Hague Convention for the Protection of Cultural Property in the Event of Armed Conflict
Informationen über die Krankheit, die Behandlungsmöglichkeiten mitsamt ihres Nutzens und ihrer Risiken sowie die Merkmale der medizinischen Strukturen bzw. des Gesundheitspersonals, von denen/dem diese Gesundheitsdienstleistungen erbracht werdenlangbot langbot
1954 Hague Convention for the Protection of Cultural Property in the Event of Armed Conflict
Bei Produkten, die Batterien verwenden, wenn sie nicht an das Stromnetz angeschlossen sind, verbleibt die Batterie während der Prüfung im GerätEurLex-2 EurLex-2
the Convention for the Protection of Cultural Property in the Event of Armed Conflict,
Will die NRB diese einstweiligen Maßnahmen dauerhaft machen oder ihre Geltungsdauer verlängern, muss sie das oben beschriebene normale Konsultationsverfahren einhaltenUN-2 UN-2
the Convention for the Protection of Cultural Property in the Event of Armed Conflict
die Exposition umstehender Personen und des Betriebspersonals ist größer als # % der AOEL in Modellszenarios, die sich für die beantragte Anwendung eignen und bei denen die tatsächlichen Expositionsdaten- soweit verfügbar- belegen, dass die AOEL für diese Personengruppen bei bestimmungsgemäßer Anwendung überschritten wirdUN-2 UN-2
cultural property; cultural asset | cultural properties; cultural assets | Convention for the protection of cultural property in the event of armed conflict
Recalling the Convention for the Protection of Cultural Property in the Event of Armed Conflict, adopted at The Hague on # ay
Auch war ich Zeuge zweier gottloser und daher menschenfeindlicher totalitärer Diktaturen - Stalin als Nachfolger Lenins und Hitler -, ihres Aufstieges und ihres furchtbaren Endes.MultiUn MultiUn
Recalling further the Convention for the Protection of Cultural Property in the Event of Armed Conflict, adopted at The Hague on 14 May 1954,
Was die Werbetreibenden angeht, nimmt DoubleClick zusammen mit aQuantive/Atlas (unlängst von Microsoft übernommen) die Spitzenposition im Adserving-Markt des EWR einUN-2 UN-2
Noting the fiftieth anniversary of the Convention for the Protection of Cultural Property in the Event of Armed Conflict, adopted at The Hague in 1954,
Dieser Bereich umfasst üblicherweise sechs Jahre VollzeitunterrichtUN-2 UN-2
having regard to the 1954 Hague Convention for the Protection of Cultural Property in the Event of Armed Conflict, which has been signed by both Thailand and Cambodia,
Arzneimittel für Kinder unzugänglich aufbewahrenEurLex-2 EurLex-2
Welcoming the adoption, at The Hague on # arch # of a second Protocol to the # ague Convention for the Protection of Cultural Property in the Event of Armed Conflict