I would rather be an honest sinner than a lying hypocrite
Ich bin lieber ein ehrlicher Sünder als ein verlogener Heuchler
I would rather oor Duits
I would rather
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
ich möchte lieber
I would rather feed my dog before we eat.
Ich möchte lieber erst meinen Hund füttern, bevor wir essen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘I think, if you don’t mind, that I would rather just call it a night and go home.’
Autonome Gemeinschaftszollkontingente für die Einfuhr bestimmter Fischereierzeugnisse auf die Kanarischen Inseln*Literature Literature
I can think of a hundred deaths I would rather have died.”
Du bist die mutige Reporterin, die auf einmal ins Rampenlicht trittLiterature Literature
“Gemma, I would rather die than feel the way I do now.
Ist auch besser so, sonst würden wir ja Schlaganfälle kriegenLiterature Literature
I would rather you look around at the other tables than here among my friends.
Hört sich gut an!Literature Literature
But I would rather not hear it from somebody who knows for certain.”
Hallo, Herr MaineLiterature Literature
I would rather be just Kapock who tends the sheeps and works the loom.
Hiss das Segei So wie ichLiterature Literature
I would rather not hear anything further said on this subject in this House.
Du siehst aus, wie ein kleines BabyEuroparl8 Europarl8
I would rather be an hour early than cause someone a minute’s wait.
Funkverbindungen stehenLiterature Literature
I would rather take sole responsibility for all that is published.
August # geschlossengv2019 gv2019
It signals “leave me alone,” “I am afraid of you,” and “I would rather not fight you.”
Kein StümperwerkLiterature Literature
I would rather they were not age-withered, though, nor surrounded by gray beard.”
Ich lasse das Wasser auf Bakterien testenLiterature Literature
I would rather we looked at each specific circumstance to see where we need it.
Difloxacin (als Hydrochlorid) BenzylalkoholEuroparl8 Europarl8
Personally, I would rather drown.""
Die Richtlinie #/#/EG wird wie folgt geändertLiterature Literature
– and of all the people I would rather they didn’t end up with – Ramazad Khan!
Hilfe, Remy, hilf mirLiterature Literature
I would rather go across the fields; they’re all blue with forget-me-nots and violets.
Im Brief erwähnten Sie dass die Zimmer mit mehr paranormaler Tätigkeit die...... auf dem Dachboden sind. Könnten Sie mir ein Raum geben?Literature Literature
If you say general and policy criteria, then I would rather speak on a political level.
Gemäß Artikel # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. #/# ergeht später eine Entscheidung darüber, welche Ausgaben im Zusammenhang mit diesen Kürzungen und alle anderen Ausgaben, die gegebenenfalls außerhalb der vorgeschriebenen Fristen getätigt wurden, endgültig von der Finanzierung durch die Gemeinschaft auszuschließen sindEuroparl8 Europarl8
I think, myself, I would rather have been in Polly's position.
Imperiale Einheiten?Hier?Literature Literature
"""I would rather trust you than anybody."""
Für jemanden, der sonst Dung schaufelt, sind Sie ziemlich cleverLiterature Literature
I would rather have two girls than all the sons in the world.”
Was essen wir?- Ich würde gern etwas Kaltes trinkenLiterature Literature
I would rather have God for my friend than all other influences and powers outside.1
IchbinIhnen sehr dankbar dafür, dass Sie an eines der großen Vorbilder Europas und gerade auch unserer Fraktion erinnert haben, denn er war der Vertreter der Gemeinschaftsmethode.LDS LDS
‘I assure you there is no one I would rather see heading off to the Euphrates than you.’
Weg mit der KanoneLiterature Literature
I would rather not make the encounter of the one device designed to be the exception.
Schlussfolgerung zum KreuzfahrtschiffmarktLiterature Literature
I would rather you were here, woman, with your gray hair, than any fresh blossom of youth.
Eine sorgfältige Überwachung des Blutzuckerspiegels ist daher besonders wichtigLDS LDS
For now, I would rather seek out more evidence on our own.
Etwas früher heute haben wir seine Fingerabdrücke... von einem Funkturm außerhalb von Bosten aufgespürtLiterature Literature
Only the battle came back to me clearly: the one thing I would rather have forgotten.
Dachte schon, du hättest Muffensausen gekriegtLiterature Literature
9256 sinne gevind in 249 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.