Chinese “star” constellation oor Duits

Chinese “star” constellation

Chinese “star” constellation (one of the 28 mansions)

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Sternbild

naamwoord

Chinese “star” constellation (one of the 28 mansions)

im alten China

Soortgelyke frases

Chinese "star" constellation
Sternbild

voorbeelde

Experts say a supernova explosion generated the Crab Nebula, which was initially observed in 1054 by Chinese astronomers as a new star in the constellation of Taurus.
Experten zufolge entstand der Krebsnebel aus einer Supernovaexplosion, die chinesische Astronomen erstmals im Jahre 1054 als neuen Stern im Sternbild Stier entdeckten.

The history of the nebula began in 1054, when Chinese astronomers suddenly observed “a new star” in the constellation Taurus, which for weeks was visible even during the day.
Die Geschichte des Objekts begann im Jahr 1054, als chinesische Astronomen im Sternbild Stier plötzlich einen „neuen Stern“ sahen, der wochenlang sogar am Tag strahlte.

Greek and Chinese astronomers were collectively able to identify hundreds of stars, which they grouped into constellations, some of which are still recognised today.
Insgesamt konnten griechische und chinesische Astronomen hunderte von Sternen identifizieren, die sie zu Sternbildern gruppierten, von denen einige noch heute bekannt sind.

The nature of energy which radiate star, was calculated by millennia of Chinese observations of nature and, in particular, for the constellation Ursa Major.
Die Art der Energie, die Sterne strahlen, wurde durch Jahrtausende der chinesischen Beobachtungen in der Natur berechnet und insbesondere für das Sternbild Ursa Major.

The Pleiades are amongst the first stars mentioned in literature, appearing in Chinese annals of about 2350BC. The earliest European literature references are in a poem by Hesiod in 1000BC and in Homer’s Odyssey and Iliad. Humankind has always looked up to the Pleiades star constellation for guidance.
Die Plejaden gehören zu jenen Sternen, die erstmalig in der Literatur erwähnt wurden, wie zum Beispiel in den chinesischen Annalen von ca. 2350 v. Chr. Die ersten europäischen Literaturreferenzen stammen aus einem Gedicht von Hesiod von 1000 v. Chr. sowie aus Homers Odyssey und Iliad. Seit jeher lässt sich die Menschheit von der Plejaden-Sternenkonstellation leiten.