ECG oor Duits
ECG
en
Initialism of [i]electrocardiogram[/i].
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Elektrokardiogramm
de
Abk.: EKG
The output is comparatively free from maternal ECG and noise.
Das foetale Elektrokardiogramm wird verhältnismäßig frei vom mütterlichen EKG und von Rauschen registriert.
Elektrokardiograph
EKG
Thus, the ECG plays a pivotal role in the prevention of sudden cardiac death in competitive athletes.
Dem EKG kommt damit eine Schlüsselposition in der Prävention des plötzlichen Herztodes zu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In 2 patients, age 13 and 15 years, no endocardial local electrograms preceding the surface ECG QRS complex could be recorded within the right ventricular outflow tract during ventricular ectopy.
Couscous, auch zubereitetspringer springer
Before the procedure, the usual tests are run: blood, urine, ECG and orthopaedic tests, in order to determine the best type of prosthesis.
Stufe #- Einlaben- Der Milch wird zur Dicklegung Lab hinzugegebenCommon crawl Common crawl
wide ECG wave
Wir versuchten umzukehrenlangbot langbot
Using comprehensive serial ECG assessments at times corresponding to either therapeutic or greater than therapeutic exposures, none of the patients in the evaluable or ITT populations were observed to develop QTc prolongation considered as severe (i. e. equal to or greater than Grade # by CTCAE version
die Fälschung von in dieser Verordnung genannten Dokumenten oder die Verwendung solcher gefälschter oder ungültiger DokumenteEMEA0.3 EMEA0.3
SonoVue is contraindicated for use in patients with recent acute coronary syndrome or clinically unstable ischaemic cardiac disease, including: evolving or ongoing myocardial infarction, typical angina at rest within last # days, significant worsening of cardiac symptoms within last # days, recent coronary artery intervention or other factors suggesting clinical instability (for example, recent deterioration of ECG, laboratory or clinical findings), acute cardiac failure, Class III/IV cardiac failure, or severe rhythm disorders
Deshalb hoffe ich, der Roboter kann mir helfen,... ihn zu verstehen, SirEMEA0.3 EMEA0.3
Venous occlusive plethysmography of the forearm, volume pulse amplitude of a finger tip of treated and untreated extremity, respectively, intraarterial pressure in the brachial artery and ECG lead II have been monitored continuously.
Alle behandelten Patienten litten an Major Depression, deren Schweregrad mithilfe einer Standard-Einstufungsskala (der Hamilton-Depressionsskala, HAM-D) bewertet wurdespringer springer
horizontal heart [ECG]
Der Mitgliedstaat, dessen Gerichtsbarkeit der Mast- oder Aufzuchtbetrieb für Roten Thun untersteht, übermittelt innerhalb von einer Woche nach Abschluss des Einsetzens in die Käfige einen von einem Beobachter validierten Hälterungsbericht an den Mitgliedstaat oder die CPC, unter dessen bzw. deren Flagge Fischereifahrzeuge Thunfischfang betrieben haben, sowie an die Kommissionlangbot langbot
A 12-lead ECG recording is made and read in all patients within 10 minutes.
Sich ein Geheimlabor befändespringer springer
The daughters obviously belong to a much lower age bracket (average 13.3 years) and therefore must be followed for the eventual disappearance of the “juvenile” ECG features, which, in this group, may reduce the incidence of the typical PMD electrocardiograms.
Eine vorbildliche Hausfrauspringer springer
With the aid of an ECG signal pattern database with 12000 ECGs, sensitivities and specificities for the main groups of findings are presented and discussed for 8500 examinations.
Eines Tages erhielt ich einen Brief von seinem Anwalt...... mit einem Paketspringer springer
The voluntary examination at the start of the observation period includes a standardised questionnaire, a physical examination, blood pressure measurements and an ECG. Blood samples are taken after an overnight fast.
die Bereitstellung von technischer Beratung, Hilfe oder Ausbildung im Zusammenhang mit militärischen Aktivitäten, falls folgende Bedingungen erfüllt sindspringer springer
This is why the ECG model proposes a shift to a ‘European Ethical Market’ in which economic and trade policies are aligned with the culture and values that people identify as universal.
