European Boxing Union oor Duits

European Boxing Union

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Europäische Box Union

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The DPBF has contacted the European Boxing Union, EBU, to prevent it from sending its boxers to an event in Denmark arranged by the DBA.
Pharmakokinetische/Pharmakodynamische Beziehung Bei der Beurteilung der Kontrollen in jeder der Phase # Studien, in denen Wirksamkeit und Sicherheit untersucht wurden, bestand keine Beziehung zwischen den Plasmakonzentrationender aktiven antipsychotischen Fraktion und der Änderung des PANSS Gesamtscores (Positive and Negative Syndrome Scale) bzw. des ESRS Gesamtscores (Extrapyramidale Symptom Rating ScaleEurLex-2 EurLex-2
The Honourable Member draws the Commission's attention to problems facing the Danish boxing association (DBA) and asks whether it is contrary to Community law that one sporting organisation should prevent another sporting organisation from arranging events, and also whether it is contrary to Community law that a boxing association should be prevented from being admitted to the European boxing union (EBU).
Will die NRB diese einstweiligen Maßnahmen dauerhaft machen oder ihre Geltungsdauer verlängern, muss sie das oben beschriebene normale Konsultationsverfahren einhaltenEurLex-2 EurLex-2
From 15 to 22.06.2008 Centralny Ośrodek Przygotowań Olimpijskich in Cetniewo was the host of the VI Senior European Union Boxing Championship contestants.
Er hat Japanisch gesprochen!Common crawl Common crawl
Women's Boxing Team of Turkey, the European Union and the eye became the first world boxing champion ...
eine Vergütung und die Reise- und Dienstreisekosten für die Praktikanten sowie die Kosten einer Kranken- und Unfallversicherung während der PraktikaCommon crawl Common crawl
EN C 434 / 6 Official Journal of the European Union 30.11.2018 Box 1.1 Increase in the number of agencies Source: ECA.
Venlafaxinelitreca-2022 elitreca-2022
EN C 434 / 24 Official Journal of the European Union 30.11.2018 Box 2.6 AgenciesŐ efforts to follow up previous yearsŐ observations Source: ECA.
Er muss ihn zufällig verschluckt haben und gedacht haben, dass er irgendwann verdaut wirdelitreca-2022 elitreca-2022
C 249 / 16 EN Official Journal of the European Union 7.10.2005 Box 7 Ń Examples of insufficient dialogue with Supreme Audit Institutions 1.
In der Richtlinie #/EWG werden die Vorschriften für die Prüfung der Emissionen von unter deren Geltungsbereich fallenden Kraftfahrzeugen festgelegtelitreca-2022 elitreca-2022
EN C 434 / 18 Official Journal of the European Union 30.11.2018 Box 2.1 2014-2017 annual audit opinions on agenciesŐ accounts and transactions Source: ECA.
Nein.-Ich meine nicht das Gesicht.-Wovon redest du?elitreca-2022 elitreca-2022
EN C 434 / 10 Official Journal of the European Union 30.11.2018 Box 1.4 Agencies ranked by size of EU budget contribution Source: Agencies, compiled by ECA.
Und ich habe den Offizier, den Sie brauchenelitreca-2022 elitreca-2022
EN C 434 / 12 Official Journal of the European Union 30.11.2018 Box 1.6 Numbers of staff per agency at the end of 2017 Source: Agencies, compiled by ECA.
Veranschlagt sind Mittel für den laufenden Betrieb von Restaurants und Kantinen einschließlich der Instandhaltung der Anlagenelitreca-2022 elitreca-2022
EN 30.11.2018 Official Journal of the European Union C 434 / 7 Box 1.2 AgenciesŐ locations across Member States Source: ECA.
Er hätte sich da raushalten sollenelitreca-2022 elitreca-2022
C 340 / 72 Official Journal of the European Union 8.10.2019 EN Box 3.14 Our auditees accepted the vast majority of our recommendations Source: ECA.
AIIes in Ordnung.Wir haben nochelitreca-2022 elitreca-2022
EN C 434 / 22 Official Journal of the European Union 30.11.2018 Box 2.4 Decreasing number of observations on excessive or high carry-overs Source: ECA based on information from agencies.
Wer ist dieser Barney?elitreca-2022 elitreca-2022
— Box reference I.6: Person responsible for the consignment in the European Union: this box is to be filled in only if it is a certificate for transit commodity; it may be filled in if the certificate is for a commodity to be imported into the European Union.
Dieses Kriterium hat den Vorteil, dass es einen Überblick darüber vermittelt, welche Entfernung Halter von Fahrzeugen, die schwefelfreien Kraftstoff benötigen, durchschnittlich im Hoheitsgebiet zurücklegen müssen, um zu tankenEurlex2019 Eurlex2019
–Box reference I.6: Person responsible for the consignment in the European Union: this box is to be filled in only if it is a certificate for transit commodity; it may be filled in if the certificate is for a commodity to be imported into the European Union.
Das ist perfektEurlex2019 Eurlex2019
C 340 / 22 Official Journal of the European Union 8.10.2019 EN Box 1.6 2018 breakdown of expenditure between low-risk and high-risk Source: ECA.
Die Kommission ist stets bestrebt sicherzustellen, dass die vom Parlament angeforderten Prüfunterlagen erstellt und fristgerecht geliefert werdenelitreca-2022 elitreca-2022
An example of such an error is provided in Box 7.5. of the European Union 10.11.2015 THE COMMISSION ’ S REPLIES 7.31.
Die Gemeinschaften tragen ein Kreditrisiko, weil einzelne Vertragspartner bei Fälligkeit ihrer Darlehen außerstande sein könnten, diese vollständig zurückzuzahlenelitreca-2022 elitreca-2022
Box # shall bear the mention European Union or the name of one of the Member States
Werden nach hinten gerichtete Kinder-Rückhalteeinrichtungen durch das Armaturenbrett abgestützt, wird bei der Genehmigung nach dieser Regelung vorausgesetzt, dass das Armaturenbrett genügend stabil istoj4 oj4
- Box reference I.6: Person responsible for the consignment in the European Union: this box is to be filled in only if it is a certificate for a commodity to be transited through the European Union; it may be filled in if the certificate is for a commodity to be imported into the European Union.
Ich bin überrascht, dich heute zu sehenEurlex2019 Eurlex2019
— Box reference I.6: Person responsible for the consignment in the European Union: this box is to be filled in only if it is a certificate for a commodity to be transited through the European Union; it may be filled in if the certificate is for a commodity to be imported into the European Union.
Wird auf diesen Absatz Bezug genommen, so gelten die Artikel # und # des Beschlusses #/#/EGEurlex2019 Eurlex2019
The machine-readable zone shall contain a printed text in the background printing, indicating the codes according to box 3 and ‘European Union’ in different languages.
Abweichend von Unterabsatz # werden die Empfänger von Fondsmitteln mindestens vier Wochen im Voraus über die Veröffentlichung der Daten über die in den Haushaltsjahren # und # erhaltenen Zahlungen informiertEurLex-2 EurLex-2
410 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.