International Charlemagne Prize of Aachen oor Duits
International Charlemagne Prize of Aachen
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Internationaler Karlspreis zu Aachen
International Charlemagne Prize of Aachen for
Der Internationale Karlspreis zu Aachen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
International Charlemagne Prize of Aachen [noun]
Allgemeine Anmerkungenlangbot langbot
International Charlemagne Prize of Aachen for
Zum Ende jedes Kalenderjahres erstellen die Mitgliedstaaten auch einen auf den zusätzlichen Fragebogen in Anhang # gestützten Bericht über das vorangegangeneJahr, den sie der Kommission übermittelnECB ECB
International Charlemagne Prize of Aachen
Der Doktor hat gesagt, dass etwas nicht mit Aaron gestimmt hatlangbot langbot
This prize is awarded jointly by the Foundation of the International Charlemagne Prize of Aachen and the European Parliament.
KLINISCHE ANGABENEuroparl8 Europarl8
́The European Charlemagne Youth Prize ́ ́ is awarded jointly and annually by the European Parliament and the Foundation of the International Charlemagne Prize of Aachen.
zur Konfliktverhütung beizutragen und daran mitzuwirken, dass die Voraussetzungen für Fortschritte bei der Beilegung von Konflikten geschaffen werden, indem er unter anderem Empfehlungen für Maßnahmen, die die Zivilgesellschaft betreffen, sowie für den Wiederaufbau der Gebiete abgibt, unbeschadet der Verantwortung der Kommission nach dem EG-VertragCommon crawl Common crawl
The prizes for the best three projects will be presented by the President of the European Parliament and representative of the Foundation of the International Charlemagne Prize of Aachen.
Im Rahmen der Überwachung der Rückwürfe, Beifänge und Fänge untermaßiger Fische gemäß Absatz # Buchstabe c stellen die Beobachter Daten über Rückwürfe und an Bord behaltene untermaßige Fische zusammen, wobei sie nach Möglichkeit folgendes Probenahmeverfahren anwendenCommon crawl Common crawl
The European Parliament and the Foundation of the International Charlemagne Prize of Aachen reserve the right to use the contributed material for presentation and media use and to reproduce it for the promotional purposes.
Gegenstand dieses Dokuments sind wesentliche Informationen für den Anleger über diesen FondsCommon crawl Common crawl
The European Parliament and the Foundation of the International Charlemagne Prize of Aachen invite young people from all the EU Member States to participate in a competition on EU development, integration and European identity issues.
Wir haben jetzt genug Medizin, damit du wieder gesund wirstCommon crawl Common crawl
Second step: the European jury consisting of three MEPs and the President of the European Parliament, four representatives of the Foundation of the International Charlemagne Prize of Aachen will select the winner from the 27 projects submitted by national juries by 8 April 2010.
die Menge an zur Herstellung von Kartoffelstärke vorgesehenen Kartoffeln im Hinblick auf die im Anbauvertrag gemäß Artikel # Absatz # erklärte FlächeCommon crawl Common crawl
In the second stage, a European jury consisting of three members of the European Parliament, the President of the European Parliament and four representatives of the Foundation International Charlemagne Prize of Aachen will select three projects from the national prize winners as 1st, 2nd and 3rd prize winners.
Nach dem Grundsatz der Subsidiarität ist die Entwicklung solcher nationaler wissenschaftlich-technischer Kapazitäten und deren Grundausstattung, als Basis für die Ausbildung von Exzellenz und Spitzenleistungen, Aufgabe der MitgliedstaatenWikiMatrix WikiMatrix
International Charlemagne Prize of the City of Aachen
Bist du froh, dass sie sich irrte?langbot langbot
International Charlemagne Prize of the City of Aachen [noun]
Wenn ihr mich jetzt entschuldigt, ich werde Tee kochenlangbot langbot
In recognition of his commitment to the European cause, Jean-Claude Juncker has been presented with a number of important international political awards, among them the prestigious Charlemagne Prize of Aachen in 2006.
Februar # Gelegenheit, sich zu der Mitteilung der Beschwerdepunkte zu äußern, und machte von dieser Möglichkeit auch innerhalb der genannten Frist GebrauchCommon crawl Common crawl
'International Charlemagne Prize' of Aachen, May 2014
Zusätzlich zu den unter Punkt # vorstehend angegebenen Kriterien wird das Ministerium seine Bewertung der Eignung als Betreiber auf die Qualifikationen des Betreibers und seine Erfahrung hinsichtlich der Einhaltung eines hohen Sicherheits- und Umweltschutzniveaus stützenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The International Charlemagne Prize of Aachen ranks as one of the most important European awards.
Dazu bedarf es aller Anstrengungen, dazu gibt es auch gute Programmideen in der Kommission, und da sollten Europäisches Parlament wie Kommission und Rat nicht zögern, Geld zur Verfügung zu stellen, und zwar in umfangreichem Maße.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2006: International Charlemagne Prize of Aachen
Daher ist eine Standardklassifikation, die die Erstellung vergleichbarer Daten über Berufe ermöglicht, von entscheidender BedeutungParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Member of the Board of Directors of the Association for the "International Charlemagne Prize" of Aachen
Beabsichtigt ein Teilnehmer, sich nichtkonformen Bedingungen eines Nichtteilnehmers anzupassen, so wendet er das Verfahren der vorherigen Mitteilung und Aussprache nach Artikel # Buchstabe a anParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Emmanuel Macron will be the 60th recipient of the International Charlemagne Prize of Aachen.
zur Ernennung eines spanischen Stellvertreters im Ausschuss der RegionenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"The International Charlemagne Prize of Aachen".
Dann sehn Wir ihn leibhaftigParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The International Charlemagne Prize of Aachen was awarded for the very first time in 1950.
Jetzt ist es zu spätParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Today, this is where the International Charlemagne Prize of Aachen is presented each year.
Die vollständige Auflistung der im Zusammenhang mit Neulasta berichteten Nebenwirkungen ist der Packungsbeilage zu entnehmenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
António Guterres will be the 61st recipient of the International Charlemagne Prize of Aachen.
Flugmotoren/Hilfsenergieaggregate/PropellerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
International Charlemagne Prize of Aachen
Der dritte Beschluss legt fest, dass es zwischen den beiden Institutionen eine enge Zusammenarbeit in Haushaltsfragen geben sollte.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aachen, Germany Presented by Society for the Conferring of the International Charlemagne Prize of Aachen
Die Achse des Toleranzbereichs liegt senkrecht zur Befestigungsfläche, und ihre Mitte fällt mit dem Mittelpunkt des Schlagkörpers zusammenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Society for the Conferring of the International Charlemagne Prize of Aachen
Es ist folglich sichergestellt, dass eine Vergütung für Eigenmittel nur im Falle ausreichender Gewinne erfolgt und keine staatlichen Beihilfen für Zahlungen an Anteilseigner verwendet werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
147 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.