Grafton Street oor Duits

Grafton Street

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Grafton Street

Grafton Street (Dublin)

If you’re looking for shopping Grafton Street is a good spot to start.
Die Grafton Street ist der perfekte Ort, um eine Einkaufstour zu starten.

voorbeelde

The hotel is located on the LUAS tram network, and is one stop from Grafton Street.
Mit der Tram erreichen Sie vom Hotel aus die Grafton Street nach nur einer Station.

First she drove to Grafton Street, because that was where she had seen William.
Sie fuhr zuerst zur Grafton Street, weil sie William dort gesehen hatte.

Once I actually thought I saw Luke on Grafton Street.
Einmal entdeckte ich Luke in der Grafton Street.

She found her carriage and gave orders to go straight to Monk's house in Grafton Street.
Sie suchte ihre Kutsche und gab Befehl, direkt zu Monks Haus in der Grafton Street zu fahren.

The Conrad Dublin luxury hotel is only a few minutes walking from fashionable shopping on Grafton Street.
Zur modischen Einkaufsstraße Grafton Street gehen Sie bequem zu Fuß.

At Grafton Street, she hopped off and ambled down the main street along with the hundreds of shoppers.
Bei der Grafton Street stieg sie aus und schlenderte mit Hunderten von Kauflustigen die Hauptstraße entlang.

The location was excellent, 5 mins walk from Grafton Street and Trinity College.
Das Trinity Lodge - Hotel ist nur fünf Gehminuten von der Stadt entfernt!

Grafton Street, along which he walked, prolonged that moment of discouraged poverty.
Grafton Street, die er hochging, verlängerte diesen Moment decouragierter Armut.

After lunch, she wandered around Grafton Street killing time.
Nach dem Mittagessen lief sie eine Weile in der Grafton Street herum, um die Zeit totzuschlagen.

Visit one of the renowned theatres, the shops on Grafton Street or the vibrant nightlife in Temple Bar.
Besuchen Sie eines der berühmten Theater, die Einkaufsstraße Grafton Street und das Ausgehviertel Temple Bar.

The best concentration of shoe shops is found on Grafton Street and the adjoining Wicklow Street.
Am Flughafen halten auch ganz normale Linienbusse (u.a. die Buslinien 16A und 41) die für 1,60€ ins Stadtzentrum fahren. Leider verkehren die nicht sehr oft und halten (eben als ganz normale Buslinie) an jeder Haltestelle, was die Fahrt je nach Verkehr leicht auf über eine Stunde verlängern kann.

Grafton Street sailed like a galleon between.
Die Grafton Street segelte wie eine Galeone zwischen ihnen hindurch.

Suddenly Grafton Street is empty.
Plötzlich ist die Grafton Street ganz leer.

I saw him and his wife once, and his children, strolling on Grafton Street.
Einmal habe ich ihn zusammen mit seiner Frau und seinen Kindern in der Grafton Street gesehen.

Paper Roses A COUPLE OF months ago, I saw Conor on Grafton Street.
Paper Roses Vor einigen Monaten begegnete ich Conor in der Grafton Street.

Alberta went shopping on Grafton Street and Mam strolled with me to St.
Alberta ging auf der Grafton Street einkaufen, und Mam und ich spazierten mit Maggie im Kinderwagen zum Stephen’s Green.

Dad takes his time, meandering up Grafton Street as though he has all the time in the world.
Dad lässt sich Zeit und schlendert durch die Grafton Street, als hätte er alle Zeit der Welt.

Across the river, past Trinity, up Grafton Street to the Green.
Über den Fluß, am Trinity vorbei, die Grafton Street hinauf, zum Green.

) from St Stephen's Green or Grafton Street, and just twenty-five minutes from Temple Bar.
Nach einem kurzen Spaziergang finden Sie einen hübschen Bach und einen kleinen Wasserfall, diese Gegend ist also wirklich ruhig und entspannt.

Plump quivering Mary wants to walk down Grafton Street with me in my American army uniform.
Der Wackelpudding Mary will mit mir in meiner amerikanischen Uniform die Grafton Street entlanggehen.

So I revisited the cafeteria in Grafton Street, stopping to buy a morning paper on the way.
So ging ich wieder in die Kaffeestube in der Grafton Street; unterwegs kaufte ich eine Morgenzeitung.

Hester hurried past him and walked the last few yards to Grafton Street.
Hester eilte an ihm vorbei und ging die letzten paar Meter zur Grafton Street.

At ten past they were walking up Grafton Street.
Zehn Minuten später waren sie auf der Grafton Street unterwegs.

Grafton Street is also well known for its Buskers and Street Artists.
Die Straße ist auch bekannt für ihre Straßenmusikanten und Straßenkünstler.

Dublin Castle, St. Stephen's Green and Grafton Street for shopping are within walking distance.
Unsere zentral Lage macht das Trinity Capital zum perfekten Ausgangspunkt, um Geschichte, Kultur und einzigartiges Ambiente unseres Stadtzentrums zu entdecken. Vom Hotel sind einige der besten Dubliner Stadtattraktionen, Trinity College, Dublin Castle, St. Stephens Green und Grafton Street - Dublins erstklassige Einkaufsmeile, zu Fuss erreichbar.