usig), die die Morde schnellstens untersuchen und die Schuldigen strafrechtlich verfolgen soll, zu prüfenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
American Depositary Receipt (ADR)
Die Belgien für das Programm gemäß Absatz # zu erstattenden Kosten werden auf einen durchschnittlichen Höchstbetrag von # EUR je ELISA-Test festgesetztParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Information for holders of American Depositary Receipts
Das ist eine UnterschriftskarteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In addition, there are about 121,000 predominantly American shareholders holding Allianz ADRs (American Depositary Receipts).
Trichlorethylen (CAS-NrParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wolters Kluwer has a sponsored Level 1 American Depositary Receipt program.
Antragsteller sollten private oder öffentliche Organisationen mit Sitz in den Zielländern/der Zielregion (Israel, Lateinamerika) oder in der Europäischen Union ansässige und in den Zielländern/der Zielregion tätige Organisationen seinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Important information about our shares and American Depositary Receipts (ADR)
Meiner Auffassung nach wurde das Recht auf Anhörung in dieser Sache gewahrtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wolters Kluwer has a sponsored Level 1 American Depositary Receipt (ADR) program.
Es müsste eine Art Schale sein, mit kleinen implosiven Ladungen überall auf der OberflacheParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Acronym for American Depositary Receipt.
Ein Drittstaatsangehöriger oder ein Staatenloser ist von der Gewährung subsidiären Schutzes ausgeschlossen, wenn schwerwiegende Gründe die Annahme rechtfertigen, dass erParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
An American Depositary Receipt ("ADR") is an American certificate evidencing ownership of shares for a non-U.S. company.
Der bzw. die betroffenen Registerführer teilen den betroffenen Kontoinhabern unverzüglich mit, dass der Vorgang beendet wurdeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The ADS are evidenced by American Depositary Receipts (ADR).
Verfahren zur Änderung der AnhängeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The following pages link to American depositary receipt
Ich sage dir, ich bleibe hierParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On January 18, 2013, HUGO BOSS initiated a Level 1 American Depositary Receipt (ADR) program.
Er hat gesagt, Juliet hat ihnen davon erzähltParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In addition, there are about 61,000 predominant American shareholders holding Allianz ADRs (American Depositary Receipts).
Das Artefakt, das Sie aus dem Hyperraum gebracht habenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
6. What is an American Depositary Receipt or ADR?
einen weit gehenden Verbraucherschutz in den Beziehungen zwischen Kunden und Anbietern gewährleisten, insbesondere durch einfache, kostengünstige Verfahren zur Beilegung von Streitigkeiten; diese Verfahren werden von einer von den Betroffenen unabhängigen Stelle durchgeführtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Y The fifth letter of a NASDAQ stock symbol defining it as an ADR (American Depositary Receipt).
Derzeit sind 15 Personen in Untersuchungshaft, da sie versucht haben, gegen die korrupten Geschäfte der ungarischen Regierung Stellung zu beziehen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
American Depositary Receipt program (ADR)
Wir sind eine Aufsichtsbehörde; bringen wir zuerst unser eigenes Haus in Ordnung und betrachten wir die vom Europäischen Parlament und seinen Mitgliedern bezahlten Mittel.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
HUGO BOSS announces the transfer of its Level 1 American Depositary Receipt (ADR) program to Deutsche Bank.
In diesem Dokument wird dann ebenfalls die Frage nach dem Inhalt der Maßnahmen angesprochen werden, die ich aber im gegenwärtigen Stadium noch nicht beantworten kann.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A “Sponsored Level I ADR (American Depositary Receipt) Program” was introduced in 1996 for the preferred and ordinary shares.
Allerdings verstehe ich nicht, warum Herr Howitt im Änderungsantrag 10 im Namen der Fraktion der Sozialdemokratischen Partei Europas das gute Beispiel der Vereinigten Staaten aus dem Text streichen will.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
90 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.