Extensible Provisioning Protocol oor Duits
Extensible Provisioning Protocol
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Extensible Provisioning Protocol
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
With the new registration platform, new domain name statuses were introduced, along with changes to Domain Availability Service (DAS), Whois 10 , Extensible Provisioning Protocol (EPP) and domain name expiry and renewal dates.
Die Kommission kann die gezahlten Beträge insgesamt oder zum Teil wieder einziehenEurLex-2 EurLex-2
First accredited registrar for .PE (Peru) using EPP (Extensible Provisioning Protocol)
Ist das Federkleid nicht wundervoll?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This means that all domain-relevant transactions can be carried out according to the known Extensible Provisioning Protocol.
Ich bin sozusagen der Wachhund des DepartmentsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Our solutions for managing your domain names through EPP (extensible provisioning protocol) include these services:
Alle Abfälle sind nach geltendem Gemeinschaftsrecht hygienisch einwandfrei und umweltfreundlich zu entsorgen und dürfen Lebensmittel weder direkt noch indirekt kontaminierenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
There are two protocols in primary use, RRP (Registry Registrar Protocol) and EPP (Extensible Provisioning Protocol).
Meldungen von der übergebenden StelleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Compliant with EPP 1.0 (Extensible Provisioning Protocol) strict to RFC 4930-4933
Komm schon, isses okay wenn wir zusammen essen?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
THIS POINT OF VIEW FINDS SOME SUPPORT IN THE FACT THAT THE COUNCIL FROM YEAR TO YEAR AUTHORIZED THE INDEPENDENT EXTENSION OF PROVISIONS OF CERTAIN TRADE AGREEMENTS AND PROTOCOLS CONCLUDED BY MEMBER STATES WITH NON-MEMBER COUNTRIES .
Aber meine EItern haben kein GeIdEurLex-2 EurLex-2
The Extensible Provisioning Protocol (EPP) is protocol used by a Registry and Registrar to communicate domain name specific details between one another for the purpose of registering and maintaining domain names.
Die Freistellung der Regionalbeihilferegelungen nach der Verordnung (EG) Nr.#/# endet an dem Tag, an dem die Geltungsdauer der genehmigten Fördergebietskarten endetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The draft directive calls for the extension of the technical provisions of the Torremolinos Protocol to all new boats measuring between 24 and 45 metres fishing in European waters and not only boats flying Community flags, but also boats belonging to third countries fishing in Community waters or landing their catches in European Union ports.
NAME UND ANSCHRIFT DES PHARMAZEUTISCHEN UNTERNEHMERSEuroparl8 Europarl8
More particularly, an extensive interpretation of that provision is not required by the second paragraph of Article 3 of the Protocol on privileges and immunities, contrary to what the ECB contends.
Nun, das wäre leider nicht realEurLex-2 EurLex-2
In the same way that the notion of an administrative sanction was interpreted as extensively as possible, the provisions of the Treaties, the Protocols annexed thereto and the Staff Regulations were fleshed out and made more precise, in the framework of an interinstitutional agreement, so as to define the arrangements under which members, officials and other staff of the institutions were to collaborate with the internal investigations conducted by OLAF.
