Cibola oor Duits

Cibola

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Cibola

en
Cibola, Arizona
de
Cibola (Arizona)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Cibola County
Cibola County

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Anyway, you’ll find all sorts of good things in here: Cibola ware, St.
Die einzigen Leute die verfügbar waren, waren diejenigen, denen du abgesagt hattestLiterature Literature
When he demanded the entire province of Cibola, Paul and Emily settled down to their task.
Ich hoffe Sie rufen mal an, wenn es vorbei istLiterature Literature
Part of Cibola National Forest. While most of this park is in Oklahoma , this separate 576-acre park includes Lake Marvin, providing a beautiful relaxation spot for any Panhandle traveller who misses seeing lots of trees.
Sollte sich dies nicht durchsetzen lassen, könnte dieser Vorschlag so aufgegriffen werden, dass diese Abgabe nur in den Mitgliedstaaten eingeführt wird, die an Projekten für transeuropäische Verkehrsnetze beteiligt sindCommon crawl Common crawl
"Seven Cities of Cibola".
Er ist der beste Wärter, den ich je hatteWikiMatrix WikiMatrix
El Malpais National Monument is off I-40 in western New Mexico , USA, near Cibola National Forest . It is named El Malpais (Spanish for badlands) due to the extremely rough, rugged lava flow that covers much of the park.
Wenn wir aber bei der Prüfung der 1999 erreichten Fortschritte, wie sie diesem Parlament durch das Mandat des Vertrags zukommt, das Feld der großen Erklärungen verlassen und die wirklich gefaßten und realisierten Beschlüsse betrachten, wird das Panorama ziemlich düster, Herr Präsident.Common crawl Common crawl
He would reach Cibola and his first act would be to plunge headlong into the first fountain he came to.
Bei den nächsten #. # werden wir Qualitätsvorgaben machenLiterature Literature
Not before he had seen Cibola.
Falls mich jemand hört, bitte antwortenLiterature Literature
And tonight he would drink the water of Cibola, yes, and it would taste like wine.
SCHRIFTLICHE KONFORMITÄTSERKLÄRUNGLiterature Literature
He stood, swaying in his rags, looking down at Cibola, the City that is Promised, the City of Dreams.
Fragst du wegen der Prinzessin?JaLiterature Literature
Francisco Vasquez de Coronado assembled an enormous expedition at Compostela, Mexico in 1540 – 1542 to explore and find the mystical Seven Golden Cities of Cibola as described by Cabeza de Vaca who had just arrived from his eight-year ordeal traveling from Florida to Mexico.
Dies gelte insbesondere für die Berufung auf Ausnahmen, welche nach der Rechtsprechung des Gerichtshofes immer einschränkend zu interpretieren seienCommon crawl Common crawl
By the seven cities of Cibola, Dan thought, this guy's a fanatic.
In den Ländern mit der höchsten Schwarzarbeit ist die offizielle Arbeitslosenquote häufig besonders hoch, was dazu führt, dass sie die höchsten regionalen Beihilfen erhalten.Literature Literature
It was almost dawn when Trashcan man entered Cibola, otherwise known as Vegas.
Im Allgemeinen waren die bei pädiatrischen Patienten beobachteten unerwünschten Ereignisse bezüglich Häufigkeit und Art ähnlich denjenigen, die bei erwachsenen Patienten beobachtet wurdenLiterature Literature
Everyone was here, it looked like, everyone in Cibola.
Standarddosis von # mg/mLiterature Literature
You came looking for fabulous kingdoms -- Cibola, Quivira, Norumbega, Texas.
Bei nierentransplantierten Patienten mit schweren Leberparenchymschäden sind Dosisanpassungen nicht erforderlichLiterature Literature
He must get to Cibola before the sun came up tomorrow morning.
ZiehenSie die Nadel gerade aus der Haut herausLiterature Literature
I know Cibola ain’t much of a burg, but I’ll bet they got a picture show or something.
Keine TricksLiterature Literature
Further on ride through Grants and along Cibola National Forest towards the famous Route 66 town of Gallup – an old railroad town and Indian stronghold.
Mit der Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission wurden die in der Richtlinie #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom #. März # über die Koordinierung der Verfahren zur Vergabe öffentlicher Bauaufträge, Lieferaufträge und Dienstleistungsaufträge vorgesehenen Schwellenwerte für die Vergabe öffentlicher Aufträge geändertParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Spaniards and Mexicans also had little interest, though there were several aborted expeditions, e.g., Coronado's search for the Seven Cities of Cibola.
Ellie hat geträumt, dass ihre Mutter tot istParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sandia Park As you travel north you'll see the Sandia Mountains and Cibola National Forest, a scenic and recreational paradise full of outdoor activities including bicycling, hiking, horseback riding, climbing and skiing.
Haben Sie je mit dem Clubtrainer gespielt, Mr. Slade?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On his search for the seven cities of Cibola, the spanisch discoverer Francisco Coronado explored the new world. What he found was not gold, but bison, Indians and the Plains Indian Dog.
Wichtig in Bezug auf die Anwendung des PCN-Systems ist jedoch, dass es konsequent für alle von der Untersuchung betroffenen Parteien angewandt wirdParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The name of the game is derived from the Saga of the seven cites of Cibola.
FeldlazarettParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Paso is also the usual starting point for visitors to Lincoln National Forest near Alamogordo, and Gila National Forest and Cibola National Forest to the northwest.
Die im Rahmen der Stützungsregelungen der Gemeinschaft vorgesehenen Zahlungen sollten von den zuständigen einzelstaatlichen Behörden in voller Höhe innerhalb verbindlicher Fristenan die Endempfänger ausgezahlt werden, vorbehaltlich etwaiger Kürzungen, die in dieser Verordnung ausdrücklich vorgesehen sindParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
us/where-is/Mountain_View_(Cibola_County),new_mexico provides information about Mountain View (Cibola County), NM, such as distances from neighboring towns and major cities (measured in kilometres and miles).
Abweichungen von dieser Bestimmung können jedoch nach dem Ausschußverfahren festgelegt werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fight, claim, capture, and control Spires of Atlantis, Lost Temples, Blackbeard's Coves, or Cibola Aquaticus to acquire new Relics.
Der in Absatz # genannte Vorschuss darf nur für einen Betrag gezahlt werden, dessen Berechtigung zuvor auf der Grundlage von gemäß der Verordnung (EG) Nr. #/# durchgeführten Kontrollen bestätigt wurden und bei dem keine Gefahr besteht, dass der noch festzulegende Gesamtbetrag der Zahlungen unter dem des Vorschusses liegtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pahoehoe lava flow in El Malpais National Monument Location Cibola County, New Mexico, USA
Ich verlange nur, dass Sie... nach der Überzeugung handeln, die Sie so vertraten...Und an die sie so fest glaubenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
47 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.