Bleib wo du bistEurLex-2 EurLex-2
Here, however, the ECG findings are highly uncharacteristic and only indicative in about 15%-20% of cases [17].
Überwachung unter der Verantwortung der benannten StelleLiterature Literature
Further education of emergency physicians in 12-lead ECG should be done.
Triazolderivate (z. B. Tebuconazol, Triadimefon, Tradimenol, Triapenthenolspringer springer
resting electrocardiography <resting ECG> [noun] [MedTech.]
Außerdem sollten sie nur für Unternehmen gelten, wodurch eine gewisse Kontinuität der Tätigkeiten und ein gewisser Organisationsgrad bedingt istlangbot langbot
electrocardiography at rest <ECG at rest> [noun] [MedTech.]
Hey, ich hatte eine Glückssträhne!langbot langbot
Sinus rhythm ECG revealed a Brugada pattern and repolarization abnormalities suspicious for cardiac ischemia.
Für die Zwecke von Absatz # richtet die Kommission ein elektronisches Aufbewahrungssystem ein, das die gesamte Lebensdauer der elektronischen und nummerisierten Dokumente umfasstspringer springer
Utilizing 4 ECG-parameters a mathematical formula can be derived which separates the two groups.
frühzeitiges Arbeiten an einer möglichst benutzerfreundlichen Software und einer Hardware, die einen optimalen Gebrauch auch durch unerfahrene bzw. nicht mehr geübte Nutzer erlaubtspringer springer
Analysis of functional changes of ventricular late potentials with exercise or in Holter ECG recordings promises considerable improvement of postinfarction risk stratification especially in patients prone to ventricular fibrillation.
Hat er dich bezahlt?springer springer
Therefore a regular cardiological screening including an ECG and a Holter recording is reasonable in these patients.
Die Kommission wird ermächtigt, im Namen der Gemeinschaft die Änderungen der Anhänge dieses Abkommens zu genehmigen, die erforderlich sind, um zu gewährleisten, dass die Angaben in den Anhängen mit den Angaben über die zuständigen Behörden in den Notifikationen gemäß Artikel # Buchstabe a der Richtlinie #/#/EG und in deren Anhang übereinstimmenspringer springer
By incorporating systolic pressure, serum cholesterol, vital capacity, cigarette smoking, relative weight, heart rate and ECG abnormalities into a multivariate formulation, a composite estimate of risk was obtained over a wide range.
Anzahl und allgemeine Beschreibung der an der Überwachung beteiligten Laboratorien und Stellenspringer springer
This is not the case in ECG 13.83.
Hauptpflicht im Sinne von Artikel # der genannten Verordnung ist die Verpflichtung, die im operationellen Programm aufgeführten Maßnahmen unter Einhaltung der Verpflichtungen gemäß Artikel # Absatz # Buchstabe b) der vorliegenden Verordnung durchzuführenLiterature Literature
The standard 12-lead ECG provides a bedside snapshot of the electrical activity of the heart including vector information, but a snapshot of a few beats for some seconds might miss the whole story.
Der Verkaufsradius der betreffenden Produkte von Alas ist relativ begrenzt (rund # km auf der Straße bzw. # km auf der Schiene), da ihr Preis im Verhältnis zu den Transportkosten relativ gering istspringer springer
The ECG pattern is very typical (ECG 24.3).
Diese Entscheidung gilt mit Wirkung vom #. DezemberLiterature Literature
In addition, an ECG at rest is also required for train drivers over 40 years of age.
Ja, auch den Priestern.So wie ja auch der Staat dein Eigentum ist und das der GötterEurlex2019 Eurlex2019
210 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.