Cabinet Office oor Duits

Cabinet Office

en
Cabinet Office (Japan)

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Kabinettsbüro

de
seit 2001
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On August 21, Kelly and Porter issued two memorandums to all cabinet officers and senior White House assistants.
Ich hätte eine Eröffnungsszene machen sollen... in der die Götter über das Los der Menschheit im Allgemeinen reden... und über das von Odysseus im BesonderenLiterature Literature
Sometimes he is known as cabinet officer or commissioner.
Wer ist dort?Literature Literature
When Fiona took off I faced positive vetting teams from the Ministry of Defence and the Cabinet Office.
So spaßen sie heutzutageLiterature Literature
I could have held Cabinet office.
Selbstverständlich!Literature Literature
There were war rooms and presidential suites, Cabinet Offices and Halls of Congress.
Du hast mich überraschtLiterature Literature
Sounds comical, doesn't it, but he's in charge of the Cabinet Office briefing room, which we call COBRA.
Die Anhänge und das Protokoll zu diesem Abkommen, einschließlich seiner Anlagen, sind Bestandteil dieses AbkommensLiterature Literature
He got a security guard at the Cabinet Office to telephone for his car to be brought round.
Der Wettbewerbsfähigkeit und der Erhöhung der Rentabilität wird alles andere untergeordnet.Literature Literature
FRANZ Ah, is he there already—that’s His Excellency the Head of the Cabinet Office.
Wir stehen dazu!Literature Literature
(Franz rushes off and brings the Head of the Cabinet Office a lemonade and the Interessante Blatt.
Die Entwicklung der Rechtsprechung des Gerichtshofes und der einzelstaatlichen Gerichte auf dem Gebiet des Gemeinschaftsrechts macht Studiensitzungen mit Richtern und Staatsanwälten der höheren einzelstaatlichen Gerichte und mit Fachleuten auf dem Gebiet des Gemeinschaftsrecht erforderlichLiterature Literature
Get me the full roster of Downing Street staff and everyone in the Cabinet Office.
Kann Bobby Football spielen?Literature Literature
It read, ‘Nicola Wilkins, Cabinet Office.’
Sie droht zu einer Organisation zu werden, bei der Ziele festgelegt werden ohne die Mittel zu ihrer Verwirklichung, in der Versprechen folgenlos bleiben, und in der den Worten keine Taten folgen.Literature Literature
In this room meets the United Cabinet Office Review Group (National Emergency), or UNICORNE.
Ferner wurden die inzwischen abgeschlossenen Renovierungsarbeiten an einem anderen Gebäude in der Rue Belliard mit #,# Mio. EUR ebenfalls in der Rubrik Mietfinanzierungen erfasstLiterature Literature
He's up at the Cabinet Office this morning.
Natürlich bist du das nichtLiterature Literature
The Foreign Office, the Cabinet Office, the PM's office.
Wong sehr rassistisch.Nicht mögen SchwarzeLiterature Literature
‘The book contains some potentially classified material which has yet to be approved by the Cabinet Office.
Hoshbin FraneLiterature Literature
Peterson, that fine old Social Democrat in the cabinet office, and asked for a meeting with Palme.
Hat eine Person (der Gläubiger) aufgrund eines außervertraglichen Schuldverhältnisses eine Forderung gegen eine andere Person (den Schuldner) und hat ein Dritter die Verpflichtung, den Gläubiger zu befriedigen, oder befriedigt er den Gläubiger aufgrund dieser Verpflichtung, so bestimmt das für die Verpflichtung des Dritten gegenüber dem Gläubiger maßgebende Recht, ob und in welchem Umfang der Dritte die Forderung des Gläubigers gegen den Schuldner nach dem für deren Beziehungen maßgebenden Recht geltend zu machen berechtigt istLiterature Literature
After the calls to the cabinet office and the Americans came silence.
Es ist notwendig, dass diese Komponenten in der beschriebenen Reihenfolge und vor jeder weiteren Komponente von KDE installiert werdenLiterature Literature
Then Liz asked, “Is this the threat Sir Nicholas Pomfret was talking about at the Cabinet Office?”
Die Aktions-SpalteLiterature Literature
one cabinet officer, William W. Belknap (Secretary of War).
WindrichtungCommon crawl Common crawl
The Cabinet officer eventually said, vaguely, that he wanted the good guys to come out ahead.
Für mich hatte der nie was ReligiösesLiterature Literature
In 1986, she became a permanent secretary in the cabinet office.
Ich muß heute früh zu BettWikiMatrix WikiMatrix
I'll call the Cabinet office.
General, ich bin um Haaresbreite so weit, dass mir das egal wäreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘I can’t defy the Cabinet Office, Frank.
Frohe WeihnachtenLiterature Literature
Cabinet officers and other civilian appointees give them out.
Die Zwangsvollstreckung erfolgt nach den Vorschriften des Zivilprozessrechts des Staates, in dessen Hoheitsgebiet sie stattfindetLiterature Literature
The President has held out stoutly against the advice of these two Cabinet officers.
Dave, ich glaube, ich kann eine Antwort auf diese Frage verlangenLiterature Literature
2512 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.