Boxing day oor Duits
Boxing day
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
zweite Weihnachtsfeiertag
Finally a boxing day that lives up to its name.
Na endlich ist am zweiten Weihnachtsfeiertag mal was los.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Boxing Day
en
The day after Christmas, December 26th.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Zweiter Weihnachtstag
en
Boxing Day
Stephanitag
Stefanitag
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
zweiter Weihnachsfeiertag · der zweite Weihnachtsfeiertag · zweiter Weihnachtsfeiertag · zweiter Weihnachtstag · 2. Weihnachtsfeiertag · Weihnachtsfeiertag · Stephanstag
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
boxing day
en
(business, marketing) the day or days following Christmas (December 25th) where stores have large reductions.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Room Notes: Classic Xmas Package - Xmas Eve, Day & Boxing Day Dinner, Bed & Breakfast.
Und im Interesse der FranzosenCommon crawl Common crawl
Did Janey and Greg know why Lucas left them so suddenly on Boxing Day?
Was willst du von mir?Literature Literature
The best of them was the nearly half-witted boy I had seen at Stafford on Boxing Day.
in der Erwägung, dass Chinas Engagement in Afrika nicht nur unter dem Blickwinkel der Energie- und Rohstoffsicherung, sondern auch in Zusammenhang mit der Nahrungsmittelsicherung zu sehen ist, da China zukünftig mit einer Zunahme seiner Nahrungsmittelimporte rechnetLiterature Literature
It’s a lovely idea, kids, but I don’t think it’ll be open on Boxing Day.’
Daher erscheint es erforderlich, Portugal mit einer Kofinanzierung der Union zu unterstützen, um die erforderlichen Maßnahmen zur Eindämmung des Kieferfadenwurms in dem bereits abgegrenzten Gebiet seines Territoriums zu ergreifen und um die anderen Mitgliedstaaten gegen den Kieferfadenwurm zu schützen; weiterhin sollen die Handelsinteressen der Gemeinschaft hinsichtlich Drittstaaten geschützt werdenLiterature Literature
He glances around furtively, but at this hour, on Boxing Day, the streets are empty.
Erste Injektion: im Alter von # Monat bei Kälbern, die von seronegativen Mutterkühen stammen (oder im Alter von # Monaten bei Kälbern, die von seropositiven Müttern stammenLiterature Literature
"""I'll leave after Boxing Day and return with the bowl before New Year's."
Der Blockteil L#c wird umgrenzt durch die Breitengrade, die die Punktepaare A-B und C-D verbinden, durch die Längengrade zwischen den Punkten B und C und durch den Großkreis zwischen den Punktepaaren D-E und E-ALiterature Literature
Dr Hunter said he could come on Boxing Day and say ‘Happy Christmas’ to the baby.
Hast du irgendwas, was du mir sagen willst?Literature Literature
The day seemed endless and then there was Boxing Day to follow.
Anzahl der modernisierten SchiffeLiterature Literature
There used to be an Inuit guy on the third floor, but he hanged himself on Boxing Day.
Oktober # über den Schutz gegen subventionierte Einfuhren aus nicht zur Europäischen Gemeinschaft gehörenden LändernLiterature Literature
The prices are eye-wateringly expensive and the memory of her Boxing Day hangover still lingers.
Die Menge der Einfuhren aus der VR China fluktuierte im Bezugszeitraum innerhalb gewisser Grenzen und war im UZ im Vergleich zu # höher, was in dem höheren Marktanteil zum Ausdruck kommtLiterature Literature
On Boxing Day Garden Lodge played host to thirty friends.
Ich möchte ferner davon abraten, Spekulationen darüber anzustellen, wie im Jahr 2002, 2003 oder 2004 die Arbeitsmarktlage in Ost- und Westeuropa aussehen wird, welche spezifischen Regelungen dafür erforderlich sein werden, ob bei einer neuen Mitgliedschaft Übergangsmaßnahmen oder Ausnahmeregelungen notwendig sind.Literature Literature
Boxing Day [Br.]
Die zugelassenen Werkstätten stellen den Transportunternehmen eine Bescheinigung über die Unmöglichkeit des Herunterladens der Daten aus, wenn das Herunterladen von aufgezeichneten Daten aufgrund eines Defekts des Kontrollgeräts auch nach der Reparatur durch diese Werkstätten nicht möglich istlangbot langbot
On Boxing Day we were always taken to the pantomime in Manchester–and very good pantomimes they were.
Was hast du gesagt?Ich sagte, sieh unter " Cavanaugh " nach!Literature Literature
‘A whole hour, as well as Christmas Day and Boxing Day?’
Ich hatte zwei GeschäftspartnerLiterature Literature
She was last seen around six-thirty on the evening of Boxing Day.
Lass mich malLiterature Literature
They open the day after Boxing Day.
Und was machst du sonst so?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She recognized you on Boxing Day, didn’t she, when you and Lally and Kit stopped at the boat?
Seltener Besuch!Literature Literature
Boxing Day [Br.] [noun]
In Absatz # erhalten der Einleitungssatz und Buchstabe a folgende Fassunglangbot langbot
Then on Boxing Day she realised that no-one was going to help.
Der Standpunkt der Gemeinschaft zu Beschlüssen des Gemischten Ausschusses wird, soweit es um Fragen im Zusammenhang mit dem finanziellen Beitrag der Schweiz oder um wesentliche Ausnahmeregelungen hinsichtlich der Ausdehnung von Rechtsakten der Gemeinschaft auf die Schweiz geht, auf Vorschlag der Kommission vom Rat mit qualifizierter Mehrheit festgelegtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The restaurant boat was closed on Christmas Day and Boxing Day.
Die benannte Stelle bewertet das Qualitätssicherungssystem, um festzustellen, ob es die in Abschnitt #.# genannten Anforderungen erfülltLiterature Literature
He had met lots of dark-haired, brown-eyed girls since Boxing Day 2004 without reacting like this.
Ich habe Sal da drinnenLiterature Literature
Friday December 26th Boxing Day — Bank Holiday Brunch at The Lawns was a tense affair.
Buchstabe b erhält folgende FassungLiterature Literature
The show opens on Boxing Day, so you’ll be able to witness my shame.
Landwirtschaftliche Erzeugung einschließlich tierische und pflanzliche ErzeugnisseLiterature Literature
Did she know about Wilson and what had happened on Boxing Day?
Sie ist rückständigLiterature Literature
So it was a relief to reopen the shop on Boxing Day.
Kann nicht behaupten, daß ich es dem armen Cato verdenkeLiterature Literature
9032 sinne gevind in 78 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.