Kyoto Station oor Duits
Kyoto Station
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Bahnhof Kyōto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The first Kyoto Station opened for service by decree of Emperor Meiji on February 5, 1877.
Informationspflichten der notifizierenden BehördenWikiMatrix WikiMatrix
Well, here we are at Kyoto Station already.
Abänderungsentwürfe und Änderungsvorschläge zum Einzelplan III - Kommission - des Entwurfs des Gesamthaushaltsplans der Europäischen Gemeinschaften für 1997jw2019 jw2019
Will you tell me the way to Kyoto Station?
Herr Zapatero kann nicht die Hand eines Staatschefs wie Herrn Chávez schütteln, der Venezuela in ein Paradies für Terroristen verwandelt.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
I could see little of the city as we neared Kyoto Station.
Ach, ich weiB nichtLiterature Literature
I have been to Kyoto station to see my father off.
Diese Forderung sollte unterstützt werden - nicht zuletzt im Hinblick auf die lobenswerte Konsequenz, mit der dies Haus in all den letzten Jahren bemüht war, die technologische Entwicklung zu fördern und die Konkurrenzfähigkeit Europas durch eine weitreichende Liberalisierung des Telekom-Sektors zu verstärken.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
It lies in the southeastern part of the city, and Yamashina Station is one stop away from Kyoto Station on the Tōkaidō Main Line (Biwako Line).
Du wirst einsam seinWikiMatrix WikiMatrix
The JR Kyoto Line connects Kyoto Station in southern Kyoto with Osaka Station in northern Osaka, stopping at Shin-Osaka for the Tokaido and San'yo Shinkansen trains.
Ist nun diesem Übel mit einer weiteren 15 %igen Preissenkung für Mais abgeholfen?Common crawl Common crawl
At Kyoto railway station he decided against heroism and hired a cab.
DIE VON ITALIEN AM #. DEZEMBER # UND AM #. JULI # VORGELEGTEN PROGRAMME FÜR FOLGENDE GEBIETE IN DER AUTONOMEN PROVINZ TRIENTLiterature Literature
We were in downtown Kyoto, near the train station.”
Wir versuchten umzukehrenLiterature Literature
The ambush was planned for dusk, in five days at Otsu, the last way station before Kyoto.
Der CRA-Bericht: Berechnung der Zusatzkosten der OTELiterature Literature
To catch the bus at noon, you will have to leave Kyoto or Osaka train stations between 5am and 6am. From Tokyo, you can either take a plain or a night bus or train to Tottori.
Die Gefangenen wurden für Versuche benutzt, die für diejenigen, die sie durchführten, offensichtlich von großer Bedeutung warenCommon crawl Common crawl
Point 4: we have followed the Kyoto Protocol in deciding that the construction of nuclear power stations is not permitted.
Beträgt der ACN # % oder mehr, so wird der ACN auf # % festgesetztEuroparl8 Europarl8
Kyoto station is 1 train stop or a 20 minute walk away.
Mit der Schlachttieruntersuchung ist insbesondere festzustellen, ob bei dem der Inspektion unterzogenen Tier Anzeichen dafür vorliegen, dassParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
From Hakata station, take Shinkansen to Kyoto station. (about 2 hours 45 minutes)
Zollkontrollen bei der EinfuhrParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Best Kyoto Station Specialty Lodging 2017 (with Prices) - TripAdvisor
Die Kommission hält es für gerechtfertigt, das Vorliegen einer staatlichen Beihilfe in dieser Angelegenheit unter Anwendung des Grundsatzes des privaten Gläubigers zu beurteilenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kind Ms.E. Thank you for passing on your comments regarding your stay at ibis Styles Kyoto Station.
Die Ergebnisse des Trilogs sind Gegenstand einer Konzertierung zwischen dem Rat und einer Delegation des Europäischen Parlaments, an der die Kommission teilnimmtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Location is just in front of Kyoto Station.
Noch gehört' s dir nichtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Great choice! Almont hotel is located less than 15 mins walk from Kyoto Station.
Die Notbremse!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hotels near Kyoto Station Building All things to do in Kyoto Popular Neighborhoods
nicht falsch, mehrdeutig oder irreführend seinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Thank you for your comments regarding your recent stay at ibis Styles Kyoto Station.
Er ist kein Kerl, er ist ein FreundParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
*9.3* Kyoto Station: only 6 minutes away!
Bedauerlicherweise ist für diese Urwahrheit im Rahmen der Gleichheitsideologie kein Platz.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Places to stay near Kyoto Station Hachijo guchi
die zweite Spalte enthält die zu beantwortende FrageParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The same day, I took the Tokaido Shinkansen line from Tokyo station to Kyoto Station.
Betrifft: Europäisches Jahr der Sprachen Das Europäische Jahr der Sprachen 2001 geht allmählich seinem Ende zu.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The location can't be beat, since it is so close to the Kyoto station.
Ich hatte den Schlüssel, ich habe die Tür geöffnetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
577 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.