Gitte Seeberg oor Duits
Gitte Seeberg
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Gitte Seeberg
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E-2183/06 (EN) by Gitte Seeberg (PPE-DE), Richard Howitt (PSE), Simon Coveney (PPE-DE), Margrete Auken (Verts/ALE), Panagiotis Beglitis (PSE) and Cem Özdemir (Verts/ALE) to the Commission (19 May 2006)
5. Lebensmittelpreise in Europa (EurLex-2 EurLex-2
Texts tabled : Debates : Votes : Texts adopted : Texts tabled : Debates : Votes : Texts adopted : Texts tabled : Debates : Votes : Texts adopted : Texts tabled : Debates : Votes : Texts adopted : Texts tabled : Debates : Votes : Texts adopted : Texts tabled : Debates : Votes : Texts adopted : Texts tabled : Debates : Votes : Texts adopted : Motions for resolution B6-0136/2006, B6-0137/2006, B6-0138/2006, B6-0139/2006, B6-0140/2006 and B6-0141/2006 (Simple majority) (Voting record: 'Results of votes', Item 4) MOTION FOR A RESOLUTION RC-B6-0136/2006 (replacing B6-0136/2006, B6-0138/2006, B6-0139/2006 and B6-0141/2006): tabled by the following Members: Hans-Gert Poettering, João de Deus Pinheiro, Elmar Brok, José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Gunnar Hökmark and Gitte Seeberg, on behalf of the PPE-DE Group
Setzen Sie die Schutzkappe des Injektors wieder auf den Injektor aufnot-set not-set
The following Members had submitted written declarations for entry in the register (Rule 116): - Dariusz Rosati and Bogusław Sonik on the 60th anniversary of the liberation of the Auschwitz-Birkenau camp (0058/2004); - Andreas Mölzer on restricting free movement of persons and preventing mass immigration in the event of Turkey's possible accession to the EU (0059/2004); - Gitte Seeberg, Jens-Peter Bonde, Friedrich-Wilhelm Graefe zu Baringdorf, James Nicholson and Janusz Wojciechowski on a time limit of 8 hours for the transport of live animals (0060/2004); - Geoffrey Van Orden, Elmar Brok, Alexandra Dobolyi and Alexander Lambsdorff on the incarceration in Libya of Bulgarian nurses and a Palestinian doctor (0061/2004); - Margrietus van den Berg, Marianne Thyssen, Joost Lagendijk and Toine Manders, on the ferry boat 'Le Joola' (0062/2004).
Während der Gabe von IntronA und bis zu zwei Tage danach kann es zu einem Blutdruckabfall kommen, der gegebenenfalls supportiver Maßnahmen bedarfnot-set not-set
The following Members had submitted written declarations for entry in the register (Rule 116): - Dariusz Rosati and Bogusław Sonik on the 60th anniversary of the liberation of the Auschwitz-Birkenau camp (0058/2004); - Andreas Mölzer on restricting free movement of persons and preventing mass immigration in the event of Turkey's possible accession to the EU (0059/2004); - Gitte Seeberg , Jens-Peter Bonde , Friedrich-Wilhelm Graefe zu Baringdorf , James Nicholson and Janusz Wojciechowski on a time limit of 8 hours for the transport of live animals (0060/2004); - Geoffrey Van Orden , Elmar Brok , Alexandra Dobolyi and Alexander Lambsdorff on the incarceration in Libya of Bulgarian nurses and a Palestinian doctor (0061/2004); - Margrietus van den Berg , Marianne Thyssen , Joost Lagendijk and Toine Manders , on the ferry boat 'Le Joola' (0062/2004).
Dritte Kammernot-set not-set
The translation of the enquiries raised by the MEP Gitte Seeberg to the European Commission as follows:-.
Warum steckt er sich die Hand in die Hose?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Danish MEP Gitte Seeberg has doubts about the Olympic Games in Beijing
Spezielle Stelle ist eine Stelle, die durch einen energiesektorspezifischen Rechtsakt der Union mit der Ausarbeitung und Annahme unionsweiter mehrjähriger Netzentwicklungs- und Investitionspläne für Energieinfrastruktur betraut worden ist, wie etwa das in Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/# des Europäischen Parlaments und des Rates vom #. Juli # über die Netzzugangsbedingungen für den grenzüberschreitenden Stromhandel genannte Europäische Netz der Übertragungsnetzbetreiber (Strom) (ENTSO-E) und das in Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/# des Europäischen Parlaments und des Rates vom #. Juli # über die Bedingungen für den Zugang zu den Erdgasfernleitungsnetzen genannte Europäische Netz der Fernleitungsnetzbetreiber (Gas) (ENTSO-GParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Danish MEP, Ms. Gitte Seeberg, recently raised enquiries with the European Commission regarding the CCP crimes of organ harvesting from live Falun Gong practitioners.
Bei der Einfuhr von Oliven der Tarifnummern # n und # a-ausgenommen solche, die zu anderen Zwecken als zur Ölgewinnung bestimmt sind-aus dritten Ländern wird außer dem Zollsatz des gemeinsamen Zolltarifs ein Abschöpfungsbeitrag erhoben, der unter Zugrundelegung des gemäß Artikel # für Olivenöl geltenden Abschöpfungsbeitrags nach dem Ölgehalt des eingeführten Erzeugnisses berechnet wirdParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Danish Member of the European Parliament Gitte Seeberg questioned the European Union Committee: “What stance does the EU take in the organ-harvesting happening in China?”
Ich übernehme das KommandoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Following a story in Denmark’s biggest daily newspaper, Jyllands-Posten, entitled “Denmark’s two parties demand that the Prince stay away from the Beijing Olympic Games”, Denmark’s biggest sport newspaper Ekstrabladet also carried an article, written by a Danish MEP, Gitte Seeberg, entitled “The Olympic Games in China”. The article was published on July 7th.
Schlussfolgerung zum KreuzfahrtschiffmarktParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
9 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.