Beilstein oor Duits

Beilstein

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Beilstein

en
Beilstein (Württemberg)
de
Beilstein (Württemberg)
Identification of halogen-containing compounds by means of a Beilstein detector.
Identifizierung halogenhaltiger Verbindungen mit Hilfe eines Beilstein-Detektors.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Friedrich Konrad Beilstein
Friedrich Konrad Beilstein

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Beilstein is the result of three neighbouring villages growing together, Beilstein, Haiern and Wallendorf, the last of which had its first documentary mention in 774.
in Kenntnis der Mitteilung der Kommission mit dem Titel: Zweite Strategische Überlegungen zur Verbesserung der Rechtsetzung in der Europäischen Union (KOMWikiMatrix WikiMatrix
The closest neighboring towns are Beilstein to the north and Großbottwar to the south.
Das war meine SchuldWikiMatrix WikiMatrix
Beilstein / Beilstein's test [noun] [chem.]
Anwendung einheitlicher, ungeeigneter Schwellenwerte für die Größelangbot langbot
A plan to reactivate the Bottwar Valley Railway from Marbach to Beilstein that emerged in the 1990s is opposed by the state of Baden-Wuerttemberg and the municipalities due to its high estimated cost and uncertain revenue.
Die negativen Auswirkungen betreffen vor allem die Beschäftigten — Selbständige und Lohnabhängige.WikiMatrix WikiMatrix
Within the Orange German possessions now ruled from Dillenburg, Marienberg was at the latest by 1783 put under the Amt of Beilstein.
Er ist im KofferraumWikiMatrix WikiMatrix
After 1970 the population increased heavily since Beilstein became attractive to commuters driving to Heilbronn, Ludwigsburg and Stuttgart.
Junger Mann, sagen Sie malWikiMatrix WikiMatrix
Beilstein was burned down almost completely: 105 houses, 30 barns, and the town hall were destroyed.
Wenn dies nicht der Fall war, welche Maßnahmen gedenkt die Kommission zu ergreifen, um diese Art von nichttarifären Handelshemmnissen zu beseitigen und einen Zugang zum chinesischen Markt unter gerechten Bedingungen zu gewährleisten?WikiMatrix WikiMatrix
The sports club TGV Eintracht Beilstein offers handball, football, swimming and other sports.
LEISTUNGSVORGABENWikiMatrix WikiMatrix
Identification of halogen-containing compounds by means of a Beilstein detector.
Berichterstatter. - Frau Präsidentin! Lassen Sie mich zu Beginn sagen, dass ich denke, dass wir diese wirklich nicht "Millenniums-Entwicklungsziele" sondern "Millenniums-Entwicklungsherausforderungen" nennen sollten.springer springer
Beilstein / Beilstein's test
Liberalisierungsrichtlinie: #/#/EWGlangbot langbot
It was founded by Friedrich Konrad Beilstein (1828–1901), professor in Göttingen and St.
Inländischer Verkehrszweig (FeldLiterature Literature
1991 Gmelin-Beilstein Denkmünze of the Gesellschaft Deutscher Chemiker for contributions to Computational Chemistry 1997 Herman Skolnik Award of the Division of Chemical Information of the American Chemical Society 2005 Mike Lynch Award of the Chemical Structure Association 2006 ACS Award for Computers in Chemical and Pharmaceutical Research 2006 The 2nd German Conference on Chemoinformatics (also the 20th CIC-Workshop of the Fachgruppe Chemie-Information-Computer of the GDCh) was dedicated to Johann Gasteiger.
Weißt du, warum es diese Städte in der Wüste gibt?WikiMatrix WikiMatrix
Reaxys searches over Beilstein, Gmelin, and (new) a Patent Chemistry Database, all in one unified database.
Der Sitzungspräsident, Herr Schmid, gab mir zur Antwort: "Sie haben in der Sache Recht, aber soll ich den Besuchern die Hände auf den Rücken bindenlassen?"Common crawl Common crawl
Beilstein / Beilstein's test [noun] [chem.]
hält es für wichtig, dass die Teilhabe von Kindern institutionalisiert und in den Partnerländern sowie auf EU-Ebene finanziell besser unterstützt wirdlangbot langbot
Under Johann von Braunshorn (1299–1346), Beilstein was granted town privileges in 1309 by Heinrich VII and was fortified.
Damit die Kommission über die Notwendigkeit eines Stichprobenverfahrens entscheiden und gegebenenfalls eine Stichprobe bilden kann, werden alle Ausführer/Hersteller in Indien und Malaysia oderdie in ihrem Namen handelnden Vertreter aufgefordert, mit der Kommission Kontakt aufzunehmen und innerhalb der unter Nummer # Buchstabe b Ziffer i gesetzten Frist und in der unter Nummer # vorgegebenen Form folgende Angaben zu ihren Unternehmen zu übermittelnWikiMatrix WikiMatrix
From 1343 to 1561, Mengerskirchen lay under Nassau-Beilstein rule, then passing along with all Nassau-Beilstein’s holdings back to Nassau-Dillenburg.
Ja, in ein paar StundenWikiMatrix WikiMatrix
Two years later, he moved to the Beilstein Institute and became its President in 1985.
Wovor hast du denn Angst, Partner?Literature Literature
Beilstein / Beilstein's test
Sind sie wertvoll?langbot langbot
In 1444, after Count Friedrich's death, came the merger of the County of Veldenz with the Duchy of Palatinate-Zweibrücken under Duke Friedrich I. About 1637, the family Winneburg-Beilstein, the Braunshorns’ heirs, died out.
Betrifft: Beihilfen zur Verbesserung der kollektiven WasserversorgungWikiMatrix WikiMatrix
In 1268, the lordly family moved its seat to Beilstein.
Daraus lernt manWikiMatrix WikiMatrix
In 1894 the first trains ran to Beilstein and in 1900 the line was extended to Heilbronn Süd station.
Die Minister und Konferenzteilnehmer prüften den Stand der Umsetzung des VN-Übereinkommens, durch die der Menschenrechtsansatz bei der Behinderungsthematik konsolidiert werden soll, und betonten, wie wichtig die Zusammenarbeit sowohl der Mitgliedstaaten untereinander als auch mit Menschen mit Behinderungen und den sie vertretenden Organisationen istWikiMatrix WikiMatrix
Beilstein itself was granted town rights on 18 February 1321, but was stripped of them after the Thirty Years' War.
Bis dahin werde ich auch weiterhin die Forderung erheben, dass mehr Geld für die Förderung der Kultur der Unionsbürger ausgegeben wird.WikiMatrix WikiMatrix
In 1732, separate naming appears again, before an administrative reform within the County of Nassau-Beilstein once again united the two.
Unter der Einnahme von Sedativa/Hypnotika wurde über komplexe Handlungen wie Sleep-Driving (also das Führen eines Kraftfahrzeugs in einem schlafwandlerischen Zustand nach Einnahme von Sedativa/Hypnotika, wobei sich der Betreffende später nicht mehr an die Handlung erinnert) berichtetWikiMatrix WikiMatrix
The word Bilstein (and linguistically related terms such as Beilstein, Bielstein etc.) is not uncommon as a field and place name.
Und die wollte ich mir zurückholenWikiMatrix WikiMatrix
From 2005 to 2011 he was editor-in-chief of the Open Access Beilstein Journal of Organic Chemistry.
HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSENWikiMatrix WikiMatrix
206 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.