Beijing Opera oor Duits

Beijing Opera

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Peking-Oper

naamwoordvroulike
GlosbeMT_RnD

Pekingoper

naamwoordvroulike
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Beijing opera

naamwoord
en
(music) A form of traditional Chinese theatre which combines music, vocal performance, mime, dance and acrobatics.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Peking-Oper

naamwoordvroulike
en
form of Chinese theatre
en.wiktionary.org

Pekingoper

naamwoordvroulike
en
form of Chinese theatre
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I was late for Gao’s Beijing Opera Movement class.
Diese unterstützen den Sonderbeauftragten nach besten Kräften bei der Ausführung seines MandatsLiterature Literature
The short-necked yueqin, with no sound holes, is now used primarily in Beijing opera accompaniment.
den Rechten von Menschen mit BehinderungenWikiMatrix WikiMatrix
Li said, “I’m going to invite her to a Beijing Opera.
Zulässige Anträge auf BefreiungLiterature Literature
Although Lujun was good at acrobatics, martial arts and Beijing Opera Movement, he struggled hard at ballet.
Und ich schließe mich voll und ganz den Fragen an, die meine Kollegin Anna Karamanou gestellt hat.Literature Literature
There were four dance-related exams: ballet, acrobatics, Chinese folk dance, and Beijing Opera Movement.
lch sehe die Menge zurücktretenLiterature Literature
In a Beijing opera, Chen had seen such a powerful figure with a shining sword in his hand.
befürchtet deshalb, dass die Richtlinie hauptsächlich kurzfristige Vorteile mit sich bringt und äußert sich sehr besorgt über die möglichen begrenzten langfristigen Vorteile (siehe ZifferLiterature Literature
They staged a Beijing opera of Hamlet several months ago at the university.
Die Mitgliedstaaten sollten nach Berufen aufgegliederte Statistiken anhand der im Anhang enthaltenen Internationalen Standardklassifikation der Berufe (ISCO-#) aus dem Jahr # oder anhand einer aus der ISCO-# abgeleiteten nationalen Klassifikation entwickeln, erstellen und verbreitenLiterature Literature
“Believe it or not, my real passion is for Beijing opera.
Also bitte ich dich... es mit mir zu versuchenLiterature Literature
Beijing Opera [spv.] [noun] [mus.] [theatre]
Die Kommission teilt jedem betreffenden Mitgliedstaat die Globalbeträge der Wertberichtigung für die einzelnen Erzeugnisse mit, damit sie diese in ihre letzte monatliche Ausgabenmeldung an den EGFL für das betreffende Rechnungsjahreinbeziehen könnenlangbot langbot
On the day of the Beijing Opera Movement exam, sunlight shone through the studio windows.
Das Bild... ist kein Original, nicht?Literature Literature
Several Beijing opera players were doing a series of somersaults, flourishing sabers and swords in the dark.
Die rechtliche Einheit ist stets, alleine oder zuweilen auch zusammen mit anderen rechtlichen Einheiten, der rechtliche Träger der statistischen EinheitLiterature Literature
Beijing Opera is not like Western opera.
Butter ≥ # % mit Indikatoren, Formel BLiterature Literature
For our entrance the Bandit and I walked on with furiously fast heel-toe Beijing Opera walks.
In den Lizenzen wird die Höchstmenge angegeben, die gefangen und an Bord behalten werden darfLiterature Literature
Beijing Opera [spv.] [noun] [mus.]
Geschehen zu Maastricht am siebten Februar neunzehnhundertzweiundneunziglangbot langbot
But I loved the Beijing Opera singers as well, their singing, dancing, fighting, and acrobatic skills.
Der Ausschuss der Regionen lenkt die Aufmerksamkeit der europäischen Institutionen immer stärker auf die Herausforderungen, mit denen die städtischen Regionen konfrontiert sindLiterature Literature
Our second class that morning was Beijing Opera Movement.
Du bist die mutige Reporterin, die auf einmal ins Rampenlicht trittLiterature Literature
Beijing Opera [spv.]
Von seinem Jähzorn abgesehen, ist er ein guter Seemannlangbot langbot
Our first class was ballet, followed by Beijing Opera Movement and Chinese folk dance.
Anhang # erhält folgende FassungLiterature Literature
Beijing Opera [spv.]
Artikel # Absätze # und # der Verwaltungsvereinbarung vom #. Januar # über die Einzelheiten der Durchführung des Allgemeinen Abkommens über die soziale Sicherheit (Krankenversicherung der Arbeitnehmer in der Landwirtschaftlangbot langbot
Beijing Opera movements are all about flexibility and suppleness.
& kword; sucht in der Standardeinstellung nach einer genauen Übereinstimmung mit dem gesuchten Text. & kword; kann mit einem Muster, oder einem Satz von Regeln, nach übereinstimmendem Text suchenLiterature Literature
Only in one of those modern Beijing operas, maybe.
Nachprüfungen durch Behörden der MitgliedstaatenLiterature Literature
He suddenly remembered a Beijing Opera seen also in her company, perhaps even earlier, and it gave him an idea.
Es gibt nur einen Weg: die Spitzenforschung und die Wissensverbreitung unter den Arbeitskräften unseres Kontinents.Literature Literature
Possibly the same dress she had had on the night of the Beijing opera at the Shanghai City Government Auditorium.
Die Auftraggeber sollten gegebenenfalls von den Bewerbern/Bietern geeignete Unterlagen anfordern und, wenn sie Zweifel in Bezug auf die persönliche Lage dieser Bewerber/Bieter hegen, die zuständigen Behörden des betreffenden Mitgliedstaats um Mitarbeit ersuchen könnenLiterature Literature
Although it is called Beijing opera, its origins are not in Beijing but in the Chinese provinces of Anhui and Hubei.
Herr Präsident, ich habe um diese einminütige Rede gebeten, um auf die furchtbaren Auswirkungen der 14-tägigen Müllabfuhr in meinem Wahlkreis im Nordwesten von England hinzuweisen.WikiMatrix WikiMatrix
In this case, the affected are two male stars in a Beijing opera troupe and the woman who comes between them.
Ich bin sicher, dass daraus zu gegebener Zeit ein maßgeblicher Bericht zu diesem Thema wird.WikiMatrix WikiMatrix
211 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.