Daughter of Fortune oor Duits
Daughter of Fortune
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Fortunas Tochter
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Daughter of Fortune [Isabel Allende]
Entsprechend wird ein Investor keine Investitionen in ein Unternehmen tätigen dessen Renditeerwartungen geringer sind als die durchschnittliche Renditeerwartungen anderer Unternehmen mit einem vergleichbaren Risikoprofillangbot langbot
Daughter of Fortune [Isabel Allende] [F] [lit.]
Dies ist auch eine ernste Verpflichtung zur Erfüllung der Lissabon- und der Göteborg-Strategienlangbot langbot
Daughters of fortune, a sisterhood of what passed for the American beau monde.
Das ist eine gute FrageLiterature Literature
When she passed away, she left to her sons and daughters no fortune of finance but rather a heritage of wealth in example, in sacrifice, in obedience.
Wieso hast du mir das angetan?LDS LDS
Of course a man of good family and fortune did not marry the daughter of Alessandra Northrope.
Gleichzeitig hat der Rat seiner Solidarität mit dem algerischen Volk Ausdruck verliehen und die algerischen Behörden im Zuge dessen mehrmals aufgefordert, die Bevölkerung nach besten Kräften aktiv vor Übergriffen zu schützen.Literature Literature
Who’s going to want to marry a plain, dull-witted magistrate’s daughter with no fortune to speak of?”
Die Vertragspartei, die um Konsultationen ersucht, übermittelt der anderen Vertragspartei alle erforderlichen Angaben für eine eingehende Prüfung des betreffenden FallsLiterature Literature
Every day he offered a prayer of thanksgiving for his daughter’s fortunate marriage and happiness.
Höllenfeuer, Verdammnis und so weiterLiterature Literature
Dahlia was the daughter of Silas LaMotte, who made his fortune in shipping tea from the Far East.
Wir müssen zur Kenntnis nehmen, wie die Menschenrechte in Guatemala verletzt und die Täter nicht bestraft werden.Literature Literature
Fortunately we were daughters of Bellona.
Ist ein DämonLiterature Literature
This will allow your daughters to marry men of title and fortune, making you and your family wealthy.
WetterbedingungenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lady Dobbin and daughters were delighted at her change of fortune, and waited upon her.
Das reicht. lch habe verstanden!Literature Literature
This scrap of a girl with the great name and greater fortune is his daughter, and the niece of Edmund Beaufort.
Für die Förderung von Verbreitungsmaßnahmen, einschließlich Veranstaltungen und Veröffentlichungen, können bis zu # EUR verwendet werdenLiterature Literature
FORTUNATELY I MARRIED THE DAUGHTER OF THE DUKE OF BOMBURG.
HINWEISE FÜR DIE RICHTIGE ANWENDUNGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A widower, and a man of fortune, he had devoted himself entirely to the education of his daughter.
Sagen Sie dem Chief, er soll aufhören unser Budget zu kürzenLiterature Literature
Both mother and daughter took in knitting following a reversal of fortune.
von Margot Keßler (PSE) an die KommissionLiterature Literature
That meant that the two daughters would inherit all of Johannes Lövgren’s unexpected fortune.
Mitteilung der Kommission im Rahmen der Durchführung der Verordnung (EG) Nr. #/# des Europäischen Parlaments und des Rates, Beschluss Nr. #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates, Verordnung (EG) Nr. #/# des Europäischen Parlaments und des RatesLiterature Literature
He left the whole of his fortune to his daughter Dorothy, who was then three or four months old.
Hintergrund und Rahmenbedingungen für das sektorspezifische Programm der RegierungLiterature Literature
Bennet of Longbourn had been fortunate in the disposal in marriage of four of their five daughters.
Bereiten Sie den Patienten für die Injektion vorLiterature Literature
Fortunately, the spawn of Duat’s daughter-planets proved more flexible.
Wegen lhnenLiterature Literature
Count, take of me my daughter, and with her my fortunes.
Besuchen Sie Ihre Mutter?- JaLiterature Literature
Mademoiselle Celeste Lemprun would inherit the fortune of her mother, the only daughter of a rich farmer.
Das am häufigsten verwendete System ist eine durch Ko-Faktoren ergänzte post-mitochondriale Fraktion (S#) aus der Leber vonNagetieren, die mit enzyminduzierenden Agenzien wie Aroclor # oder einem Gemisch aus Phenobarbital und β-Naphthoflavon vorbehandelt wurdenLiterature Literature
Fortunately my daughter...” “What do you think of Joseph Peeters?”
Er hat gesagt, Juliet hat ihnen davon erzähltLiterature Literature
Fortunately, the daughter of a Witness in the congregation overheard the chief of police speak of a young Witness they were holding, and this led to my being bailed out by the brothers.
November # zur Schaffung eines Gemeinschaftskodexes für Humanarzneimittel (mit Änderungen und Ergänzungen) dahin auszulegen, dass er auch Zitate aus medizinischen Zeitschriften oder anderen wissenschaftlichen Werken erfasst, die in einer Werbung für ein Arzneimittel enthalten sind, die sich an die zu seiner Verschreibung berechtigten Personen richtet?jw2019 jw2019
Six months later he was free of her, but the price of keeping his fortune had been his daughter.
Wir haben jetzt genug Medizin, damit du wieder gesund wirstLiterature Literature
Besides fortune, Lady Elizabeth was beautiful and the daughter of a blasted duke, for heaven’s sake!
Es gibt UnterschiedeLiterature Literature
185 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.