Wie bleiben die Zellen länger als # Minuten im Licht stabil?EurLex-2 EurLex-2
In accordance with the Protocol, the provisions of this Regulation should not affect the right of the Member States to maintain or introduce a more extensive or more publicly accessible pollutant release and transfer register than required under the Protocol,
% (Höchstsatz) der förderfähigen Investitionen, wenn sie von jungen Landwirten in den ersten fünf Jahren ihrer Niederlassung erfolgenEurLex-2 EurLex-2
In accordance with the PRTR Protocol, the provisions of this Regulation should not affect the right of the Member States to maintain or introduce a more extensive or more publicly accessible pollutant release and transfer register than required under the Protocol
Die Globalisierung der Märkte und der Aufbau neuer Produktionsanlagen in den Wachstumsregionen - der hier ja häufig kritisiert wird, der aber für das Überleben der Unternehmen notwendig ist - hat dazu geführt, daß die Beschäftigung in der chemischen Industrie in den letzten Jahren um 25 % auf heute noch 1, 6 Millionen Beschäftigte abgebaut werden mußte.oj4 oj4
In accordance with the Protocol, the provisions of this Regulation should not affect the right of the Member States to maintain or introduce a more extensive or more publicly accessible pollutant release and transfer register than required under the Protocol
Abgaben auf die Bestellung, Eintragung oder Löschung von Hypotheken, Grundschulden und Rentenschuldenoj4 oj4
Proposal for a Council and Commission Decision EC/ECSC on the conclusion of an additional Protocol to the Europe Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and Romania, of the other part, with regard to an extension of the period foreseen in the provisions of Article 9(4) of Protocol 2 of the Europe Agreement with Romania
Die Klägerin ist eine juristische Person, die u. a. für die fortlaufende Erprobung sowie weitere Forschung und Entwicklung eines als energetisch modifizierter Zement bekannten alternativen Zementprodukts verantwortlich istEurLex-2 EurLex-2
Where the Second Additional Protocol may include provisions in relation to the ‘Extension of searches and access based on credentials’ and ’Investigative Techniques’, the main aim should be to pursue stronger safeguards for such cross-border direct access to data to ensure the protection of fundamental rights and freedoms of EU citizens, including privacy and personal data protection.
schriftlich. - (LT) Ich habe für diesen Bericht gestimmt, der vom zuständigen Parlamentsausschuss erneut geprüft werden wird.Eurlex2019 Eurlex2019
Proposal for a Council and Commission Decision/EC/ECSC on the conclusion of an additional Protocol to the Europe Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Czech Republic, of the other part, with regard to an extension of the period foreseen in the provisions of Article 8(4) of Protocol 2 of the Europe Agreement with the Czech Republic
Verminderte Anzahl roter Blutkörperchen, die zu Blässe und Schwächegefühl oderEurLex-2 EurLex-2
I am therefore of the opinion that there is nothing in the content of the EEC-Turkey Association Agreement as a whole, supplemented by its Additional Protocol, to indicate, despite the provision for less extensive adjustment to the requirements of Community law than in the case of the EEC-Greece Agreement, that the principle of direct applicability does not extend to its provisions .
Sie wurden in der Reihenfolge auf Ihren Abstimmungslisten eingearbeitet.EurLex-2 EurLex-2
The provisions of this Protocol shall not affect the right of a Party to maintain or introduce a more extensive or more publicly accessible pollutant release and transfer register than required by this Protocol.
Diese Maßnahmen müssen zumindest die Wirkung haben, dass der Inhaber eines Züchterrechts Anspruch auf eine angemessene Vergütung gegen jeden hat, der in der genannten Zeit eine Handlung vorgenommen hat, für die nach der Erteilung des Züchterrechts die Zustimmung des Züchters nach Artikel # erforderlich istEurLex-2 EurLex-2
The provisions of this Protocol shall not affect the right of a Party to maintain or introduce a more extensive or more publicly accessible pollutant release and transfer register than required by this Protocol
Dezember # zur Festlegung von Übergangsregelungen für die Durchführung der Verordnungen (EG) Nr. #/#, (EG) Nr. #/# und (EG) Nr. #/# des Europäischen Parlaments und des Rates sowie zur Änderung der Verordnungen (EG) Nr. #/# und (EG) Nr. #/# nicht in Anspruch nehmen könnenoj4 oj4
2. The provisions of this Protocol shall not affect the right of a Party to maintain or introduce a more extensive or more publicly accessible pollutant release and transfer register than required by this Protocol.
Oh nein, so nichtEurLex-2 EurLex-2
(m)With regard to the provisions on ‘Extension of searches and access based on credentials’ and ’Investigative Techniques’, the European Union should ensure that the Second Additional Protocol includes appropriate fundamental rights safeguards.
Sonst keine besonderen Vorkommnisse?Eurlex2019 Eurlex2019
57 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.