Daksha oor Duits

Daksha

eienaam
en
"the skilled one", is an ancient creator god, one of the Prajapatis.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Daksha

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But Daksha touched him on the arm, as if to say, Let’s think about this.
Juni #) verwiesenLiterature Literature
To think that fifteen minutes earlier, Daksha had struck him.
Bericht: Wissenschaft und Technologie- Leitlinien für die Forschungsförderung der Europäischen Union (#/#(INI))- Ausschuss für Industrie, Forschung und EnergieLiterature Literature
When Sati (first wife of Shiva, who was reborn as Parvati) jumped into the Agni Kunda (sacrificial fire) in Daksha's Yajna and gave up her life, Shiva is said to have performed the Rudra Tandava to express his grief and anger.
Die finanzielle Haftung jedes Teilnehmers ist vorbehaltlich der Absätze # und # auf seine eigenen Verbindlichkeiten beschränktWikiMatrix WikiMatrix
Which somehow caused Daksha to give him a hug.
Ich war heute Nacht bei dirLiterature Literature
Daksha Patel was born in Kenya to Hindu parents, and she herself was a devout Hindu.
Entspricht die zur Ausfuhr bestimmte Menge mindestens # %des Gesamtgewichts der aus der Entbeinung unter der Kontrolle gemäß Artikel # Absatz # stammenden Teilstücke, so wird die Sondererstattung gewährtjw2019 jw2019
Being tactile engineers, of course, Jaidev and Daksha kept changing the screens.
Darüber hinaus wird festgelegt, welche Angaben bei einem solchen Zusammenschluss zu machen sindLiterature Literature
Svaha was the daughter of Daksha.
Eine Aneignung ist nur möglich, wennWikiMatrix WikiMatrix
Before joining West End Theatre Bookings Daksha worked extensively in the travel trade sector.
Effentora sollte auf die individuell wirksame Dosis auftitriert werden, die eine hinreichende Analgesie bei möglichst geringen Nebenwirkungen bietetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This past Saturday, on Feb 3, the Authorized-mare DAKSHA foaled a colt by EXCEED AND EXCEL in Ireland.
Ablassen des Kraftstoffs und erneutes BefüllenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is recommended to study the story of Daksha in the month of Aries, in order to overcome the animal nature of the ram and to begin the annual cycle in the right way.
Warum hast du mich nicht gewarnt?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Father of humans, of Kamadeva and of Daksha.
Komm rein, FrankParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
DAKSHA SHAH -- number of companies: 1
In Artikel # Absatz # wird der folgende Satz angefügt: Die Teilnahme an einer Auftragsvergabe, die über eine internationale Organisation durchgeführt oder mit einem Drittland kofinanziert wird, richtet sich nach der Verordnung (EG) Nr..../# des Europäischen Parlaments und des Rates vom... über den Zugang zur Außenhilfe der GemeinschaftParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
LAXXIA by Maxios scores winner DAKSHA impresses amongst youngsters in Japan.
Komm, wir tauschten sie gegen den PhonographenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Daksha Prajapathi had 28 daughters.
Gefällt Ihnen das nicht, erschießen Sie michParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Response from Daksha P, Owner at Best Western Clearlake PlazaResponded 1 week ago
Also Lincolns Mutter ist wirklich der Käufer?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27.01.2020: Foaling season opened: DAKSHA and LOVE MORE »
Diese vereinfachte Methode darf nicht auf die Charakterisierung der betreffenden Stoffe ausgedehnt werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As the daughter of Daksha, she is also known as Dakshayani.
Ist ja wohl ScheißegalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
DaKsha Shoutbox Log in to Last.fm or sign up to leave a shout.
Nummer #.# (Bestimmungen zu Fahrzeugpassierscheinen) oderParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Koichiro Yamaguchi is the name of the new owner of the yearling colt by Dubawi out of our Authorized-daughter DAKSHA, who finished her stellar career with a GAG rating of 93.5 after winning the G3 Prix Allez France.
Rechtssache C-#/#: Beschluss des Gerichtshofs (Siebte Kammer) vom #. Januar # (Vorabentscheidungsersuchen des Conseil de prud'hommes de Beauvais- Frankreich)- Olivier Polier/Najar EURL (Vorabentscheidungsersuchen- Charta der Grundrechte der Europäischen Union- Übereinkommen Nr. # der Internationalen Arbeitsorganisation- Europäische Sozialcharta- Grundlose Beendigung des Arbeitsverhältnisses- Offensichtliche Unzuständigkeit des GerichtshofsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Puranic author Vedavyasa tells the ritual in an allegorical form as the story of Daksha the Prajapati.
Das Land kann sich nicht aus den Fängen der Wirtschaftskrise befreien.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Response from Daksha P, Owner at Best Western Clearlake PlazaResponded 3 weeks ago
Sie wissen nicht zufällig, wo sie ist?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
... and DAKSHA delivers a filly by Darleys TEOFILO.
Ich arbeite dort drübenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Purana says that the King Daksha possessed all the powers and abilities and therefore was filled with pride.
NOx conc, COconc, HCconc, NMHCconc = mittlerehintergrundkorrigierte Konzentrationen über den gesamten Zyklus aus Integration (für NOx und HC) oder Beutelmessung, ppmParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Brahma is the father of gods and humans. He is also the father of Daksha and Kamadeva.
ADN (Ammoniumdinitramid oder SR#) (CAS-NrParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Daksha from India
Trotz des bisher Erreichten hat der Binnenmarkt in mehreren Bereichen zu wenig Fortschritte gemachtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
45 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.