Graglia oor Duits
Graglia
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Graglia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The applicant submitted documents proving that it satisfies the conditions laid down in Article 3 of Regulation (EU, Euratom) No 1141/2014 and, in particular, demonstrating its representation in at least one quarter of the Member States by at least the following members of the European Parliament, of national parliaments, of regional parliaments or of regional assemblies: Mr Krasimir Iliev Bogdanov (Bulgaria), Mr Linos Papayiannis (Cyprus), Ms Marguerite Lussaud (France), Mr Eleftherios Synadinos (Greece), Mr Béla Kovács (Hungary), Mr Francesco Graglia (Italy) and Mr Robert Jarosław Iwaszkiewicz (Poland), who are all members to the applicant directly.
Überempfindlichkeit gegen Ramipril, gegen einen der sonstigen Bestandteile oder einen andereneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
On 30 November 2017, the Authority met with Mr Francesco Graglia, Member of the Regional Council of Piedmont (Italy), to verify his membership to the applicant.
Bericht: RACK (Aeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The original project of the parish priest of that time, don Nicola Velotti, was magnificent and provided for one hundred chapels scattered between the village of Graglia and the hill of San Carlo (1028 m. above sea level): actually, in the 17th century few chapels were realized: the first one, that of the Madonna della Neve (Madonna of the Snow) just outside of Graglia (1625), and the highest one on the hill of San Carlo.
Jeden Morgen um #: # # fuhren die Warter die Kuhe von hier aus diese Stra? e hinauf in Richtung Gefangnis, wo sie gemolken werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Origin: From Roberto Vannucci, Graglia, Italia, 17.05.2002
spezielle Teile der Straße (soweit verfügbar): Kreisverkehr; Eisenbahnkreuzungen; Straßenbahn-/Bushaltestelle; Fußgängerübergänge; auf langen Steigungen aufwärts/abwärts zu fahrenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Graglia Search for structures available in the province of Cuneo
Im Rahmen dieses Abkommens treffen die Vertragsparteien die folgende VereinbarungParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hiking trails nearby; you will be able to visit parks and reserves (Burcina, Bessa, Baraggia), and the Sanctuaries of Oropa, Graglia, and Varallo.
Der Täter blinzelte mit zwei Paar Augenlidern.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Slushy Spring Session with Elena Graglia at Superpark Planai 11.04.2019
Bei seinen horizontalen Projekten wird das Zentrum schrittweise seine volle Kapazität zur Abdeckung des gesamten Spektrums übertragbarer Krankheiten im Hinblick auf Prävention, Bereitschaft, Reaktion und Kontrolle entwickelnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
‘The cyclone has left nothing but death and destruction in its wake’, says Fabrizio Graglia.
Das reicht zuerstParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You continue to Verigo, a village abandoned during the 50's due to the threat of a landslide, before reaching the Rio Graglia Watermills.
Du und Stefan?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Madonna is venerated in Biella at the Sanctuary of Graglia as well.
Bei ungenügender Stoffwechseleinstellung oder Neigung zu Hyper-oder Hypoglykämien müssen die Einhaltung des Therapieschemas durch den Patienten, die gewählten Injektionsstellen und die korrekte Injektionstechnik sowie alle anderen relevanten Faktoren überprüft werden, bevor eine Dosisanpassung in Erwägung gezogen wirdParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The last editions of the main race were won by Michele Graglia (2015) and Pablo Barnes (2016).
Name, Geburtsname, Vornamen, frühere Nachnamen und angenommene NamenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Possible transfer to the Sanctuary of Graglia.
Staatliche Beihilfen zur Rettung und Umstrukturierung von Unternehmen in SchwierigkeitenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A few minutes drive from Oropa, the park Burcina, the sanctuary of Graglia and the panoramic Zegna.
Wird die Einhaltung dieser Verordnung innerhalb dieser Frist nicht nachgewiesen, so trifft die Typgenehmigungsbehörde geeignete Maßnahmen, um für die Einhaltung dieser Verordnung zu sorgenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Michele Graglia finished 1st in the foot category.
Coco, sie ist echt nettParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A stay at the Sanctuary of Graglia is made additionally pleasant by the splendid green surroundings and the salubrious waters that surge directly from mountain sources.
Februar # zur Feststellung der Vereinbarkeit eines Zusammenschlusses mit dem Gemeinsamen Markt und dem EWR-Abkommen (Sache COMP/M.#- Thomson Corporation/Reuters GroupParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Also worth visiting are the sanctuaries of Graglia and San Giovanni d'Andorno.
Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem MitgliedstaatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After lunch, a downhill path will take you to the Graglia Sanctuary, from where you’ll descend along a paved road and then, turning left, will reach a track ascending to Bagneri.
TMZ weist eine niedrige Eiweißbindung auf (# %), daher wird eine Wechselwirkung mit Stoffen, die eine starke Eiweißbindung eingehen, nicht erwartetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Sportiva team atheletes and ultra running icons, Michele Graglia and Anton Krupicka will meet for the first time in Cortina on Thursday 27th in the evening.
Das Risiko der Gemeinschaft für das Kreditgarantieinstrument oder ein anderes Finanzierungsinstrument einschließlich der Verwaltungskosten und anderer förderfähiger Kosten wird auf den Betrag des Beitrags der Gemeinschaft zu diesem Instrument begrenzt; eine weiter gehende Haftung des Gesamthaushaltsplans der Europäischen Union ist ausgeschlossenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Shortly after the village of Trontano, heading towards Verigo along the old path that went up in Val Vigezzo, you reach the stone bridge over the Rio Graglia river.
Nein, mir geht' s gut, dankeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
‘People who reached us after a two-day hike told us that entire villages have been obliterated’, reports Fabrizio Graglia from the Caritas partner Esmabama.
Er ist einer von unsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The award-winning documentary ALL NATURALS - WOMEN WHO MAKE ORGANIC WINE by the Italian filmmaker Giulia Graglia, interweaves the stories of four remarkable businesswomen who produce organic wine.
Was hat er verbrochen, um lebenslänglich zu einer Nachttortur verdammt zu sein?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
These are general hotel policies for One Bedroom Graglia Cannes Centre.
Bis zur Anwendung der einzelstaatlichen Maßnahmen zur Umsetzung dieser Richtlinie sind einige Mitgliedstaaten, die im gegenwärtigen Stadium nicht über Schutzvorschriften für solche Daten verfügen, von der Anwendung der in dieser Verordnung enthaltenen Bestimmungen über den Austausch nichtautomatisierter Daten zu befreienParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.