Kalmah oor Duits

Kalmah

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Kalmah

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
[Öko] Seven records KALMAH already have up their sleeve.
ExperimenteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
KALMAH’s big problem always has been that their albums are always less than the sum of their parts.
Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem MitgliedstaatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In trying to find their own identity KALMAH has released a disappointing album that never really seems to convince itself that it’s doing the right things.
Anhang I der Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates wird wie folgt geändertParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Even though the keyboards used to bridge the gap in between songs didn’t always fit the soundscape on offer, they are still an important part of KALMAH’s music.
Habt ihr eine Passagierliste?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Find also his/her similar artists: the artists that are close to the musical universe of Kalmah: .
verstärkte Kohärenz der entwicklungspolitischen MaßnahmenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Infrequently touring Kalmah has recorded five studio albums. The latest one “For the Revolution” was just recently released in US and Canada by Spinefarm US.
Jedenfalls glaubt keiner, dass ich ihn getötet habeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Their third album, ‚Eternal Winter`s Prophecy‘, was recorded in their home country in 2000 at Tico-Tico Studios with Ahti Kortelainen (Kalmah, Eternal Tears of Sorrow, Dawn of Relic,...).
in Erwägung nachstehender GründeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Since Kalmah is quite a rarity to catch live, this one performance was very much awaited.
Daniel, das ist eine FinteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Shipping: ca. 3-5 days [Details] Kalmah - The Black Waltz CD
Das IDE kann die Teilnachricht annehmen, ihre erneute Übertragung anfordern sowie die FE zum Neubeginn oder zum Abbruch der Übertragung auffordernParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kalmah: At one with metal and nature
Oh, das sind schlechte NeuigkeitenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You are following us to the next level of playing Kalmah’s music.
ein öffentliches Angebot oder eine Zulassung zum Handel für jeweils höchstens zehn aufeinander folgende Arbeitstage auszusetzen, wenn ein hinreichend begründeter Verdacht besteht, dass gegen die Bestimmungen dieser Richtlinie verstoßen wurdeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Book one of the Shore Excursions listed below and you could enjoy your day in Labadee alongside members of KALMAH, VOMITORY, SODOM, VISIONS OF ATLANTIS and GLORYHAMMER!
Die Mitgliedstaaten treffen die notwendigenVorkehrungen zur Bekämpfung von Zuwiderhandlungen und zu deren wirksamer AhndungParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Even though some were disappointed with Marco Sneck ́s replacement on the keyboards, yet still tonight Kalmah was the favorite above all.
lch versteckte mich hinter den anderenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It’s by no means a bad album; maybe it would have scored better if I didn’t know that KALMAH was capable of more that this.
stellt mit Sorge fest, dass der Rechnungshof sich über die von der Kommission vorgenommenen Finanzkorrekturen äußerst kritisch geäußert hat, die nicht als Mechanismen zur Verhütung, frühzeitigen Aufdeckung und Berichtigung von Fehlern anzusehen sind, nicht in ausreichendem Maße den festgestellten Mängeln bei den zu Grunde liegenden Vorgängen, d. h. auf der Ebene des Endbegünstigten, Rechnung tragen, und für die Mitgliedstaaten keinen Anreiz für Maßnahmen zur Verhinderung von Unregelmäßigkeiten und zur Verbesserung ihrer Verwaltungs- und Kontrollsysteme bilden (Ziffern #.# und #.# des Jahresberichtes des RechnungshofsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
One difference is of course the fact that line-up changed after the previous album and as a new member and a songwriter I have tried to bring something different to the Kalmah-sound.
Erwartet sie Sie?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kalmah and Mantax pursued him, but as he tried to destroy the mask, it started to glow brightly.
Das ist der Wald?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Regardless, the two Barraki and Brutaka met Pridak and went to find Kalmah, who had cornered the Po-Matoran Dekar with the mask.
für Separatorenfleisch genau festzulegen, welcher Kalziumgehalt als nicht wesentlich höher als der Kalziumgehalt von Hackfleisch/Faschiertem giltParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When she goes to show it to the council, she is attacked by animated air weeds by the Fields of Air near the Hydruka Pens, but is saved by Dekar, a Po-Matoran hunter. Kyrehx gives him the mask, and both of them go their separate ways, not knowing that a Squid of the Barraki Warlord Kalmah has spotted them with the mask.
Sie haben noch nie eine Frau getroffen hier vor?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
One From The Stands Ever since their debut, 2000’s “Swamplord,” Finland’s KALMAH has been trying to get out of the shadow of CHILDREN OF BODOM.
Ich möchte den Rat dafür loben, dass er sich dieses Mal nicht ganz so starr gezeigt hat, wie es sonst oft erscheint, und dass er sich entschiedener für die vorgenommenen Kürzungen eingesetzt hat.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With Members Of KALMAH
Erklären Zeugen oder Sachverständige, dass sie sich nicht hinlänglich in der Verfahrenssprache ausdrücken können, kann die Widerspruchskammer ihnen gestatten, eine andere Amtssprache der Gemeinschaft zu verwendenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Well, for Kalmah it was time to try the vocals in a different way and It gives this extra raw layer to our new songs.
der Sicherheitskode eines bestimmten Stempels zu einem bestimmten ZeitpunktParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Popular Kalmah Lyrics
Antworten der AgenturParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Really I thought KALMAH had a new singer until I checked the liner notes.
Das ist der Mann, der mich gestern Abend hierher brachteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He and Kalmah were then sent to search for a Po-Matoran named Dekar, who held possession of the Mask.
Aerosolpackungen sind einem der folgenden abschließenden Prüfverfahren zu unterziehenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kalmah have had great gigs in Germany so I really hope it would be possible for us to come there.
Die Schlussfolgerungen des juristischen Beraters widersprechen offenkundig der Entscheidungspraxis der Kommission und der gemeinschaftlichen Rechtsprechung zu staatlichen Beihilfen, denen zufolge das Vorliegen einer Beihilfe den Nachweis einer verbindlichen, bestimmten und bedingungslosen Verpflichtung des betreffenden Staates voraussetzt, und als solche waren die Äußerungen des Ministers vom #. Juli # keineswegs zu verstehenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
41 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.