It fell off the truck oor Duits
It fell off the truck
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Es ist vom Laster gefallen
Es ist vom Lastwagen gefallen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It fell off the truck. [Am.] [coll.] [stolen item]
Angepasstes Lenkrad (mit verbreitertem und/oder verstärktem Teil, verkleinertem Lenkraddurchmesser uswlangbot langbot
It fell off the truck. [Am.] [coll.] [stolen item]
Ich musste hier deine Hand haltenlangbot langbot
It fell off the truck. [Am.] [coll.] [stolen item] [idiom]
So was wird heutzutage nicht mehr gebautlangbot langbot
But I guess it just fell off the truck.
In einem Fall wurde ein Projekt gänzlich ohne konkrete Ziele und ohne objektiv nachprüfbare Indikatoren ausgeführtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was probably on the way to the Mac Store and fell off the truck.
Beabsichtigt der Direktor, unbefristete Verträge abzuschließen, so bedarf dies jährlich der Zustimmung des Verwaltungsrates von EuropolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On its way to Salinas , the truck containing the vehicle lost control, causing the driver to fall out, only to be crushed by the Porsche after it fell off the back.
Ich liebe es, nach Lebensformen zu suchenCommon crawl Common crawl
The float truck fell like a monstrous brick as its anti-grav was abruptly switched off.
In der Mitteilung heißt es auf Seite #: Daher sind Informationen über Einwanderer und ihren positiven Beitrag zu unserem gesellschaftlichen Leben aus wirtschaftlicher und kultureller Sicht wichtiger denn jeLiterature Literature
It fell off above the truck driver, who was standing directing the machine into position on the platform.
Nach der Prüfung gemäß Absatz # kann die Kommission den Zuschuss zu der betreffenden Aktion kürzen, aussetzen oder streichen, wenn die Prüfung ergibt, dass eine Unregelmäßigkeit gegeben ist oder eine der in der Entscheidung zur Gewährung des Zuschusses genannten Bedingungen nicht erfüllt wurde und insbesondere eine erhebliche Veränderung der Art oder der Durchführungsbedingungen des Vorhabens vorliegt, zu der die Zustimmung der Kommission nicht eingeholt wurdeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On this trip, one of the Buddha statues fell off the truck and could not be recharged because of its weight.
Zur Stärkeherstellung bestimmte Kartoffeln stehen in direktem Wettbewerb zu Getreide, das ebenfalls der Stärkeherstellung dientParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sandra fell off Pearl in the middle of nowhere... it took me three hours in the truck to get there and she still had to walk a few hundred yards.
empfiehlt eine (Neu-)Bewertung der Strategie aus Sicht der lokalen und regionalen Gebietskörperschaften und unter Subsidiaritätsgesichtspunkten in DrittländernParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Boson-area friends Louie Iacuzzi, James Amaral and Randy Baldasarri say they found the banner on a road Monday morning after it apparently fell off a delivery truck in Somerville, Massachusetts.
Die Messungen werden unter Verwendung eines dynamischen Sendeinhalt-Videosignals vorgenommen, das typische Fernsehinhalte darstelltParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Just over three weeks after the op-ed was published, two of its authors, Mora and Sgt. Yance T. Gray, were killed in an apparent vehicle accident when their truck veered off an elevated highway in western Baghdad and fell about 30 feet, the military said.
Du bist draußen, TomParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Duck has had many adventures, many of which were the same as the Railway Series, such as: helping Stepney take the express to Crovan's Gate after the Diesel broke down, supporting Oliver when he took on S.C. Ruffey and the other trucks, went to the Big City with the engines after they received a letter from a little girl and tried to help Henry with getting the Flying Kipper up Gordon's Hill, but ended up crashing into it after the tail lamp fell off.
Nach Auffassung des Hofes sinddie dem Jahresabschluss des Amts für das zum #. Dezember # abgeschlossene Haushaltsjahr zugrunde liegenden Vorgänge in allen wesentlichen Punkten rechtmäßig und ordnungsgemäßParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.