Blue Suede Shoes oor Duits

Blue Suede Shoes

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Blue Suede Shoes

You pinch me one more time I might have to get " all shook up "... and dance on your " blue suede shoes. "
Wenn Sie mich nochmal zwicken, wird alles " all shook up " und ich tanze auf Ihren " blue suede shoes ".
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We can sell blue suede shoes!
Spezifische MaßnahmenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
White and the blue suede shoes.
Werden die Waren nicht zu einem gemeinschaftlichen Versandverfahren abgefertigt, so muß das Kontrollexemplar T# gegebenenfalls einen Hinweis auf das in dem betreffenden Versandverfahren verwendete Papier enthaltenLiterature Literature
Eddie loved music too, especially the song ‘Blue Suede Shoes’ by Elvis.
Wird die Einhaltung dieser Verordnung innerhalb dieser Frist nicht nachgewiesen, so trifft die Typgenehmigungsbehörde geeignete Maßnahmen, um für die Einhaltung dieser Verordnung zu sorgenLiterature Literature
We did ‘Blue Suede Shoes’, which wound up on some NME benefit album of Elvis covers.
Trägst du dich bitte ins Register ein?Literature Literature
Why does a Boy Scout wear blue suede shoes?
Nachdem der Set fertig war, verlangte das Sunset Marquis jedoch zu viel für die Außenaufnahme und wir benutzten ein anderes HotelLiterature Literature
Now Declan launched into “Blue Suede Shoes” and several couples shuffled shyly onto the dance floor.
Gehen Sie jetzt!Literature Literature
‘Don’t step on my blue suede shoes.’
Sehr häufige Nebenwirkungen (betrifft mehr als # von # PatientenLiterature Literature
Pale silk shirt, blue suede shoes.
Sie benehmen sich wie ein FranzoseLiterature Literature
One more Elvis cover out of you and you'll be eating those blue suede shoes.
Wer dahinter steckt, hat Verbindungen im DepartementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With alcoholic courage, I strolled over and accompanied myself singing Blue Suede Shoes.
Was sagen Sie?Literature Literature
Sam delved into a drawer and brought out a pair of blue suede shoes.
Was ist Pegasys?Literature Literature
Steve, we've got 700 pairs of blue suede shoes.
Können Sie keinen Köder aufstecken?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The tribunal puts on “Blue Suede Shoes.”
Die Mitgliedstaaten treffen alle erforderlichen Vorkehrungen, um sicherzustellen, dass Heimvögel, die aus einem Drittland in das Gebiet der Gemeinschaft verbracht werden, von den zuständigen Behörden am Ort des Eingangs des Reisenden in das Gebiet der Gemeinschaft einer Dokumentenprüfung und Nämlichkeitskontrolle unterzogen werdenLiterature Literature
Get your blue suede shoe-
Jerry und ich spielten BackgammonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So a little bit of you formerly ruled Rome, and sang “Blue Suede Shoes.”
Die operativen Ausgaben für das Zahlungskette-Projekt werden ausschließlich durch Beiträge von Mitgliedstaaten finanziert, die mit den entsprechenden Beträgen im Anhang aufgeführt sindLiterature Literature
The blue suede shoes, the eyes streaming blood.
Stimmt eine geschützte Angabe einer Vertragspartei mit einer geschützten Angabe der anderen Vertragspartei überein, so werden beide Angaben geschützt, sofern die Verwendung des betreffenden geographischen Namens herkömmlich und üblich ist und der Verbraucher nicht dahin gehend irregeführt wird, daß der Wein aus dem Gebiet der anderen Vertragspartei stammtLiterature Literature
Johnny Rivers included the song on his 1973 album Blue Suede Shoes.
Die Tatsache, dass diese Anforderung nicht in das Wohnraumgesetz übernommen wurde, ist daher für diese Darlehenskategorie ohne BelangWikiMatrix WikiMatrix
Blue suede shoes.
Jose, das ist alles deine SchuldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pearl gray suit, starched white shirt, flowered tie—and blue suede shoes.
Der Rat ist dem Kommissionsvorschlag zur Präzisierung und Straffung der Rechtsvorschriften weitgehend gefolgtLiterature Literature
“Do you have some blue suede shoes to go with that?”
Phare # Programm (zweckgebundenLiterature Literature
'You wearing white shoes in a blue suede shoe zone?'
So sollen insbesondere 10 % der Mittel dieses Programms für die Bewahrung und die nachhaltige Bewirtschaftung der natürlichen Ressourcen und 35 % für die sozialen und gesundheitlichen Infrastrukturen aufgewendet werden.Literature Literature
Well, to some folks, I'm just the devil in blue suede shoes.
Es werden Beihilfen gewährt, um folgende zuschussfähige Kosten abzudeckenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He wore a purple suit and blue suede shoes.
Die Folgen, die eine weitere Isolierung Nordkoreas und eine Abschottung gegenüber der Außenwelt hätten, möchte man sich nicht vorstellen.Literature Literature
My legs were shaking like Elvis doing “Blue Suede Shoes.”
Einen nach hintenLiterature Literature
I Blow Up Some Blue Suede Shoes “WHERE ARE WE?”
Was hast du rausgefunden?Literature Literature
314 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.